troponym

[アメリカ]/ˈtrɒpənɪm/
[イギリス]/ˈtrɑːpənɪm/

日本語訳

n. 他の語が示す動作を特定の方法または様式で示す語。例えば、「stride(大股で歩く)」は「walk(歩く)」のトロポニムである。
語形
複数形troponyms

フレーズ・コロケーション

troponym relation

トロポニム関係

troponym relationship

トロポニム関係

lexical troponym

語彙的トロポニム

semantic troponym

意味的トロポニム

troponym set

トロポニムセット

is a troponym

トロポニムである

finding troponyms

トロポニムの見つけ方

troponym of

のトロポニム

troponyms include

トロポニムには含まれる

as a troponym

トロポニムとして

例文

"stroll" is a troponym of "walk" because it describes a leisurely manner of walking.

「散歩」は「歩く」のトロポニムであり、これはゆったりとした歩き方を説明しているからである。

the verb "whisper" serves as a troponym of "talk" in english lexical semantics.

動詞「囁く」は英語の語彙 semantics において「話す」のトロポニムとして機能する。

"gobble" functions as a troponym of "eat," specifying the manner of rapid consumption.

「ガブガブと食べる」は「食べる」のトロポニムとして機能し、速やかな摂取の仕方を特定する。

linguists often analyze how "skip" acts as a troponym of "jump" in semantic hierarchies.

言語学者たちは、語義階層において「スキップ」が「ジャンプ」のトロポニムとして機能する方法をよく分析する。

the relationship between "run" and "sprint" exemplifies a troponym relation where one specifies manner.

「走る」ことと「スプリント」することの関係は、一方が方法を特定するトロポニム関係の例である。

"murmur" provides a troponym for "speak" that indicates quiet, indistinct utterance.

「囁く」は「話す」のトロポニムであり、静かで曖昧な発話を示している。

a troponym differs from a hypernym in that it specifies manner rather than generality.

トロポニムは、一般性ではなく方法を特定する点でハイパニムと異なる。

the word "glide" is a lexical troponym of "move," describing smooth, effortless motion.

「滑る」は「動く」の語彙的トロポニムであり、なめらかで楽な運動を説明している。

understanding troponym relations helps clarify the semantic connections between related verbs.

トロポニム関係を理解することは、関連する動詞間の語義的つながりを明確にする助けになる。

"hurry" serves as a troponym of "walk," indicating quickened pace with purpose.

「急ぐ」は「歩く」のトロポニムであり、目的を持って速いペースを示している。

the concept of troponym is essential for understanding lexical semantic relationships.

トロポニムの概念は、語彙的語義関係を理解するために不可欠である。

some languages contain more troponyms than others for expressing manner distinctions.

いくつかの言語は、方法の違いを表現するために他の言語よりも多くのトロポニムを含んでいる。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード