unsevered bond
切れない絆
unsevered connection
切れないつながり
unsevered ties
切れない関係
unsevered relationship
切れない関係性
unsevered link
切れないリンク
unsevered friendship
切れない友情
unsevered unity
切れない団結
unsevered loyalty
切れない忠誠
unsevered support
切れない支援
unsevered faith
切れない信念
the bond between them remained unsevered despite the distance.
彼らの間の絆は距離にもかかわらず断たれなかった。
her unsevered connection to her hometown brought her comfort.
彼女の故郷との断たれないつながりは彼女に安らぎをもたらした。
the unsevered ties of friendship can withstand any challenge.
友情の断たれない絆はどんな挑戦にも耐えることができる。
he felt an unsevered link to his family's traditions.
彼は家族の伝統との断たれないつながりを感じた。
the unsevered relationship with her mentor guided her career.
彼女のメンターとの断たれない関係が彼女のキャリアを導いた。
despite the years apart, their unsevered love remained strong.
何年も離れていたにもかかわらず、彼らの断たれない愛は強く残っていた。
the unsevered thread of hope kept her going during tough times.
断たれない希望の糸が彼女を厳しい時期に支えた。
his unsevered commitment to the project impressed everyone.
彼のプロジェクトへの断たれないコミットメントは皆を感心させた。
the unsevered chain of events led to unexpected outcomes.
断たれない出来事の連鎖は予期しない結果をもたらした。
her unsevered passion for art inspired those around her.
彼女の芸術への断たれない情熱は周囲の人々を刺激した。
unsevered bond
切れない絆
unsevered connection
切れないつながり
unsevered ties
切れない関係
unsevered relationship
切れない関係性
unsevered link
切れないリンク
unsevered friendship
切れない友情
unsevered unity
切れない団結
unsevered loyalty
切れない忠誠
unsevered support
切れない支援
unsevered faith
切れない信念
the bond between them remained unsevered despite the distance.
彼らの間の絆は距離にもかかわらず断たれなかった。
her unsevered connection to her hometown brought her comfort.
彼女の故郷との断たれないつながりは彼女に安らぎをもたらした。
the unsevered ties of friendship can withstand any challenge.
友情の断たれない絆はどんな挑戦にも耐えることができる。
he felt an unsevered link to his family's traditions.
彼は家族の伝統との断たれないつながりを感じた。
the unsevered relationship with her mentor guided her career.
彼女のメンターとの断たれない関係が彼女のキャリアを導いた。
despite the years apart, their unsevered love remained strong.
何年も離れていたにもかかわらず、彼らの断たれない愛は強く残っていた。
the unsevered thread of hope kept her going during tough times.
断たれない希望の糸が彼女を厳しい時期に支えた。
his unsevered commitment to the project impressed everyone.
彼のプロジェクトへの断たれないコミットメントは皆を感心させた。
the unsevered chain of events led to unexpected outcomes.
断たれない出来事の連鎖は予期しない結果をもたらした。
her unsevered passion for art inspired those around her.
彼女の芸術への断たれない情熱は周囲の人々を刺激した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now