wyles' wiles
Japanese_translation
wyles' tricks
Japanese_translation
wyles' strategy
Japanese_translation
wyles' methods
Japanese_translation
wyles' schemes
Japanese_translation
wyles' tactics
Japanese_translation
wyles' art
Japanese_translation
wyles' ways
Japanese_translation
wyles' plans
Japanese_translation
wyles' guile
Japanese_translation
she used her feminine wiles to get what she wanted.
彼女は自分の女性的な魅力を使って、自分が望むものを手に入れた。
the politician's diplomatic wiles were no match for the journalist's persistence.
政治家の外交的な手のひらの上手さは、記者の執念にはかなわなかった。
despite his charm, his cunning wiles eventually became apparent.
彼の魅力にもかかわらず、その狡猾な手のひらの上手さはやがて明らかになった。
the spy relied on seduction and wiles to extract secrets.
スパイは誘惑と手のひらの上手さに頼って秘密を引き出していた。
her manipulative wiles were no match for her mother's intuition.
彼女の操縦的な手のひらの上手さは、母の直感にはかなわなかった。
the con artist's wiles fooled many wealthy investors.
詐欺師の手のひらの上手さは多くの裕福な投資家をだました。
he employed all his wiles to convince her to stay.
彼は彼女が残ることを説得するためにすべての手のひらの上手さを用いた。
the novel's villain is known for his psychological wiles.
小説の悪役はその心理的な手のひらの上手さで知られている。
traditional marketing wiles rarely work on today's consumers.
伝統的なマーケティングの手のひらの上手さは、現代の消費者にはほとんど効果がない。
her natural charm and wiles made her irresistible.
彼女の自然な魅力と手のひらの上手さは彼女を不可抗力にした。
the negotiator's wiles finally paid off in the final agreement.
交渉者の手のひらの上手さは最終的に最終合意で報われた。
despite the wizard's magical powers, his defeat came through mortal wiles.
魔術師の魔法の力にもかかわらず、彼の敗北は凡人の手のひらの上手さによって来た。
wyles' wiles
Japanese_translation
wyles' tricks
Japanese_translation
wyles' strategy
Japanese_translation
wyles' methods
Japanese_translation
wyles' schemes
Japanese_translation
wyles' tactics
Japanese_translation
wyles' art
Japanese_translation
wyles' ways
Japanese_translation
wyles' plans
Japanese_translation
wyles' guile
Japanese_translation
she used her feminine wiles to get what she wanted.
彼女は自分の女性的な魅力を使って、自分が望むものを手に入れた。
the politician's diplomatic wiles were no match for the journalist's persistence.
政治家の外交的な手のひらの上手さは、記者の執念にはかなわなかった。
despite his charm, his cunning wiles eventually became apparent.
彼の魅力にもかかわらず、その狡猾な手のひらの上手さはやがて明らかになった。
the spy relied on seduction and wiles to extract secrets.
スパイは誘惑と手のひらの上手さに頼って秘密を引き出していた。
her manipulative wiles were no match for her mother's intuition.
彼女の操縦的な手のひらの上手さは、母の直感にはかなわなかった。
the con artist's wiles fooled many wealthy investors.
詐欺師の手のひらの上手さは多くの裕福な投資家をだました。
he employed all his wiles to convince her to stay.
彼は彼女が残ることを説得するためにすべての手のひらの上手さを用いた。
the novel's villain is known for his psychological wiles.
小説の悪役はその心理的な手のひらの上手さで知られている。
traditional marketing wiles rarely work on today's consumers.
伝統的なマーケティングの手のひらの上手さは、現代の消費者にはほとんど効果がない。
her natural charm and wiles made her irresistible.
彼女の自然な魅力と手のひらの上手さは彼女を不可抗力にした。
the negotiator's wiles finally paid off in the final agreement.
交渉者の手のひらの上手さは最終的に最終合意で報われた。
despite the wizard's magical powers, his defeat came through mortal wiles.
魔術師の魔法の力にもかかわらず、彼の敗北は凡人の手のひらの上手さによって来た。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now