assistant undersecretary
副次官補
The President confirmed him as Undersecretary of State.
大統領は彼を国務次官に確認しました。
The undersecretary of the department resigned due to a scandal.
その部門の国務次官はスキャンダルのため辞任しました。
The undersecretary is responsible for overseeing daily operations.
国務次官は日常業務の監督を担当しています。
The undersecretary will be attending the conference on behalf of the minister.
国務次官は大臣の代理として会議に出席します。
The undersecretary signed the official documents on behalf of the department.
国務次官は部門を代表して公式文書に署名しました。
The undersecretary is in charge of coordinating between different divisions.
国務次官は異なる部門間の調整を担当しています。
The undersecretary was promoted to the position after years of dedicated service.
国務次官は数年の献身的なサービスの後にその地位に昇進しました。
The undersecretary's role is crucial in implementing new policies.
国務次官の役割は新しい政策を実施する上で重要です。
The undersecretary briefed the staff on the upcoming changes in procedures.
国務次官はスタッフに今後の手続きの変更について説明しました。
The undersecretary liaises with external stakeholders on behalf of the department.
国務次官は部門を代表して外部の利害関係者と連絡を取り合います。
The undersecretary plays a key role in decision-making processes within the department.
国務次官は部門内の意思決定プロセスにおいて重要な役割を果たします。
For the U.S., it's David Malpass, the Treasury undersecretary for international affairs.
アメリカにおいては、国際問題担当の財務省次官はデイビッド・マルパスです。
出典: CCTV ObservationsFor the first time, Pope Francis has appointed a woman as an undersecretary of the Synod of Bishops.
フランシスコ法王は初めて女性を司教会議の次官に任命しました。
出典: BBC Listening Compilation February 2021Burns was a former U.S. ambassador to NATO and served as undersecretary of state between 2005 and 2008.
バーンズは元アメリカのNATO大使で、2005年から2008年まで国務次官を務めました。
出典: CRI Online December 2021 CollectionIvan Scalfarotto, undersecretary for relations with Parliament, says there's a long tradition here of political identification with Catholic doctrine.
イバン・スカルファロット、議会との関係担当の次官は、ここにはカトリック教義との政治的同一視の長い伝統があると言っています。
出典: NPR News February 2016 CompilationHe says I am no longer the undersecretary.
彼は、私はもはや次官ではないと言っています。
出典: Complete English Speech CollectionHuy Vannak is the undersecretary of state in the Ministry of Interior.
フイ・ヴァンナックは内務省の国務次官です。
出典: VOA Special April 2018 CollectionPawel Jablonski is Poland's undersecretary of state for economic and development cooperation.
パヴェウ・ヤブウォンスキはポーランドの経済・開発協力担当国務次官です。
出典: BBC Listening Collection November 2021That's our guy -- undersecretary of Asian Affairs.
あれが私たちの人間です -- アジア問題担当次官です。
出典: Cat and Mouse Game Season 2One undersecretary got a name list of these people.
ある次官がこれらの人々の名前のリストを受け取りました。
出典: Pan PanWell, I'll check with the undersecretary.
では、次官に確認します。
出典: Family Affairsassistant undersecretary
副次官補
The President confirmed him as Undersecretary of State.
大統領は彼を国務次官に確認しました。
The undersecretary of the department resigned due to a scandal.
その部門の国務次官はスキャンダルのため辞任しました。
The undersecretary is responsible for overseeing daily operations.
国務次官は日常業務の監督を担当しています。
The undersecretary will be attending the conference on behalf of the minister.
国務次官は大臣の代理として会議に出席します。
The undersecretary signed the official documents on behalf of the department.
国務次官は部門を代表して公式文書に署名しました。
The undersecretary is in charge of coordinating between different divisions.
国務次官は異なる部門間の調整を担当しています。
The undersecretary was promoted to the position after years of dedicated service.
国務次官は数年の献身的なサービスの後にその地位に昇進しました。
The undersecretary's role is crucial in implementing new policies.
国務次官の役割は新しい政策を実施する上で重要です。
The undersecretary briefed the staff on the upcoming changes in procedures.
国務次官はスタッフに今後の手続きの変更について説明しました。
The undersecretary liaises with external stakeholders on behalf of the department.
国務次官は部門を代表して外部の利害関係者と連絡を取り合います。
The undersecretary plays a key role in decision-making processes within the department.
国務次官は部門内の意思決定プロセスにおいて重要な役割を果たします。
For the U.S., it's David Malpass, the Treasury undersecretary for international affairs.
アメリカにおいては、国際問題担当の財務省次官はデイビッド・マルパスです。
出典: CCTV ObservationsFor the first time, Pope Francis has appointed a woman as an undersecretary of the Synod of Bishops.
フランシスコ法王は初めて女性を司教会議の次官に任命しました。
出典: BBC Listening Compilation February 2021Burns was a former U.S. ambassador to NATO and served as undersecretary of state between 2005 and 2008.
バーンズは元アメリカのNATO大使で、2005年から2008年まで国務次官を務めました。
出典: CRI Online December 2021 CollectionIvan Scalfarotto, undersecretary for relations with Parliament, says there's a long tradition here of political identification with Catholic doctrine.
イバン・スカルファロット、議会との関係担当の次官は、ここにはカトリック教義との政治的同一視の長い伝統があると言っています。
出典: NPR News February 2016 CompilationHe says I am no longer the undersecretary.
彼は、私はもはや次官ではないと言っています。
出典: Complete English Speech CollectionHuy Vannak is the undersecretary of state in the Ministry of Interior.
フイ・ヴァンナックは内務省の国務次官です。
出典: VOA Special April 2018 CollectionPawel Jablonski is Poland's undersecretary of state for economic and development cooperation.
パヴェウ・ヤブウォンスキはポーランドの経済・開発協力担当国務次官です。
出典: BBC Listening Collection November 2021That's our guy -- undersecretary of Asian Affairs.
あれが私たちの人間です -- アジア問題担当次官です。
出典: Cat and Mouse Game Season 2One undersecretary got a name list of these people.
ある次官がこれらの人々の名前のリストを受け取りました。
出典: Pan PanWell, I'll check with the undersecretary.
では、次官に確認します。
出典: Family Affairsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード