whiplash injury
むち打ち症
She suffered from whiplash after the car accident.
彼女は自動車事故の後、むち打ち症に苦しんだ。
The sudden stop caused whiplash to the passengers in the back seat.
急停止は後部座席の乗客にむち打ち症を引き起こした。
He experienced whiplash symptoms a few days after the roller coaster ride.
彼はジェットコースターの乗車から数日後にむち打ち症の症状を経験した。
The doctor recommended physical therapy to treat the whiplash injury.
医者はむち打ち症の治療のために理学療法を勧めた。
Whiplash is a common injury in rear-end car collisions.
むち打ち症は追突事故でよく見られる怪我である。
The driver's quick reaction prevented whiplash for the passengers.
運転手の迅速な反応が乗客のむち打ち症を防いだ。
The impact of the fall caused whiplash to the acrobat.
落下の衝撃がアクロバットにむち打ち症を引き起こした。
The athlete's neck muscles were strained, leading to whiplash.
そのアスリートの首の筋肉が緊張し、むち打ち症につながった。
The whiplash injury required months of rehabilitation to fully recover.
むち打ち症の怪我は完全に回復するために数ヶ月間のリハビリを必要とした。
She wore a neck brace to support her neck after the whiplash incident.
彼女はむち打ち症の後、首をサポートするために首の固定具を着用した。
And because it's going past the speed of sound, it creates these whiplashes, are known as shockwaves.
音速を超えるため、これらの鞭打ちを引き起こし、衝撃波として知られています。
出典: Connection MagazineWith all these conflicting messages, it can feel like whiplash.
これらの矛盾するメッセージのすべてで、鞭打ちのように感じることがあります。
出典: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationSo - but these lawmakers have to feel like they've just been through whiplash.
だから、これらの立法者たちは、鞭打ちを経験したかのように感じなければなりません。
出典: NPR News December 2020 CompilationWith all these conflicting messages, it can really feel like whiplash.
これらの矛盾するメッセージのすべてで、本当に鞭打ちのように感じることがあります。
出典: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWomen are three times more likely than men to suffer whiplash injuries in rear impacts.
女性は男性の3倍、後方衝突による鞭打ち傷を受ける可能性が高いです。
出典: BBC English UnlockedThen we start with the whiplash, the very end of the tail and start to disconnect that.
それから、鞭打ちから始まり、尾の端を切り離し始めます。
出典: Natural History MuseumHeadbanging is usually considered relatively harmless, though it can cause whiplash or shorter-term head or neck pain.
ヘッドバンギングは通常比較的無害と見なされますが、鞭打ちや短期的な頭痛や首の痛みを引き起こすことがあります。
出典: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Daniel calls this phenomenon hydroclimate whiplash.
ダニエルはこの現象をハイドロ気候鞭打ちと呼んでいます。
出典: PBS Earth - Climate ChangeThis is the kind of collision that would give the average person at best severe whiplash and at worst a fatal break.
これは、平均的な人にとっては、せいぜい重度の鞭打ち、最悪の場合は致命的な骨折を引き起こすような衝突です。
出典: Connection MagazineYou know, your mood swings are kind of giving me whiplash.
あなたの気分の変動は、私に鞭打ちを与えているようなものです。
出典: Damienwhiplash injury
むち打ち症
She suffered from whiplash after the car accident.
彼女は自動車事故の後、むち打ち症に苦しんだ。
The sudden stop caused whiplash to the passengers in the back seat.
急停止は後部座席の乗客にむち打ち症を引き起こした。
He experienced whiplash symptoms a few days after the roller coaster ride.
彼はジェットコースターの乗車から数日後にむち打ち症の症状を経験した。
The doctor recommended physical therapy to treat the whiplash injury.
医者はむち打ち症の治療のために理学療法を勧めた。
Whiplash is a common injury in rear-end car collisions.
むち打ち症は追突事故でよく見られる怪我である。
The driver's quick reaction prevented whiplash for the passengers.
運転手の迅速な反応が乗客のむち打ち症を防いだ。
The impact of the fall caused whiplash to the acrobat.
落下の衝撃がアクロバットにむち打ち症を引き起こした。
The athlete's neck muscles were strained, leading to whiplash.
そのアスリートの首の筋肉が緊張し、むち打ち症につながった。
The whiplash injury required months of rehabilitation to fully recover.
むち打ち症の怪我は完全に回復するために数ヶ月間のリハビリを必要とした。
She wore a neck brace to support her neck after the whiplash incident.
彼女はむち打ち症の後、首をサポートするために首の固定具を着用した。
And because it's going past the speed of sound, it creates these whiplashes, are known as shockwaves.
音速を超えるため、これらの鞭打ちを引き起こし、衝撃波として知られています。
出典: Connection MagazineWith all these conflicting messages, it can feel like whiplash.
これらの矛盾するメッセージのすべてで、鞭打ちのように感じることがあります。
出典: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationSo - but these lawmakers have to feel like they've just been through whiplash.
だから、これらの立法者たちは、鞭打ちを経験したかのように感じなければなりません。
出典: NPR News December 2020 CompilationWith all these conflicting messages, it can really feel like whiplash.
これらの矛盾するメッセージのすべてで、本当に鞭打ちのように感じることがあります。
出典: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWomen are three times more likely than men to suffer whiplash injuries in rear impacts.
女性は男性の3倍、後方衝突による鞭打ち傷を受ける可能性が高いです。
出典: BBC English UnlockedThen we start with the whiplash, the very end of the tail and start to disconnect that.
それから、鞭打ちから始まり、尾の端を切り離し始めます。
出典: Natural History MuseumHeadbanging is usually considered relatively harmless, though it can cause whiplash or shorter-term head or neck pain.
ヘッドバンギングは通常比較的無害と見なされますが、鞭打ちや短期的な頭痛や首の痛みを引き起こすことがあります。
出典: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Daniel calls this phenomenon hydroclimate whiplash.
ダニエルはこの現象をハイドロ気候鞭打ちと呼んでいます。
出典: PBS Earth - Climate ChangeThis is the kind of collision that would give the average person at best severe whiplash and at worst a fatal break.
これは、平均的な人にとっては、せいぜい重度の鞭打ち、最悪の場合は致命的な骨折を引き起こすような衝突です。
出典: Connection MagazineYou know, your mood swings are kind of giving me whiplash.
あなたの気分の変動は、私に鞭打ちを与えているようなものです。
出典: Damienよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード