It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
芸術は密会であると言われており、その喜びの中で創造者と観者が出会います。
Stations have often served as trysting places, as in Brief Encounter, and there are echoes perhaps of Rowling's own parents too.
駅はしばしば密会の場所として機能しており、『ブリーフ・エンカウンター』のように、ローリング自身の両親の影響もあるかもしれません。
They arranged a secret tryst in the park at midnight.
彼らは真夜中に公園で秘密の密会を計画しました。
The lovers met at their usual trysting spot by the river.
恋人たちは川のそばのいつもの密会場所で会いました。
She couldn't make it to their tryst because of an unexpected meeting.
予期しない会議のために、彼女は彼らの密会に出席できませんでした。
Their tryst was discovered by a nosy neighbor who spread rumors.
彼らの密会は、噂を広めるおせっかいな隣人によって発覚しました。
The tryst between the two politicians was kept strictly confidential.
二人の政治家の密会は厳重に秘密にされていました。
He suggested a tryst at the café for a casual chat.
彼はカフェで気軽におしゃべりするための密会を提案しました。
The tryst between the spy and the informant was a crucial exchange of information.
スパイと情報提供者の密会は、重要な情報交換でした。
They had a romantic tryst under the starlit sky.
彼らは星空の下でロマンチックな密会をしました。
The tryst ended abruptly when they were caught by security guards.
彼らが警備員に捕まったとき、密会は突然終わりました。
She regretted agreeing to the tryst as soon as she saw him.
彼女は彼に会った瞬間、密会に同意したことを後悔しました。
Did our little tryst turn your stomach into knots?
私たちの小さな密会はあなたの胃をひねり上げましたか？
出典: American Horror Story: Season 2It's a rendezvous for dinosaurian trysts, a rendezvous for lovebirds.
これは恐竜の密会のための会合であり、恋人たちのための会合です。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe didn't kill your old partners because of some tryst; he killed them because he was your new partner.
彼はあなたの古いパートナーを密会のために殺したのではなく、彼はあなたの新しいパートナーだったからです。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was disappointed but not alarmed, for so many things could happen to either of us to prevent out keeping our tryst.
私は失望しましたが、驚きはしませんでした。なぜなら、私たちの密会を守ることを妨げるようなことが、どちらかに起こる可能性がたくさんあったからです。
出典: Reciting beautiful English prose for you.So; she hies to her tryst, for this is the land of the Vaishnava Poets.
だから、彼女は密会に急ぎます。なぜなら、ここはヴァイシュナヴァ詩人の土地だからです。
出典: Family and the World (Part 1)I bet you're on your way to some scandalous tryst.
あなたが何かスキャンダラスな密会に向かっていると賭けます。
出典: The Scorpion Maid Season 2It was not the place which she would have chosen for a tryst such as she hoped this one would be.
彼女がこの密会がそうなることを望んでいたために選んだ場所ではありませんでした。
出典: Gone with the Windよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード