unctuous

[US]/ˈʌŋktjuəs/
[UK]/ˈʌŋktʃuəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. 油っぽい; 不誠実な; スムーズに話す

Example Sentences

He made an unctuous assurance.

彼は油っぽい保証をした。

an unctuous, ingratiating manner.

油っぽく、取り入るような態度。

a smarmy, unctuous reply.

媚びるような油っぽい返答。

oleaginous flattery.See Synonyms at unctuous

油っぽいお世辞。unctuousの同義語を参照。

He speaks in unctuous tones.

彼は油っぽい口調で話す。

an ambitious and unctuous assistant;

野心的で油っぽい助手;

he seemed anxious to please but not in an unctuous way.

彼は喜ばせようとしているように見えたが、油っぽい方法ではなかった。

Real-world Examples

It's fruity and spiced and sweet, but also unctuous.

フルーティでスパイシーで甘いですが、クリーミーでもあります。

Source: Gourmet Base

And it kinda goes really toffee-like, really unctuous, really scrumptious, and it's amazing.

そして、実際にはトフィーのようになり、とてもクリーミーで、とても美味しくて、驚くべきものです。

Source: Make healthy meals with Jamie.

His voice was rather deep and unctuous.

彼の声はかなり深く、クリーミーでした。

Source: The Mystery of Styles Court

The undertaker answered his questions in an oily, unctuous voice.

葬儀屋は、油っぽくてクリーミーな声で彼の質問に答えました。

Source: The heart is a lonely hunter.

Martin Poyser's large person shook with his silent unctuous laugh.

マーチン・ポイザーの大きな体が、彼の静かなクリーミーな笑いで揺れました。

Source: Adam Bede (Volume Four)

He at first knit his brows; then smiled with more unctuous benignity than ever.

彼は最初は眉をひそめましたが、その後、以前よりもさらにクリーミーな優しさで微笑みました。

Source: Seven-angled Tower (Part 1)

Thus, though his manners were unctuous and soft outwardly, Monsieur Grandet's nature was of iron.

このように、彼の態度は外見上クリーミーで柔らかかったが、グランデ氏の本質は鉄のようでした。

Source: Eugénie Grandet

" I have, sir, " he said, and although his voice was very scared, Harry could still hear the familiar unctuous note in it.

「はい、先生」と彼は言いましたが、彼の声は非常に怖がっていましたが、ハリーはそれの中にある馴染みのあるクリーミーな音をまだ聞くことができました。

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

This bacon butter and this Kraft Singles is gonna give the fatty, unctuous flavor that his patty needs because it's grass fed.

このベーコンバターとこのクラフトシングルズは、彼のパティが必要とする脂っこくてクリーミーな風味を与えるでしょう、なぜならそれは草で育てられているからです。

Source: Kitchen Deliciousness Competition

You basically make a lemon syrup and you pour it into the sponge whilst it's hot, and it absorbs and makes the whole thing so unctuous.

基本的にレモンシロップを作り、それをスポンジが熱いうちに注ぎ込みます。それが吸収され、全体をとてもクリーミーにします。

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now