velveteen fabric
ベロア生地
soft velveteen texture
柔らかいベロアの質感
plush velveteen material
プラッシュベロア素材
The velveteen rabbit was well-loved by the little boy.
ビロードのウサギは小さな男の子にとても愛されていました。
She wore a velveteen dress to the party.
彼女はパーティーにビロードのドレスを着ていきました。
The velveteen fabric felt soft and luxurious to the touch.
ビロードの生地は触れると柔らかく贅沢な感触でした。
The velveteen curtains added a touch of elegance to the room.
ビロードのカーテンは部屋に優雅さを加えました。
He cherished his velveteen jacket as a prized possession.
彼はビロードのジャケットを大切な持ち物として大切にしていました。
The velveteen upholstery gave the sofa a rich and inviting look.
ビロードの張り地がソファにリッチで魅力的な外観を与えました。
The velveteen texture of the cake made it melt in your mouth.
ケーキのビロードのような食感が口の中で溶けるようでした。
She loved the velveteen feel of her new blanket.
彼女は新しいブランケットのビロードのような感触を気に入りました。
The velveteen gloves kept her hands warm in the cold weather.
ビロードの手袋は寒い天気の中で彼女の手を温かく保ちました。
The velveteen texture of the painting added depth to the artwork.
絵画のビロードのような質感が作品に深みを与えました。
To quote the wise old rocking horse from the velveteen rabbit: You become.
あなたはなる。
Source: The yearned rural lifeWithout further interruption, we reached the front office, where we found the clerk and the man in velveteen with the fur cap.
これ以上の中断なしに、私たちはフロントオフィスに到着し、そこで事務員と毛皮の帽子をかぶったベルベットの服を着た男を見つけました。
Source: Great Expectations (Original Version)By Fagin's directions, he immediately substituted for his own attire, a waggoner's frock, velveteen breeches, and leather leggings: all of which articles the Jew had at hand.
フェイギンの指示により、彼はすぐに自分の服装を、ワゴン運転手のフロック、ベルベットのブリーチ、革のレギンスに置き換えました：これらすべてのアイテムはユダヤ人が手元に持っていました。
Source: Oliver Twist (Original Version)Here, we found a gentleman with one eye, in a velveteen suit and knee-breeches, who wiped his nose with his sleeve on being interrupted in the perusal of the newspaper.
ここで、片目の紳士がベルベットのスーツと膝下ブリーチを着ていて、新聞を読んでいるところを中断されて袖で鼻を拭いているのを見つけました。
Source: Great Expectations (Original Version)" I wish I were a keeper, " said Tom, " to live in such a beautiful place, and wear green velveteens, and have a real dog-whistle at my button, like you" .
「私が管理者だったらいいのに」とトムは言った。「こんな美しい場所に住んで、緑のベルベットを着て、君のようにボタンに本物の犬笛を持っていたい。」
Source: Water ChildPeople still come to me for men's goods, velvets and velveteens for shooting suits, cloths for liveries, without speaking of flannels and molletons, of which I defy him to show so complete an assortment as my own.
人々は今でも私のところに男性用商品、射撃用スーツのためのベルベットやベルベット生地、制服用の布を求めて来ますが、フランネルやモレトンについては、私自身の品揃えのように完全なものを彼が見せられるとは思いません。
Source: Women’s Paradise (Part 1)When Friday evening came and word was sent up that her escort had arrived, Rose ran down, devoutly hoping that he had not come in a velveteen jacket, top-boots, black gloves, or made any trifling mistake of that sort.
金曜日の夕方が来て、彼女の護衛が到着したとの知らせが送られると、ローズは急いで下に駆け下り、彼がベルベットのジャケット、トップブーツ、黒い手袋を着ていないこと、またはその種のささいな誤りを犯していないことをひたすら願いました。
Source: Blooming Roses (Part 1)On the following morning, he brought around two horses, one of which had a woman's saddle with a velveteen back to it, while on the crupper of the other was a rolled shawl that was to be used for a seat.
翌朝、彼は二頭の馬を連れてきましたが、そのうちの一頭はベルベットの背もたれのある女性用の鞍を装着しており、もう一頭の鞍の後ろには座るために使うための巻かれたショールがありました。
Source: A simple heart.velveteen fabric
ベロア生地
soft velveteen texture
柔らかいベロアの質感
plush velveteen material
プラッシュベロア素材
The velveteen rabbit was well-loved by the little boy.
