is uncrosslinkable
は架橋不能です
remains uncrosslinkable
架橋不能のままです
become uncrosslinkable
架橋不能になります
proven uncrosslinkable
架橋不能であることが証明されています
deemed uncrosslinkable
架橋不能とみなされています
previously uncrosslinkable
以前は架橋不能でした
essentially uncrosslinkable
本質的に架橋不能です
chemically uncrosslinkable
化学的に架橋不能です
currently uncrosslinkable
現在、架橋不能です
rendered uncrosslinkable
架橋不能にされています
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
通常の生理的条件下では、そのタンパク質は架橋不能のままでした。
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
異なる実験プラットフォーム間では、データは架橋不能であることが証明されました。
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
特殊なアダプターがないと、技術的にはその2つのシステムは架橋できません。
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
研究者たちは、標準的な方法ではそれらの化合物が架橋不能であることを見出しました。
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
互換性のないインターフェースのため、ソフトウェアモジュールは架橋不能に見えました。
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
広範な修正にもかかわらず、ネットワークプロトコルは架橋不能のままでした。
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
特定の分子構造は本質的に架橋不能です。
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
レガシーシステムは、最新のインフラストラクチャとの架橋は不可能であると判断されました。
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
大量のデータ変換がないと、データベースは架橋不能であることが証明されました。
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
ある種の化学結合は、室温では架橋不能のままです。
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
実験結果は、これらの条件下では材料が架橋不能であることを示しました。
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
エンジニアは、そのアーキテクチャが完全に架橋不能であることを発見しました。
is uncrosslinkable
は架橋不能です
remains uncrosslinkable
架橋不能のままです
become uncrosslinkable
架橋不能になります
proven uncrosslinkable
架橋不能であることが証明されています
deemed uncrosslinkable
架橋不能とみなされています
previously uncrosslinkable
以前は架橋不能でした
essentially uncrosslinkable
本質的に架橋不能です
chemically uncrosslinkable
化学的に架橋不能です
currently uncrosslinkable
現在、架橋不能です
rendered uncrosslinkable
架橋不能にされています
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
通常の生理的条件下では、そのタンパク質は架橋不能のままでした。
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
異なる実験プラットフォーム間では、データは架橋不能であることが証明されました。
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
特殊なアダプターがないと、技術的にはその2つのシステムは架橋できません。
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
研究者たちは、標準的な方法ではそれらの化合物が架橋不能であることを見出しました。
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
互換性のないインターフェースのため、ソフトウェアモジュールは架橋不能に見えました。
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
広範な修正にもかかわらず、ネットワークプロトコルは架橋不能のままでした。
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
特定の分子構造は本質的に架橋不能です。
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
レガシーシステムは、最新のインフラストラクチャとの架橋は不可能であると判断されました。
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
大量のデータ変換がないと、データベースは架橋不能であることが証明されました。
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
ある種の化学結合は、室温では架橋不能のままです。
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
実験結果は、これらの条件下では材料が架橋不能であることを示しました。
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
エンジニアは、そのアーキテクチャが完全に架橋不能であることを発見しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード