the distant tinkle of a cow bell.
遠くで牛の鈴が鳴る音。
I’ll give you a tinkle tonight.
今夜、あなたにチリンと鳴らしてあげる。
I'll give them a tinkle .
彼らにチリンと鳴らしてあげる。
A piano tinkled gently in the background.
バックグラウンドでピアノが優しく鳴った。
The sheep’s bell tinkled through the hills.
羊の鈴が丘を越えて鳴った。
The wine glass dropped to the floor with a tinkle.
ワイングラスが床に落ちてチリンと音を立てた。
Derek tinkled the ivories for us.
デレクが私たちのために鍵盤を軽やかに弾いた。
The glasses tinkled as he carried them.
彼がグラスを運ぶと、チリンと音がした。
corks popped, glasses tinkled, and delicate canapés were served.
コルクがポンと抜け、グラスがチリンと鳴り、繊細なカナッペが提供された。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
私は、鳩がその隅で鳴き、妖精の足首の鈴が星空の静けさの中でチリンと鳴るバクラの森の眠そうな日陰を探さなければならない。
The smashed glass tinkled on the floor.
粉々になったガラスが床でカラカラと鳴った。
Source: Brave New WorldAnd sometimes, or oftentimes I have to go tinkle.
時々、またはしばしばトイレに行かなければなりません。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)So that's what I do. I go tinkle.
だから、私はそうします。トイレに行きます。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Yes, gone. No more. Sayonara magic tinkle powers.
はい、なくなりました。もうありません。さようなら魔法のトイレの力。
Source: Lost Girl Season 4The loveliest flowers, those that tinkled best, had been placed in the passages.
最も美しい花々、特によく鳴る花が通路に置かれていました。
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1There was a tinkle at my bell, and I left her to open the door.
私のベルが鳴り、彼女を残してドアを開けに行きました。
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
ハーマイオニーはカラカラと笑い、「こっちにテーブルがあります...今行くよ。ジニー？」と言った。
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSo I like to brush my teeth, tinkle, enter kitchen, start process.
だから、私は歯を磨いて、トイレに行き、キッチンに入って、プロセスを始めるのが好きです。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)" The only sound I hear, " said Wendy, " is like a tinkle of bells" .
「私が聞く唯一の音は、ベルのカラカラ音のようです」とウェンディは言った。
Source: Peter PanThe three bells in Dany's braid tinkled when she laughed. " You mean inches, I think" .
ダニーの編み込みの中の3つのベルが彼女が笑うときにカラカラと鳴った。「インチのことを言っていると思う」と彼女は言った。
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)the distant tinkle of a cow bell.
遠くで牛の鈴が鳴る音。
I’ll give you a tinkle tonight.
今夜、あなたにチリンと鳴らしてあげる。
I'll give them a tinkle .
彼らにチリンと鳴らしてあげる。
A piano tinkled gently in the background.
バックグラウンドでピアノが優しく鳴った。
The sheep’s bell tinkled through the hills.
羊の鈴が丘を越えて鳴った。
The wine glass dropped to the floor with a tinkle.
ワイングラスが床に落ちてチリンと音を立てた。
Derek tinkled the ivories for us.
デレクが私たちのために鍵盤を軽やかに弾いた。
The glasses tinkled as he carried them.
彼がグラスを運ぶと、チリンと音がした。
corks popped, glasses tinkled, and delicate canapés were served.
コルクがポンと抜け、グラスがチリンと鳴り、繊細なカナッペが提供された。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
私は、鳩がその隅で鳴き、妖精の足首の鈴が星空の静けさの中でチリンと鳴るバクラの森の眠そうな日陰を探さなければならない。
The smashed glass tinkled on the floor.
粉々になったガラスが床でカラカラと鳴った。
Source: Brave New WorldAnd sometimes, or oftentimes I have to go tinkle.
時々、またはしばしばトイレに行かなければなりません。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)So that's what I do. I go tinkle.
だから、私はそうします。トイレに行きます。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Yes, gone. No more. Sayonara magic tinkle powers.
はい、なくなりました。もうありません。さようなら魔法のトイレの力。
Source: Lost Girl Season 4The loveliest flowers, those that tinkled best, had been placed in the passages.
最も美しい花々、特によく鳴る花が通路に置かれていました。
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1There was a tinkle at my bell, and I left her to open the door.
私のベルが鳴り、彼女を残してドアを開けに行きました。
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
ハーマイオニーはカラカラと笑い、「こっちにテーブルがあります...今行くよ。ジニー？」と言った。
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSo I like to brush my teeth, tinkle, enter kitchen, start process.
だから、私は歯を磨いて、トイレに行き、キッチンに入って、プロセスを始めるのが好きです。
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)" The only sound I hear, " said Wendy, " is like a tinkle of bells" .
「私が聞く唯一の音は、ベルのカラカラ音のようです」とウェンディは言った。
Source: Peter PanThe three bells in Dany's braid tinkled when she laughed. " You mean inches, I think" .
ダニーの編み込みの中の3つのベルが彼女が笑うときにカラカラと鳴った。「インチのことを言っていると思う」と彼女は言った。
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now