air of wishfulness
希望の空気
feeling of wishfulness
希望の感情
state of wishfulness
希望の状態
there was a certain wistfulness in her eyes as she looked at the old photographs.
彼女は古い写真を見て、目にはある種の郷愁が宿っていた。
the wishfulness of his tone revealed how much he wanted things to be different.
彼の語調に見られる願望は、彼がどれほど状況が違っていたか望んでいたかを明らかにした。
she felt a deep sense of wishfulness about the life she might have had.
彼女は、もしかしたら持っていたかもしれない人生について、深い願望を感じていた。
the wishfulness of his dreams was evident in the way he talked about the future.
彼の夢に見られる願望は、彼が未来について語る様子から明らかだった。
there is always some wishfulness involved when we think about what could have been.
私たちが何がなっていたかを考えるとき、常に願望が含まれている。
the wishfulness in his voice made it clear he hoped for reconciliation.
彼の声に見られる願望は、彼が和解を望んでいることを明らかにした。
she couldn't shake the wishfulness that things would somehow work out.
彼女は、どうにかしてすべてがうまくいくことを願う気持ちから抜け出せなかった。
the wishfulness of the holiday season often makes us nostalgic.
休日シーズンの願望は、私たちを郷愁に浸らせることが多い。
his wishfulness about returning home was growing stronger every day.
彼の故郷への帰りを願う気持ちが、毎日強くなっていた。
the song evoked a feeling of wishfulness and longing for simpler times.
その曲は、願望と単純な時代への郷愁の気持ちを喚起した。
she watched the sunset with a bittersweet wishfulness.
彼女は、甘い悲しみを伴う願望を持って夕焼けを見ていた。
the wishfulness of the prophecy gave people false hope.
預言の願望は人々に誤った希望を与えた。
there was an air of wishfulness about his impossible plans.
彼の不可能な計画には、願望の空気が漂っていた。
the wishfulness in her letter suggested she still cared.
彼女の手紙に見られる願望は、彼女がまだ気にかけていることを示唆していた。
he looked at the stars with childlike wishfulness.
彼は、子供のように願望を持って星空を見ていた。
air of wishfulness
希望の空気
feeling of wishfulness
希望の感情
state of wishfulness
希望の状態
there was a certain wistfulness in her eyes as she looked at the old photographs.
彼女は古い写真を見て、目にはある種の郷愁が宿っていた。
the wishfulness of his tone revealed how much he wanted things to be different.
彼の語調に見られる願望は、彼がどれほど状況が違っていたか望んでいたかを明らかにした。
she felt a deep sense of wishfulness about the life she might have had.
彼女は、もしかしたら持っていたかもしれない人生について、深い願望を感じていた。
the wishfulness of his dreams was evident in the way he talked about the future.
彼の夢に見られる願望は、彼が未来について語る様子から明らかだった。
there is always some wishfulness involved when we think about what could have been.
私たちが何がなっていたかを考えるとき、常に願望が含まれている。
the wishfulness in his voice made it clear he hoped for reconciliation.
彼の声に見られる願望は、彼が和解を望んでいることを明らかにした。
she couldn't shake the wishfulness that things would somehow work out.
彼女は、どうにかしてすべてがうまくいくことを願う気持ちから抜け出せなかった。
the wishfulness of the holiday season often makes us nostalgic.
休日シーズンの願望は、私たちを郷愁に浸らせることが多い。
his wishfulness about returning home was growing stronger every day.
彼の故郷への帰りを願う気持ちが、毎日強くなっていた。
the song evoked a feeling of wishfulness and longing for simpler times.
その曲は、願望と単純な時代への郷愁の気持ちを喚起した。
she watched the sunset with a bittersweet wishfulness.
彼女は、甘い悲しみを伴う願望を持って夕焼けを見ていた。
the wishfulness of the prophecy gave people false hope.
預言の願望は人々に誤った希望を与えた。
there was an air of wishfulness about his impossible plans.
彼の不可能な計画には、願望の空気が漂っていた。
the wishfulness in her letter suggested she still cared.
彼女の手紙に見られる願望は、彼女がまだ気にかけていることを示唆していた。
he looked at the stars with childlike wishfulness.
彼は、子供のように願望を持って星空を見ていた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now