zero tolerancia
ゼロ・ターレランス
sin tolerancia
許容なし
tolerancia cero
ゼロ・ターレランス
con tolerancia
許容あり
sin ninguna tolerancia
全く許容しない
tolerancia absoluta
絶対的な許容
tolerancia infinita
無限の許容
tolerancia limitada
限定的な許容
zero tolerancia policy
ゼロ・ターレランス政策
tiene poca tolerancia
あまり許容しない
our country has implemented a policy of zero tolerance for corruption.
我が国は腐敗に対してゼロ・ターレンスの政策を実施しています。
religious tolerance is essential for peaceful coexistence in diverse societies.
多様な社会における平和な共存には、宗教的寛容が不可欠です。
cultural tolerance allows us to appreciate different traditions and customs.
文化的な寛容性は、異なる伝統や習慣を尊重し、評価するのを可能にします。
political tolerance is the foundation of a healthy democracy.
政治的寛容性は健全な民主主義の基盤です。
racial tolerance is still a major challenge in many parts of the world.
世界の多くの地域では、人種的寛容性は依然として大きな課題です。
social tolerance varies significantly between different communities.
異なるコミュニティ間で社会的寛容性は大きく異なります。
we must establish clear limits of tolerance in our professional relationships.
我々は職業的な関係において、寛容性の明確な限界を設定しなければなりません。
her level of tolerance for noise is remarkably low.
彼女の騒音に対する耐容レベルは驚くほど低く、非常に敏感です。
building frustration tolerance is an important life skill for children.
子どもにとって、イライラへの耐容力を養うことは重要な生活スキルです。
athletes often have a higher pain tolerance than ordinary people.
アスリートは一般の人よりも痛みへの耐容力が高い傾向があります。
this software has built-in error tolerance to prevent crashes.
このソフトウェアはクラッシュを防ぐために、組み込みのエラー寛容性を持っています。
democratic tolerance requires open dialogue between opposing viewpoints.
民主的寛容性は、対立する見解間のオープンな対話が求められます。
mutual tolerance is essential for a successful marriage.
相互の寛容性は、成功した結婚のための不可欠な要素です。
we need to develop greater tolerance towards those who think differently.
異なる考えを持つ人々に対して、より多くの寛容性を育む必要があります。
show more tolerance with new employees who are still learning.
まだ学習中の新入社員に対して、より多くの寛容性を示してください。
zero tolerancia
ゼロ・ターレランス
sin tolerancia
許容なし
tolerancia cero
ゼロ・ターレランス
con tolerancia
許容あり
sin ninguna tolerancia
全く許容しない
tolerancia absoluta
絶対的な許容
tolerancia infinita
無限の許容
tolerancia limitada
限定的な許容
zero tolerancia policy
ゼロ・ターレランス政策
tiene poca tolerancia
あまり許容しない
our country has implemented a policy of zero tolerance for corruption.
我が国は腐敗に対してゼロ・ターレンスの政策を実施しています。
religious tolerance is essential for peaceful coexistence in diverse societies.
多様な社会における平和な共存には、宗教的寛容が不可欠です。
cultural tolerance allows us to appreciate different traditions and customs.
文化的な寛容性は、異なる伝統や習慣を尊重し、評価するのを可能にします。
political tolerance is the foundation of a healthy democracy.
政治的寛容性は健全な民主主義の基盤です。
racial tolerance is still a major challenge in many parts of the world.
世界の多くの地域では、人種的寛容性は依然として大きな課題です。
social tolerance varies significantly between different communities.
異なるコミュニティ間で社会的寛容性は大きく異なります。
we must establish clear limits of tolerance in our professional relationships.
我々は職業的な関係において、寛容性の明確な限界を設定しなければなりません。
her level of tolerance for noise is remarkably low.
彼女の騒音に対する耐容レベルは驚くほど低く、非常に敏感です。
building frustration tolerance is an important life skill for children.
子どもにとって、イライラへの耐容力を養うことは重要な生活スキルです。
athletes often have a higher pain tolerance than ordinary people.
アスリートは一般の人よりも痛みへの耐容力が高い傾向があります。
this software has built-in error tolerance to prevent crashes.
このソフトウェアはクラッシュを防ぐために、組み込みのエラー寛容性を持っています。
democratic tolerance requires open dialogue between opposing viewpoints.
民主的寛容性は、対立する見解間のオープンな対話が求められます。
mutual tolerance is essential for a successful marriage.
相互の寛容性は、成功した結婚のための不可欠な要素です。
we need to develop greater tolerance towards those who think differently.
異なる考えを持つ人々に対して、より多くの寛容性を育む必要があります。
show more tolerance with new employees who are still learning.
まだ学習中の新入社員に対して、より多くの寛容性を示してください。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now