upstream-swimming against
上流に向かって泳ぐことに対する
upstream-swimming effort
上流に向かって泳ぐための努力
upstream-swimming challenge
上流に向かって泳ぐことの挑戦
upstream-swimming technique
上流に向かって泳ぐための技術
upstream-swimming slowly
上流に向かってゆっくりと泳ぐ
upstream-swimming now
今、上流に向かって泳ぐ
upstream-swimming life
上流に向かって泳ぐ人生
upstream-swimming path
上流に向かって泳ぐ道
upstream-swimming constantly
上流に向かって常に泳ぐ
upstream-swimming experience
上流に向かって泳ぐ経験
the salmon face an upstream-swimming challenge to reach their spawning grounds.
サケは産卵地に到達するために上流に向かって泳ぐという挑戦に直面している。
he felt like he was upstream-swimming against a tide of bureaucracy.
彼は官僚主義の潮流に逆らって上流に向かって泳いでいるように感じた。
starting a new business can feel like upstream-swimming in a competitive market.
競争の激しい市場で新しいビジネスを始めるのは、上流に向かって泳ぐような感じである。
despite the odds, she continued upstream-swimming towards her career goals.
不利な状況にもかかわらず、彼女はキャリアの目標に向かって上流に向かって泳ぎ続けた。
the project required a lot of upstream-swimming to secure funding and resources.
このプロジェクトには資金とリソースを確保するための多くの上流に向かって泳ぐ努力が必要だった。
it was an upstream-swimming battle to get the new policy approved.
新しい政策の承認を得るために、上流に向かって泳ぐような戦いだった。
their research involved a significant amount of upstream-swimming to gather data.
彼らの研究にはデータを収集するために多くの上流に向かって泳ぐ努力が含まれていた。
the team was constantly upstream-swimming to overcome technical difficulties.
チームは技術的な困難を乗り越えるために常に上流に向かって泳いでいた。
she knew it would be an upstream-swimming process to change the company culture.
彼女は会社の文化を変えるプロセスは上流に向かって泳ぐようなものだと知っていた。
he described his career as a constant upstream-swimming against expectations.
彼は自分のキャリアを期待に反して常に上流に向かって泳ぐものと説明した。
the activist engaged in upstream-swimming to raise awareness about the issue.
活動家はこの問題についての意識を高めるために上流に向かって泳ぐことに従事した。
upstream-swimming against
上流に向かって泳ぐことに対する
upstream-swimming effort
上流に向かって泳ぐための努力
upstream-swimming challenge
上流に向かって泳ぐことの挑戦
upstream-swimming technique
上流に向かって泳ぐための技術
upstream-swimming slowly
上流に向かってゆっくりと泳ぐ
upstream-swimming now
今、上流に向かって泳ぐ
upstream-swimming life
上流に向かって泳ぐ人生
upstream-swimming path
上流に向かって泳ぐ道
upstream-swimming constantly
上流に向かって常に泳ぐ
upstream-swimming experience
上流に向かって泳ぐ経験
the salmon face an upstream-swimming challenge to reach their spawning grounds.
サケは産卵地に到達するために上流に向かって泳ぐという挑戦に直面している。
he felt like he was upstream-swimming against a tide of bureaucracy.
彼は官僚主義の潮流に逆らって上流に向かって泳いでいるように感じた。
starting a new business can feel like upstream-swimming in a competitive market.
競争の激しい市場で新しいビジネスを始めるのは、上流に向かって泳ぐような感じである。
despite the odds, she continued upstream-swimming towards her career goals.
不利な状況にもかかわらず、彼女はキャリアの目標に向かって上流に向かって泳ぎ続けた。
the project required a lot of upstream-swimming to secure funding and resources.
このプロジェクトには資金とリソースを確保するための多くの上流に向かって泳ぐ努力が必要だった。
it was an upstream-swimming battle to get the new policy approved.
新しい政策の承認を得るために、上流に向かって泳ぐような戦いだった。
their research involved a significant amount of upstream-swimming to gather data.
彼らの研究にはデータを収集するために多くの上流に向かって泳ぐ努力が含まれていた。
the team was constantly upstream-swimming to overcome technical difficulties.
チームは技術的な困難を乗り越えるために常に上流に向かって泳いでいた。
she knew it would be an upstream-swimming process to change the company culture.
彼女は会社の文化を変えるプロセスは上流に向かって泳ぐようなものだと知っていた。
he described his career as a constant upstream-swimming against expectations.
彼は自分のキャリアを期待に反して常に上流に向かって泳ぐものと説明した。
the activist engaged in upstream-swimming to raise awareness about the issue.
活動家はこの問題についての意識を高めるために上流に向かって泳ぐことに従事した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now