veer off course
コースを外れる
veer away
離れる
The wind veered round to the west.
風が西に向きを変えた。
the wind veered a point.
風が1ポイント向きを変えた。
veered the car sharply to the left.
車を急に左に向けた。
The car suddenly veered off to the left.
車が突然左に逸れた。
The conversation veered off into more personal matters.
会話がより私的な話題に逸れた。
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
彼らは無関心な無気力とヒステリックな熱狂の間を行き来した。
an oil tanker that had veered off course.
進路を逸れた油槽船。
the conversation eventually veered away from theatrical things.
会話は最終的に演劇的な話題から逸れた。
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
内閣のトーンは、戦争の偶発的な変化によって変わる。
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
確かに、この言葉のヴイシソワーズは非常に冗長である。
veered the conversation away from politics.
会話を政治から逸らした。
The car went out of control and veered across the road.
車が制御を失い、道路を横切って逸れた。
The truck veered off the road and crashed into a tree.
トラックが道路を逸れて木に衝突した。
his answer veered towards the affirmative.
彼の答えは肯定的な方向に逸れた。
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
彼は冷静な受け入れとヒステリックな非難の間を行き来した。
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
飛行機は山に向かって真っ直ぐ進んでいたが、最後の瞬間に逸れた。
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
彼のキャリアを通じて、ジャズから他の分野に逸れてきた。
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
ティーパーティーの保守派の時代に、ポウレンティ氏は計算された形で右に逸れている。
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
その進入は実際には自由落下のようで、Lronの操縦は自殺的に無謀とプロとしての有能さの間を行き来していた。
veer off course
コースを外れる
veer away
離れる
The wind veered round to the west.
風が西に向きを変えた。
the wind veered a point.
風が1ポイント向きを変えた。
veered the car sharply to the left.
車を急に左に向けた。
The car suddenly veered off to the left.
車が突然左に逸れた。
The conversation veered off into more personal matters.
会話がより私的な話題に逸れた。
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
彼らは無関心な無気力とヒステリックな熱狂の間を行き来した。
an oil tanker that had veered off course.
進路を逸れた油槽船。
the conversation eventually veered away from theatrical things.
会話は最終的に演劇的な話題から逸れた。
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
内閣のトーンは、戦争の偶発的な変化によって変わる。
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
確かに、この言葉のヴイシソワーズは非常に冗長である。
veered the conversation away from politics.
会話を政治から逸らした。
The car went out of control and veered across the road.
車が制御を失い、道路を横切って逸れた。
The truck veered off the road and crashed into a tree.
トラックが道路を逸れて木に衝突した。
his answer veered towards the affirmative.
彼の答えは肯定的な方向に逸れた。
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
彼は冷静な受け入れとヒステリックな非難の間を行き来した。
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
飛行機は山に向かって真っ直ぐ進んでいたが、最後の瞬間に逸れた。
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
彼のキャリアを通じて、ジャズから他の分野に逸れてきた。
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
ティーパーティーの保守派の時代に、ポウレンティ氏は計算された形で右に逸れている。
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
その進入は実際には自由落下のようで、Lronの操縦は自殺的に無謀とプロとしての有能さの間を行き来していた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now