ビロードのウサギは小さな男の子にとても愛されていました。
She wore a velveteen dress to the party.
彼女はパーティーにビロードのドレスを着ていきました。
The velveteen fabric felt soft and luxurious to the touch.
ビロードの生地は触れると柔らかく贅沢な感触でした。
The velveteen curtains added a touch of elegance to the room.
ビロードのカーテンは部屋に優雅さを加えました。
He cherished his velveteen jacket as a prized possession.
彼はビロードのジャケットを大切な持ち物として大切にしていました。
The velveteen upholstery gave the sofa a rich and inviting look.
ビロードの張り地がソファにリッチで魅力的な外観を与えました。
The velveteen texture of the cake made it melt in your mouth.
ケーキのビロードのような食感が口の中で溶けるようでした。
She loved the velveteen feel of her new blanket.
彼女は新しいブランケットのビロードのような感触を気に入りました。
The velveteen gloves kept her hands warm in the cold weather.
ビロードの手袋は寒い天気の中で彼女の手を温かく保ちました。
The velveteen texture of the painting added depth to the artwork.
絵画のビロードのような質感が作品に深みを与えました。
To quote the wise old rocking horse from the velveteen rabbit: You become.
あなたはなる。
Source: The yearned rural lifeWithout further interruption, we reached the front office, where we found the clerk and the man in velveteen with the fur cap.
これ以上の中断なしに、私たちはフロントオフィスに到着し、そこで事務員と毛皮の帽子をかぶったベルベットの服を着た男を見つけました。
Source: Great Expectations (Original Version)By Fagin's directions, he immediately substituted for his own attire, a waggoner's frock, velveteen breeches, and leather leggings: all of which articles the Jew had at hand.
フェイギンの指示により、彼はすぐに自分の服装を、ワゴン運転手のフロック、ベルベットのブリーチ、革のレギンスに置き換えました：これらすべてのアイテムはユダヤ人が手元に持っていました。
Source: Oliver Twist (Original Version)Here, we found a gentleman with one eye, in a velveteen suit and knee-breeches, who wiped his nose with his sleeve on being interrupted in the perusal of the newspaper.
ここで、片目の紳士がベルベットのスーツと膝下ブリーチを着ていて、新聞を読んでいるところを中断されて袖で鼻を拭いているのを見つけました。
Source: Great Expectations (Original Version)" I wish I were a keeper, " said Tom, " to live in such a beautiful place, and wear green velveteens, and have a real dog-whistle at my button, like you" .
「私が管理者だったらいいのに」とトムは言った。「こんな美しい場所に住んで、緑のベルベットを着て、君のようにボタンに本物の犬笛を持っていたい。」
Source: Water ChildPeople still come to me for men's goods, velvets and velveteens for shooting suits, cloths for liveries, without speaking of flannels and molletons, of which I defy him to show so complete an assortment as my own.
人々は今でも私のところに男性用商品、射撃用スーツのためのベルベットやベルベット生地、制服用の布を求めて来ますが、フランネルやモレトンについては、私自身の品揃えのように完全なものを彼が見せられるとは思いません。
Source: Women’s Paradise (Part 1)When Friday evening came and word was sent up that her escort had arrived, Rose ran down, devoutly hoping that he had not come in a velveteen jacket, top-boots, black gloves, or made any trifling mistake of that sort.
金曜日の夕方が来て、彼女の護衛が到着したとの知らせが送られると、ローズは急いで下に駆け下り、彼がベルベットのジャケット、トップブーツ、黒い手袋を着ていないこと、またはその種のささいな誤りを犯していないことをひたすら願いました。
Source: Blooming Roses (Part 1)On the following morning, he brought around two horses, one of which had a woman's saddle with a velveteen back to it, while on the crupper of the other was a rolled shawl that was to be used for a seat.
翌朝、彼は二頭の馬を連れてきましたが、そのうちの一頭はベルベットの背もたれのある女性用の鞍を装着しており、もう一頭の鞍の後ろには座るために使うための巻かれたショールがありました。
Source: A simple heart.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now