utter untidiness
Japanese_translation
extreme untidiness
Japanese_translation
total untidiness
Japanese_translation
rampant untidiness
Japanese_translation
caused untidiness
Japanese_translation
untidiness prevails
Japanese_translation
untidiness reigns
Japanese_translation
untidiness abounds
Japanese_translation
chronic untidiness
Japanese_translation
untidiness everywhere
Japanese_translation
the untidinesses in their shared apartment became a constant source of tension between the roommates.
彼らの共有アパートにおける散らかりは、ルームメイト間の緊張の常態的な原因となった。
she documented the untidinesses across multiple classrooms to support her thesis on learning environments.
彼女は、複数の教室における散らかりを記録し、学習環境に関する彼女の論文を支持した。
the inspector noted several untidinesses that violated the health code regulations.
検査官は、衛生規則を違反するいくつかの散らかりを指摘した。
despite regular cleaning, the untidinesses in the storage room persisted throughout the year.
定期的な清掃にもかかわらず、倉庫の散らかりは一年を通して継続した。
the museum curator was concerned about the untidinesses found in the historical archives.
美術館のキュレーターは、歴史的アーカイブで見つかった散らかりについて懸念を示した。
her study examined how different untidinesses affect employee productivity in office settings.
彼女の研究は、異なる散らかりがオフィス環境における従業員の生産性に与える影響を調査した。
the report highlighted the untidinesses that had accumulated during the renovation project.
報告書は、改修プロジェクト中に蓄積された散らかりを強調した。
visitors commented on the untidinesses visible in the public areas of the facility.
訪問者は、施設の公共エリアに見える散らかりについてコメントした。
the landlord cited multiple untidinesses in the tenant's apartment as grounds for eviction.
家主は、賃貸人のアパートにおける複数の散らかりを退去の理由として挙げた。
after the party, the cleaning crew faced unprecedented untidinesses throughout the venue.
パーティーの後、清掃チームは会場全体に見られた前例のない散らかりに直面した。
the environmental audit revealed untidinesses that posed potential health hazards.
環境監査では、潜在的な健康被害をもたらす散らかりが明らかになった。
teachers discussed strategies to address the untidinesses observed in student workspaces.
教師たちは、学生のワークスペースで観察された散らかりに対処するための戦略について議論した。
utter untidiness
Japanese_translation
extreme untidiness
Japanese_translation
total untidiness
Japanese_translation
rampant untidiness
Japanese_translation
caused untidiness
Japanese_translation
untidiness prevails
Japanese_translation
untidiness reigns
Japanese_translation
untidiness abounds
Japanese_translation
chronic untidiness
Japanese_translation
untidiness everywhere
Japanese_translation
the untidinesses in their shared apartment became a constant source of tension between the roommates.
彼らの共有アパートにおける散らかりは、ルームメイト間の緊張の常態的な原因となった。
she documented the untidinesses across multiple classrooms to support her thesis on learning environments.
彼女は、複数の教室における散らかりを記録し、学習環境に関する彼女の論文を支持した。
the inspector noted several untidinesses that violated the health code regulations.
検査官は、衛生規則を違反するいくつかの散らかりを指摘した。
despite regular cleaning, the untidinesses in the storage room persisted throughout the year.
定期的な清掃にもかかわらず、倉庫の散らかりは一年を通して継続した。
the museum curator was concerned about the untidinesses found in the historical archives.
美術館のキュレーターは、歴史的アーカイブで見つかった散らかりについて懸念を示した。
her study examined how different untidinesses affect employee productivity in office settings.
彼女の研究は、異なる散らかりがオフィス環境における従業員の生産性に与える影響を調査した。
the report highlighted the untidinesses that had accumulated during the renovation project.
報告書は、改修プロジェクト中に蓄積された散らかりを強調した。
visitors commented on the untidinesses visible in the public areas of the facility.
訪問者は、施設の公共エリアに見える散らかりについてコメントした。
the landlord cited multiple untidinesses in the tenant's apartment as grounds for eviction.
家主は、賃貸人のアパートにおける複数の散らかりを退去の理由として挙げた。
after the party, the cleaning crew faced unprecedented untidinesses throughout the venue.
パーティーの後、清掃チームは会場全体に見られた前例のない散らかりに直面した。
the environmental audit revealed untidinesses that posed potential health hazards.
環境監査では、潜在的な健康被害をもたらす散らかりが明らかになった。
teachers discussed strategies to address the untidinesses observed in student workspaces.
教師たちは、学生のワークスペースで観察された散らかりに対処するための戦略について議論した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード