english sentence
Japanese_translation
the unalloyedness of her devotion was evident in every action she took.
彼女の献身の純粋さは、彼女が取ったすべての行動において明らかであった。
he spoke with unalloyedness, his words carrying no hidden agenda.
彼は純粋さを持って話した。彼の言葉には隠れた意図はなかった。
the unalloyedness of their friendship stood the test of time.
彼らの友情の純粋さは時間の試練に耐えた。
she maintained an unalloyedness of purpose throughout the difficult project.
彼女は困難なプロジェクトを通じて目的の純粋さを保ち続けた。
the unalloyedness in his eyes revealed his true intentions.
彼の目には純粋さがあり、それが彼の真の意図を明らかにした。
their unalloyedness of spirit inspired everyone around them.
彼らの精神の純粋さは、彼らの周りのすべての人を鼓舞した。
the artist captured the unalloyedness of the moment in her painting.
その芸術家は、その瞬間の純粋さを彼女の絵画に捉えた。
he valued the unalloyedness of their partnership above all else.
彼は彼らのパートナーシップの純粋さをすべてのものよりも重んじた。
the unalloyedness of his love for music never faded.
彼の音楽への愛の純粋さは決して褪せなかった。
their unalloyedness in dealing with clients earned them trust.
彼らがクライアントと取引する際の純粋さが彼らに信頼をもたらした。
the unalloyedness of her character made her a natural leader.
彼女の性格の純粋さが彼女を自然なリーダーにした。
we admired the unalloyedness with which he pursued his goals.
彼が目標を追求する際の純粋さを我々は尊敬した。
english sentence
Japanese_translation
the unalloyedness of her devotion was evident in every action she took.
彼女の献身の純粋さは、彼女が取ったすべての行動において明らかであった。
he spoke with unalloyedness, his words carrying no hidden agenda.
彼は純粋さを持って話した。彼の言葉には隠れた意図はなかった。
the unalloyedness of their friendship stood the test of time.
彼らの友情の純粋さは時間の試練に耐えた。
she maintained an unalloyedness of purpose throughout the difficult project.
彼女は困難なプロジェクトを通じて目的の純粋さを保ち続けた。
the unalloyedness in his eyes revealed his true intentions.
彼の目には純粋さがあり、それが彼の真の意図を明らかにした。
their unalloyedness of spirit inspired everyone around them.
彼らの精神の純粋さは、彼らの周りのすべての人を鼓舞した。
the artist captured the unalloyedness of the moment in her painting.
その芸術家は、その瞬間の純粋さを彼女の絵画に捉えた。
he valued the unalloyedness of their partnership above all else.
彼は彼らのパートナーシップの純粋さをすべてのものよりも重んじた。
the unalloyedness of his love for music never faded.
彼の音楽への愛の純粋さは決して褪せなかった。
their unalloyedness in dealing with clients earned them trust.
彼らがクライアントと取引する際の純粋さが彼らに信頼をもたらした。
the unalloyedness of her character made her a natural leader.
彼女の性格の純粋さが彼女を自然なリーダーにした。
we admired the unalloyedness with which he pursued his goals.
彼が目標を追求する際の純粋さを我々は尊敬した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード