volaille rôtie
Japanese_translation
volaille farcie
Japanese_translation
les volailles
Japanese_translation
volaille de noël
Japanese_translation
volaille fraîche
Japanese_translation
volaille découpée
Japanese_translation
une volaille
Japanese_translation
volaille entière
Japanese_translation
volailles
Japanese_translation
the chef specializes in preparing traditional french volaille dishes with authentic regional herbs and seasonings.
シェフは、本格的なフランス産の家禽料理を、地域の本格的な香草と調味料を使って作るのが専門です。
this michelin-starred restaurant sources the finest volaille from organic farms in the countryside.
このミシュラン星付きレストランでは、郊外の有機農場から最高品質の家禽を仕入れています。
volaille fermière is highly prized by connoisseurs for its superior flavor and tender texture.
農場で育った家禽は、その優れた風味と柔らかな食感から、美食家に非常に高く評価されています。
we exclusively serve volaille élevée en plein air that is certified free-range and humanely raised.
私たちは、自由放題で人道的扱いされたことを認証された屋外で育った家禽のみを提供しています。
the local market offers an exceptional selection of fresh volaille sourced from nearby farms.
地元の市場では、近隣の農場から仕入れた新鮮な家禽の素晴らしい選択肢が提供されています。
this classic recipe calls for roasted volaille with lavender, rosemary, and thyme from provence.
このクラシックなレシピは、プロヴァンス産のラベンダー、ローズマリー、タイムと一緒に焼いた家禽を使用します。
volaille biologique has become increasingly popular among health-conscious consumers seeking organic options.
健康志向の消費者が有機オプションを探しているため、有機栽培の家禽はますます人気になっています。
the family-owned farm has been raising traditional french volaille for over five generations.
この家族経営の農場は、5世代以上にわたり伝統的なフランス産の家禽を育て続けています。
our butchers carefully select each piece of volaille to ensure optimal tenderness and quality.
私たちの肉屋は、家禽の各部位を慎重に選定し、最適な柔らかさと品質を確保しています。
the certification guarantees that this volaille was raised without antibiotics or hormones.
この認証は、この家禽が抗生物質やホルモンを使用せずに育てられたことを保証しています。
volaille du pays is celebrated in regional cuisine throughout france for its distinctive character.
「volaille du pays」は、その独自の風味のために、フランス各地の郷土料理で称賛されています。
many top chefs recommend serving volaille with a light white wine sauce and seasonal vegetables.
多くの一流シェフが、家禽を軽い白ワインソースと季節の野菜とともに提供することを推奨しています。
the sustainable volaille farm implements environmentally friendly practices to reduce its carbon footprint.
この持続可能な家禽農場は、二酸化炭素の排出量を減らすために環境に配慮した実践を行っています。
volaille rôtie
Japanese_translation
volaille farcie
Japanese_translation
les volailles
Japanese_translation
volaille de noël
Japanese_translation
volaille fraîche
Japanese_translation
volaille découpée
Japanese_translation
une volaille
Japanese_translation
volaille entière
Japanese_translation
volailles
Japanese_translation
the chef specializes in preparing traditional french volaille dishes with authentic regional herbs and seasonings.
シェフは、本格的なフランス産の家禽料理を、地域の本格的な香草と調味料を使って作るのが専門です。
this michelin-starred restaurant sources the finest volaille from organic farms in the countryside.
このミシュラン星付きレストランでは、郊外の有機農場から最高品質の家禽を仕入れています。
volaille fermière is highly prized by connoisseurs for its superior flavor and tender texture.
農場で育った家禽は、その優れた風味と柔らかな食感から、美食家に非常に高く評価されています。
we exclusively serve volaille élevée en plein air that is certified free-range and humanely raised.
私たちは、自由放題で人道的扱いされたことを認証された屋外で育った家禽のみを提供しています。
the local market offers an exceptional selection of fresh volaille sourced from nearby farms.
地元の市場では、近隣の農場から仕入れた新鮮な家禽の素晴らしい選択肢が提供されています。
this classic recipe calls for roasted volaille with lavender, rosemary, and thyme from provence.
このクラシックなレシピは、プロヴァンス産のラベンダー、ローズマリー、タイムと一緒に焼いた家禽を使用します。
volaille biologique has become increasingly popular among health-conscious consumers seeking organic options.
健康志向の消費者が有機オプションを探しているため、有機栽培の家禽はますます人気になっています。
the family-owned farm has been raising traditional french volaille for over five generations.
この家族経営の農場は、5世代以上にわたり伝統的なフランス産の家禽を育て続けています。
our butchers carefully select each piece of volaille to ensure optimal tenderness and quality.
私たちの肉屋は、家禽の各部位を慎重に選定し、最適な柔らかさと品質を確保しています。
the certification guarantees that this volaille was raised without antibiotics or hormones.
この認証は、この家禽が抗生物質やホルモンを使用せずに育てられたことを保証しています。
volaille du pays is celebrated in regional cuisine throughout france for its distinctive character.
「volaille du pays」は、その独自の風味のために、フランス各地の郷土料理で称賛されています。
many top chefs recommend serving volaille with a light white wine sauce and seasonal vegetables.
多くの一流シェフが、家禽を軽い白ワインソースと季節の野菜とともに提供することを推奨しています。
the sustainable volaille farm implements environmentally friendly practices to reduce its carbon footprint.
この持続可能な家禽農場は、二酸化炭素の排出量を減らすために環境に配慮した実践を行っています。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード