smiling wanly
ほほえみを浮かべる
She smiled wanly at the joke.
彼女は冗談にわずかに微笑んだ。
He nodded wanly in agreement.
彼はわずかに同意してうなずいた。
The patient spoke wanly about her symptoms.
患者は自分の症状についてわずかに話した。
The candle flickered wanly in the dark room.
暗い部屋でろうそくがわずかに揺れた。
She waved wanly as the train departed.
彼女は列車が出発する際にわずかに手を振った。
He smiled wanly as he recalled the memory.
彼はその思い出を思い出しながらわずかに微笑んだ。
Her voice sounded wanly over the phone.
彼女の声は電話越しにわずかに聞こえた。
The flowers wilted wanly in the heat.
花は暑さの中でわずかにしおれた。
The old man gazed wanly out of the window.
老人は窓の外をわずかに見つめた。
She laughed wanly at the sad movie.
彼女は悲しい映画にわずかに笑った。
Prince Doran smiled wanly. " Leave us, captain" .
ドラン王子は微笑んだ。「去れ、キャプテン。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I made an appropriate rejoinder, and he smiled wanly.
私は適切な返答をし、彼は微笑んだ。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The dwarf smiled wanly. " Well, he's no fawn, he's made that clear enough" .
小人は微笑んだ。「さて、彼は幼い鹿ではない、十分にそれは明らかだ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The world was veiled with silver-gray and the moon struck through it wanly.
世界は銀灰色のベールに包まれ、月はそれを微弱に貫いていた。
出典: Cross Creek (Part 2)" So am I, " Ser Dontos said, smiling wanly. " And now you must go, before you are missed" .
「私もそうだ」とセリ・ドントスは言い、微笑んだ。「そして今、君は行かなければならない、君がいなくなったら困るから。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Above our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
私たちの頭上には「春のトライアスロンゴール」を告知するターポリンのバナーが硬い風に微弱に揺れていた。
出典: Me Before YouTyrion smiled wanly. " I'm surprised no one ate it. I suppose I ought to see him. It's not Yoren, perchance" ?
ティリオンは微笑んだ。「誰もそれを食べなかったとは驚きだ。彼に会うべきだと思う。もしかして、ヨレンではないか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)You've been just like a sister to me, and besides, " she smiled wanly, " you promised Ashley you'd take care of me.
あなたは私にとってまるで姉のようでしたし、さらに、「彼女は微笑んだ。「あなたはアシュリーに私の世話をすると約束しました。」
出典: Gone with the WindThe dwarf turned to face him. " Me? Truly? Then why were they laughing at you, I wonder" ? He smiled wanly. " You came for men, did you not" ?
小人は彼に向き直った。「私？本当に？では、なぜ彼らは君を笑っていたのだろう？」彼は微笑んだ。「君は男たちのために来たのではないか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" I must be seen. Someone must pour oil on the waters. Dorne must be reminded that it still has a prince" . He smiled wanly. " Old and gouty though he is" .
「私は見られなければならない。誰かが水面に油を注がねばならない。ドーンはまだ王子を持っていることを思い出させなければならない。」彼は微笑んだ。「古くて痛風持ちではあるが。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)smiling wanly
ほほえみを浮かべる
She smiled wanly at the joke.
彼女は冗談にわずかに微笑んだ。
He nodded wanly in agreement.
彼はわずかに同意してうなずいた。
The patient spoke wanly about her symptoms.
患者は自分の症状についてわずかに話した。
The candle flickered wanly in the dark room.
暗い部屋でろうそくがわずかに揺れた。
She waved wanly as the train departed.
彼女は列車が出発する際にわずかに手を振った。
He smiled wanly as he recalled the memory.
彼はその思い出を思い出しながらわずかに微笑んだ。
Her voice sounded wanly over the phone.
彼女の声は電話越しにわずかに聞こえた。
The flowers wilted wanly in the heat.
花は暑さの中でわずかにしおれた。
The old man gazed wanly out of the window.
老人は窓の外をわずかに見つめた。
She laughed wanly at the sad movie.
彼女は悲しい映画にわずかに笑った。
Prince Doran smiled wanly. " Leave us, captain" .
ドラン王子は微笑んだ。「去れ、キャプテン。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I made an appropriate rejoinder, and he smiled wanly.
私は適切な返答をし、彼は微笑んだ。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The dwarf smiled wanly. " Well, he's no fawn, he's made that clear enough" .
小人は微笑んだ。「さて、彼は幼い鹿ではない、十分にそれは明らかだ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The world was veiled with silver-gray and the moon struck through it wanly.
世界は銀灰色のベールに包まれ、月はそれを微弱に貫いていた。
出典: Cross Creek (Part 2)" So am I, " Ser Dontos said, smiling wanly. " And now you must go, before you are missed" .
「私もそうだ」とセリ・ドントスは言い、微笑んだ。「そして今、君は行かなければならない、君がいなくなったら困るから。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Above our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
私たちの頭上には「春のトライアスロンゴール」を告知するターポリンのバナーが硬い風に微弱に揺れていた。
出典: Me Before YouTyrion smiled wanly. " I'm surprised no one ate it. I suppose I ought to see him. It's not Yoren, perchance" ?
ティリオンは微笑んだ。「誰もそれを食べなかったとは驚きだ。彼に会うべきだと思う。もしかして、ヨレンではないか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)You've been just like a sister to me, and besides, " she smiled wanly, " you promised Ashley you'd take care of me.
あなたは私にとってまるで姉のようでしたし、さらに、「彼女は微笑んだ。「あなたはアシュリーに私の世話をすると約束しました。」
出典: Gone with the WindThe dwarf turned to face him. " Me? Truly? Then why were they laughing at you, I wonder" ? He smiled wanly. " You came for men, did you not" ?
小人は彼に向き直った。「私？本当に？では、なぜ彼らは君を笑っていたのだろう？」彼は微笑んだ。「君は男たちのために来たのではないか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" I must be seen. Someone must pour oil on the waters. Dorne must be reminded that it still has a prince" . He smiled wanly. " Old and gouty though he is" .
「私は見られなければならない。誰かが水面に油を注がねばならない。ドーンはまだ王子を持っていることを思い出させなければならない。」彼は微笑んだ。「古くて痛風持ちではあるが。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード