unmanageable

[US]/ʌn'mænɪdʒəb(ə)l/
[UK]/ʌn'mænɪdʒəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. 管理が難しい、扱いにくい、制御が難しい、対処できない。

Example Sentences

a delirious, unmanageable patient

deliriousで手に負えない患者

unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.

手に負えない交通渋滞;手に負えない連邦赤字。

his behaviour was becoming unmanageable at home.

彼の行動は家庭で手に負えなくなってきた。

Real-world Examples

Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.

彼は手に負えなくなったと思われており、そのように見えることもあった。

Source: The Economist - Comprehensive

As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.

先ほど言ったように、週に数回そうすることで、混乱が手に負えない状態にならない。

Source: IELTS Speaking High Score Model

States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.

州は、エアコンなしで手に負えない気温で体が崩れたため、数百件の過剰死を報告しています。

Source: Time

So if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.

もし水中で小さな魔法の薬を持ってきて、各サンゴに接種したいのであれば、これは手に負えなくなります。

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The scheme became unmanageable as he approached his end.

彼が終わりに近づくにつれて、その計画は手に負えないものとなった。

Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)

'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.

「私はそんな手に負えない考えを持っている」と彼の妹は返した。「彼らは不思議に思うでしょう。」

Source: Difficult Times (Part 1)

Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.

もちろん、一度でもロマーニョルを脅迫したり強要したりすると、彼は手に負えなくなる。

Source: The Gadfly (Original Version)

Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.

あなたの髪は今、これでは手に負えないという状態になっています。

Source: Fantasy Football Player

If every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.

変革を求めるすべてのグループが同じアプローチを取った場合、手に負えなくなるでしょう。

Source: Dominance: Issue 2

He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”

彼は、それを変えようとする試みは、国々の関係を「手に負えない」ものにし、「受け入れられない」ものにすると言った。

Source: VOA Special September 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now