untoward incident
不適切な出来事
untoward behavior
不適切な行動
untoward consequences
不適切な結果
untoward jokes and racial remarks.
不適切なジョークや人種的発言。
Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.
不適切な状況のため、この祝祭の場にあなたと一緒にいることができません。
the sect claims to disencumber adherents of the untoward effects of past traumas.
その教団は、信者を過去のトラウマの不適切な影響から解放すると主張しています。
both tried to behave as if nothing untoward had happened.
二人とも何も不適切なことが起こらなかったかのように振る舞おうとしました。
nothing that I have read about the case leads me to the conclusion that anything untoward happened.
この件について私が読んだことからは、何も不適切なことが起こったとは結論できません。
and mark thee well, greybeard, should aught untoward befall, thy old head shall answer for his—and a murrain on both of them!’
そしてよく覚えておけ、灰色のひげよ、もし何か不適切なことが起こったら、お前の古い頭が彼のために責任を負うことになる—そして二人とも疫病にかかれ！」
was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.
不適切な急いで埋葬された; 不適切な行動; 女性にふさわしくない言葉; 不適切な悪口を使うこと; 彼らの不適切な下品さを抑制するために動いた。
Results:The effect of granule for relieving worriment was better than that of alprazolam (P<0.01) ,and the untoward reaction in the former was less than that in the latter (P<0.01) .
結果：心配を和らげるための顆粒の効果はアルプラゾラムよりも優れており（P<0.01）、前者の不適切な反応は後者よりも少なかった（P<0.01）。
At least we've confirmed that they were up to something untoward.
少なくとも、彼らが何か不穏なことをしていたことは確認できました。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It was necessary to choose some less untoward hour than ten o'clock at night.
夜の10時よりも不穏でない時間を選ぶ必要がありました。
出典: Returning HomeHe bore the honor gravely and with no untoward conceit, as though it were only his due.
彼はその名誉を重く受け止め、傲慢さなど全くなく、自分の当然の権利であるかのように振る舞いました。
出典: Gone with the WindIt has said only that President Trump hasn't gotten involved in this, that there's been no untoward contact.
トランプ大統領がこれに関与していないこと、そして不当な接触がなかったことだけが言われています。
出典: NPR News Compilation November 2017Yet his frantic bursts of irascibility would be followed by graceful and kind conversation, as though nothing was untoward.
しかし、彼の激しい怒りの発作の後には、まるで何も不穏なことがなかったかのように、優雅で親切な会話が続くことがありました。
出典: The Economist (Summary)A brief search was made but they found nothing untoward.
簡単な捜索が行われましたが、何も不穏なものは見つかりませんでした。
出典: Langman OCLM-01 wordsHer efforts in this line, however, were brought to an abrupt close by an untoward accident, which quenched her ardor.
しかし、彼女のこの方面での努力は、不幸な事故によって突然終わりを迎え、その熱意を消しました。
出典: Little Women (Bilingual Edition)Salk didn't create the media circus, but still, his spot in the limelight was seen as kind of untoward by his peers.
サルクはメディアサーカスを作ったわけではありませんが、それでも彼の注目を浴びる位置は仲間から見てある種の不穏なものでした。
出典: What it takes: Celebrity InterviewsOh, I'm not suggesting anything untoward.
ああ、私は何か不穏なことを示唆しているわけではありません。
出典: Scorpion Queen Season 1What was the use of untoward candour?
何のために不適切な率直さが必要だったのでしょうか？
出典: A pair of blue eyes (Part 2)untoward incident
不適切な出来事
untoward behavior
不適切な行動
untoward consequences
不適切な結果
untoward jokes and racial remarks.
不適切なジョークや人種的発言。
Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.
不適切な状況のため、この祝祭の場にあなたと一緒にいることができません。
the sect claims to disencumber adherents of the untoward effects of past traumas.
その教団は、信者を過去のトラウマの不適切な影響から解放すると主張しています。
both tried to behave as if nothing untoward had happened.
二人とも何も不適切なことが起こらなかったかのように振る舞おうとしました。
nothing that I have read about the case leads me to the conclusion that anything untoward happened.
この件について私が読んだことからは、何も不適切なことが起こったとは結論できません。
and mark thee well, greybeard, should aught untoward befall, thy old head shall answer for his—and a murrain on both of them!’
そしてよく覚えておけ、灰色のひげよ、もし何か不適切なことが起こったら、お前の古い頭が彼のために責任を負うことになる—そして二人とも疫病にかかれ！」
was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.
不適切な急いで埋葬された; 不適切な行動; 女性にふさわしくない言葉; 不適切な悪口を使うこと; 彼らの不適切な下品さを抑制するために動いた。
Results:The effect of granule for relieving worriment was better than that of alprazolam (P<0.01) ,and the untoward reaction in the former was less than that in the latter (P<0.01) .
結果：心配を和らげるための顆粒の効果はアルプラゾラムよりも優れており（P<0.01）、前者の不適切な反応は後者よりも少なかった（P<0.01）。
At least we've confirmed that they were up to something untoward.
少なくとも、彼らが何か不穏なことをしていたことは確認できました。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It was necessary to choose some less untoward hour than ten o'clock at night.
夜の10時よりも不穏でない時間を選ぶ必要がありました。
出典: Returning HomeHe bore the honor gravely and with no untoward conceit, as though it were only his due.
彼はその名誉を重く受け止め、傲慢さなど全くなく、自分の当然の権利であるかのように振る舞いました。
出典: Gone with the WindIt has said only that President Trump hasn't gotten involved in this, that there's been no untoward contact.
トランプ大統領がこれに関与していないこと、そして不当な接触がなかったことだけが言われています。
出典: NPR News Compilation November 2017Yet his frantic bursts of irascibility would be followed by graceful and kind conversation, as though nothing was untoward.
しかし、彼の激しい怒りの発作の後には、まるで何も不穏なことがなかったかのように、優雅で親切な会話が続くことがありました。
出典: The Economist (Summary)A brief search was made but they found nothing untoward.
簡単な捜索が行われましたが、何も不穏なものは見つかりませんでした。
出典: Langman OCLM-01 wordsHer efforts in this line, however, were brought to an abrupt close by an untoward accident, which quenched her ardor.
しかし、彼女のこの方面での努力は、不幸な事故によって突然終わりを迎え、その熱意を消しました。
出典: Little Women (Bilingual Edition)Salk didn't create the media circus, but still, his spot in the limelight was seen as kind of untoward by his peers.
サルクはメディアサーカスを作ったわけではありませんが、それでも彼の注目を浴びる位置は仲間から見てある種の不穏なものでした。
出典: What it takes: Celebrity InterviewsOh, I'm not suggesting anything untoward.
ああ、私は何か不穏なことを示唆しているわけではありません。
出典: Scorpion Queen Season 1What was the use of untoward candour?
何のために不適切な率直さが必要だったのでしょうか？
出典: A pair of blue eyes (Part 2)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード