tricky situation
厄介な状況
tricky question
難しい質問
tricky puzzle
難解なパズル
tricky decision
難しい決断
tricky maneuver
巧妙な操作
tricky problem
厄介な問題
He’s a tricky customer.
彼は扱いにくい客です。
some things are very tricky to explain.
説明するのが非常に難しいこともあります。
applying eyeliner can be a tricky business.
アイライナーを引くのは難しい作業です。
a novel which handles its tricky subject with a light touch.
難しいテーマを軽やかに扱った小説。
I’m in a rather tricky position;can you help me out?
私はかなり難しい立場にいます；助けてくれませんか？
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
レストランは、品質を維持しながら価格を抑えるという難しい道を歩む必要があります。
he was seen by a shepherd, gamely negotiating a particularly tricky section of the mountain road to San Doloroso.
彼は羊飼いに見られ、サン・ドロロソへの山道の特に厄介な部分を勇敢に交渉していました。
Under the façade of morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.
道徳と愛国心の外見の下には、彼が偽の厄介な政治的 opportunist であることが見受けられます。
It's a tricky time for consumers, because the answer depends on the food — and some are losing trans fat only to hae another artery clogger take its place, that old nemesis saturated fat.
消費者にとっては難しい時期です。なぜなら、答えは食品によるからです — そして、いくつかはトランス脂肪を失って古い敵である飽和脂肪がその代わりに入ることになっています。
That makes deconstructing the boards a bit tricky.
ボードを解体するのは少し厄介です。
出典: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryThese measures would also be tricky to unwind.
これらの措置も解消するのは難しいでしょう。
出典: The Economist - ComprehensiveThey're getting trickier and trickier by the day. Last night was the big challenge.
日々ますます厄介になっています。昨夜は大きな挑戦でした。
出典: NPR News April 2016 CollectionAnother topic that learners of English tend to find quite tricky.
英語学習者がかなり厄介だと感じる別のトピックです。
出典: Learn grammar with Lucy.Envy is the trickiest and most elusive of all human emotions.
嫉妬はすべての人間の感情の中で最も厄介で捉えにくいものです。
出典: Essential Reading List for Self-Improvement“Devilish tricky little blighters they can be! ”
「彼らは本当に厄介な小さな悪党になり得る！」
出典: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionEyeliners can be a bit tricky, I know.
アイライナーは少し厄介になることがあるのは知っています。
出典: The power of makeupAnd that's why this outline is considered the trickiest.
だからこそ、このアウトラインは最も厄介だと考えられています。
出典: IELTS Writing Preparation GuideWell, that is very tricky indeed.
うん、それは本当に厄介ですね。
出典: Tim's British Accent ClassThe heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.
心拍数はかなり直感的ですが、拍出量は少し厄介です。
出典: Osmosis - Cardiovascularよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード