tremble with cold
寒さで震える
body trembles
体が震える
Her hands trembled with fear.
彼女の手は恐れで震えていた。
The ground trembled as the earthquake struck.
地震が襲ったとき、地面が揺れた。
I could feel my heart trembling with excitement.
興奮で心臓が震えるのを感じた。
His voice trembled as he spoke about his past.
彼は自分の過去について話すとき、声が震えていた。
She trembled at the thought of facing her fears.
彼女は自分の恐怖に立ち向かうことを考えると震えた。
The little bird trembled in the cold wind.
小さな鳥は冷たい風の中で震えていた。
His legs began to tremble with exhaustion.
彼の足は疲れで震え始めた。
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
老いた男はカップを持とうとするとき、手が震えた。
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
恐怖が彼女の全身を制御できないほど震えさせた。
The news of the accident made her knees tremble.
事故の知らせが彼女の膝を震えさせた。
Winky began to tremble worse than ever.
ウィンキーはこれまで以上に震え始めた。
Source: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
頭からつま先まで震えながら、彼は従った。
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
しかし、他の人々は、怒りと憤慨で震えるハクスリーを思い出した。
Source: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
ハリーは肩越しに、小さな傷ついた生き物が椅子の下で震えているのを見た。
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
彼らの震える指先の近くに青酸カリのカプセルがあった。
Source: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
彼は観衆の前で震えている恥ずかしがり屋のバイオレットだったのか？
Source: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
オリバーは震えないように必死に頷いた。
Source: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
ユースタシアは彼に向かって震える動作をした。
Source: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
指が少し震えながら、彼は封筒を開けた。
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
『あれはグレース・プールだったのか？』と私は震えながら思った。
Source: Jane Eyre (Abridged Version)tremble with cold
寒さで震える
body trembles
体が震える
Her hands trembled with fear.
彼女の手は恐れで震えていた。
The ground trembled as the earthquake struck.
地震が襲ったとき、地面が揺れた。
I could feel my heart trembling with excitement.
興奮で心臓が震えるのを感じた。
His voice trembled as he spoke about his past.
彼は自分の過去について話すとき、声が震えていた。
She trembled at the thought of facing her fears.
彼女は自分の恐怖に立ち向かうことを考えると震えた。
The little bird trembled in the cold wind.
小さな鳥は冷たい風の中で震えていた。
His legs began to tremble with exhaustion.
彼の足は疲れで震え始めた。
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
老いた男はカップを持とうとするとき、手が震えた。
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
恐怖が彼女の全身を制御できないほど震えさせた。
The news of the accident made her knees tremble.
事故の知らせが彼女の膝を震えさせた。
Winky began to tremble worse than ever.
ウィンキーはこれまで以上に震え始めた。
Source: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
頭からつま先まで震えながら、彼は従った。
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
しかし、他の人々は、怒りと憤慨で震えるハクスリーを思い出した。
Source: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
ハリーは肩越しに、小さな傷ついた生き物が椅子の下で震えているのを見た。
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
彼らの震える指先の近くに青酸カリのカプセルがあった。
Source: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
彼は観衆の前で震えている恥ずかしがり屋のバイオレットだったのか？
Source: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
オリバーは震えないように必死に頷いた。
Source: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
ユースタシアは彼に向かって震える動作をした。
Source: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
指が少し震えながら、彼は封筒を開けた。
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
『あれはグレース・プールだったのか？』と私は震えながら思った。
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now