total unvariednesses
Japanese_translation
such unvariedness
Japanese_translation
complete unvariednesses
Japanese_translation
extreme unvariedness
Japanese_translation
monotonous unvariednesses
Japanese_translation
tedious unvariedness
Japanese_translation
sheer unvariednesses
Japanese_translation
utter unvariedness
Japanese_translation
perfect unvariednesses
Japanese_translation
absolute unvariedness
Japanese_translation
critics noted the unvariednesses of the film's color palette, finding it monotonous.
批評家たちは映画のカラーパレットの単調さに注目し、それが単調であると感じた。
the menu's unvariednesses discouraged repeat customers from returning.
メニューの単調さがリピーター客の再訪を妨げた。
teaching methods must avoid unvariednesses to maintain student engagement.
教育方法は単調さを避ける必要がある。そうしないと生徒の関心を維持できないからだ。
the unvariednesses in her wardrobe reflected her conservative taste.
彼女の衣装の単調さは保守的な趣味を反映していた。
we analyzed the unvariednesses that plagued our marketing approach.
我々はマーケティングアプローチに悩まされた単調さを分析した。
the unvariednesses of corporate culture can stifle innovation and creativity.
企業文化の単調さは革新や創造性を抑えることがある。
seasonal unvariednesses in weather affect agricultural planning significantly.
気候の季節的な単調さは農業計画に大きな影響を与える。
the committee addressed the unvariednesses in the submitted proposal.
委員会は提出された提案における単調さについて取り上げた。
musical unvariednesses made the concert tedious for the audience.
音楽の単調さは観客にとってコンサートを退屈なものにした。
the unvariednesses in his argumentation weakened his overall position.
彼の論述の単調さは全体的な立場を弱めた。
architects must design spaces to prevent unvariednesses in user experience.
建築家はユーザー体験における単調さを防ぐために空間を設計しなければならない。
the unvariednesses in our data collection process raised methodological concerns.
我々のデータ収集プロセスにおける単調さは方法論的な懸念を引き起こした。
dietary unvariednesses can lead to serious nutritional deficiencies over time.
食事の単調さは時間が経つにつれて深刻な栄養不足を引き起こすことがある。
social interactions require deliberately avoiding unvariednesses to remain engaging.
社会的交流は単調さを意図的に避けることで、引き続き魅力的でいなければならない。
total unvariednesses
Japanese_translation
such unvariedness
Japanese_translation
complete unvariednesses
Japanese_translation
extreme unvariedness
Japanese_translation
monotonous unvariednesses
Japanese_translation
tedious unvariedness
Japanese_translation
sheer unvariednesses
Japanese_translation
utter unvariedness
Japanese_translation
perfect unvariednesses
Japanese_translation
absolute unvariedness
Japanese_translation
critics noted the unvariednesses of the film's color palette, finding it monotonous.
批評家たちは映画のカラーパレットの単調さに注目し、それが単調であると感じた。
the menu's unvariednesses discouraged repeat customers from returning.
メニューの単調さがリピーター客の再訪を妨げた。
teaching methods must avoid unvariednesses to maintain student engagement.
教育方法は単調さを避ける必要がある。そうしないと生徒の関心を維持できないからだ。
the unvariednesses in her wardrobe reflected her conservative taste.
彼女の衣装の単調さは保守的な趣味を反映していた。
we analyzed the unvariednesses that plagued our marketing approach.
我々はマーケティングアプローチに悩まされた単調さを分析した。
the unvariednesses of corporate culture can stifle innovation and creativity.
企業文化の単調さは革新や創造性を抑えることがある。
seasonal unvariednesses in weather affect agricultural planning significantly.
気候の季節的な単調さは農業計画に大きな影響を与える。
the committee addressed the unvariednesses in the submitted proposal.
委員会は提出された提案における単調さについて取り上げた。
musical unvariednesses made the concert tedious for the audience.
音楽の単調さは観客にとってコンサートを退屈なものにした。
the unvariednesses in his argumentation weakened his overall position.
彼の論述の単調さは全体的な立場を弱めた。
architects must design spaces to prevent unvariednesses in user experience.
建築家はユーザー体験における単調さを防ぐために空間を設計しなければならない。
the unvariednesses in our data collection process raised methodological concerns.
我々のデータ収集プロセスにおける単調さは方法論的な懸念を引き起こした。
dietary unvariednesses can lead to serious nutritional deficiencies over time.
食事の単調さは時間が経つにつれて深刻な栄養不足を引き起こすことがある。
social interactions require deliberately avoiding unvariednesses to remain engaging.
社会的交流は単調さを意図的に避けることで、引き続き魅力的でいなければならない。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード