unequivalent exchange
Japanese_translation
unequivalent terms
Japanese_translation
being unequivalent
Japanese_translation
unequivalent comparison
Japanese_translation
found unequivalent
Japanese_translation
unequivalent value
Japanese_translation
deemed unequivalent
Japanese_translation
unequivalent relationship
Japanese_translation
unequivalent offer
Japanese_translation
unequivalent data
Japanese_translation
the two concepts are often confused, but they are fundamentally unequivalent.
二つの概念はしばしば混同されますが、本質的に同等ではありません。
his claims and the evidence presented were entirely unequivalent.
彼の主張と提示された証拠は完全に同等ではありませんでした。
the value of the currency exchange rates were unequivalent across different markets.
通貨為替レートの価値は、異なる市場間で同等ではありませんでした。
comparing their experiences is difficult; they are simply unequivalent.
彼らの経験を比較するのは困難です。彼らは単に同等ではありません。
the two systems proved to be unequivalent in terms of performance.
その2つのシステムは、パフォーマンスの点で同等ではないことが証明されました。
the historical contexts make a direct comparison unequivalent.
歴史的背景により、直接的な比較は同等ではありません。
their skill sets are unequivalent; he's a specialist, she's a generalist.
彼らのスキルセットは同等ではありません。彼は専門家で、彼女は一般主義者です。
the legal arguments presented were largely unequivalent to the facts.
提示された法的議論は、事実とはほとんど同等ではありませんでした。
the two approaches to the problem were logically unequivalent.
問題に対する2つのアプローチは、論理的に同等ではありませんでした。
the impact of the two policies was demonstrably unequivalent.
2つの政策の影響は、明らかに同等ではありませんでした。
the two sides' positions remained stubbornly unequivalent throughout the negotiations.
交渉中、両陣営の立場は頑固に同等ではありませんでした。
unequivalent exchange
Japanese_translation
unequivalent terms
Japanese_translation
being unequivalent
Japanese_translation
unequivalent comparison
Japanese_translation
found unequivalent
Japanese_translation
unequivalent value
Japanese_translation
deemed unequivalent
Japanese_translation
unequivalent relationship
Japanese_translation
unequivalent offer
Japanese_translation
unequivalent data
Japanese_translation
the two concepts are often confused, but they are fundamentally unequivalent.
二つの概念はしばしば混同されますが、本質的に同等ではありません。
his claims and the evidence presented were entirely unequivalent.
彼の主張と提示された証拠は完全に同等ではありませんでした。
the value of the currency exchange rates were unequivalent across different markets.
通貨為替レートの価値は、異なる市場間で同等ではありませんでした。
comparing their experiences is difficult; they are simply unequivalent.
彼らの経験を比較するのは困難です。彼らは単に同等ではありません。
the two systems proved to be unequivalent in terms of performance.
その2つのシステムは、パフォーマンスの点で同等ではないことが証明されました。
the historical contexts make a direct comparison unequivalent.
歴史的背景により、直接的な比較は同等ではありません。
their skill sets are unequivalent; he's a specialist, she's a generalist.
彼らのスキルセットは同等ではありません。彼は専門家で、彼女は一般主義者です。
the legal arguments presented were largely unequivalent to the facts.
提示された法的議論は、事実とはほとんど同等ではありませんでした。
the two approaches to the problem were logically unequivalent.
問題に対する2つのアプローチは、論理的に同等ではありませんでした。
the impact of the two policies was demonstrably unequivalent.
2つの政策の影響は、明らかに同等ではありませんでした。
the two sides' positions remained stubbornly unequivalent throughout the negotiations.
交渉中、両陣営の立場は頑固に同等ではありませんでした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード