the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
家主と借り手の間の非対称な関係。
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
教会は片側にのみ通路がある非対称なプランを持っています。
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
最近のいくつかの実験は、プレワールの存在を示し、非対称なスクリューがプレワールの分布に影響を与えることを明らかにしています。
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
形状は完全に後期バロックの趣味の範囲内にあり、上部の装飾的なカルトゥーシュを除いて、精巧なスクロールワークには重要な非対称モチーフは見られません。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
私は常に、ひび割れた、狂気じみた、非対称で不調和なテクスチャに興味を持っており、実際に私が「ディスプロソディ」と呼ぶもの、つまり distressed sounds の韻律に興味があります。
The two sides of the face are asymmetrical.
顔の両側は非対称です。
The asymmetrical design of the building stands out.
建物の非対称なデザインが目立ちます。
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
彼女の髪は非対称なボブにスタイリングされていました。
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
そのアーティストは絵画に非対称な形を使用しました。
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
ドレスの非対称なパターンが皆の注意を引きました。
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
二国間の非対称な関係が緊張を引き起こしました。
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
彼女はお揃いのペアよりも非対称のイヤリングを好みます。
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
資源の非対称な分配がコミュニティ内の格差を引き起こしました。
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
反乱者たちが用いた非対称戦術は政府軍を驚かせました。
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
登場人物間の非対称な関係が物語に深みを加えました。
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
少し非対称ですが、気にすることはありません。
出典: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
したがって、地域の住宅政策に関する議論は非対称です。
出典: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
それは非対称になってしまい、彼が新しい魚を手に入れるのが早ければ早いほど良いです。
出典: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
一方の唇の端が上がって内側に引っ張られています。これが唯一の非対称な表情です。
出典: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
靴が曲がってすべての重さが親指にかかる部分が非対称です。
出典: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
内部が非対称でも痛くないのなら、なぜ私たちは外側で非対称ではないのでしょうか？
出典: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
バウハウスの重要な建物と見なされているこの構造物は、鋼フレーム構造と非対称な計画で世界を驚かせました。
出典: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
それらは私たちの極性分子であり、化学の非対称な美です。
出典: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
ヒラメ科（Pleuronectidae）は、その非対称な体で注目に値します。
出典: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
彼らの耳は非対称で、一方がもう一方よりも高いです。
出典: Animal Logicthe asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
家主と借り手の間の非対称な関係。
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
教会は片側にのみ通路がある非対称なプランを持っています。
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
最近のいくつかの実験は、プレワールの存在を示し、非対称なスクリューがプレワールの分布に影響を与えることを明らかにしています。
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
形状は完全に後期バロックの趣味の範囲内にあり、上部の装飾的なカルトゥーシュを除いて、精巧なスクロールワークには重要な非対称モチーフは見られません。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
私は常に、ひび割れた、狂気じみた、非対称で不調和なテクスチャに興味を持っており、実際に私が「ディスプロソディ」と呼ぶもの、つまり distressed sounds の韻律に興味があります。
The two sides of the face are asymmetrical.
顔の両側は非対称です。
The asymmetrical design of the building stands out.
建物の非対称なデザインが目立ちます。
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
彼女の髪は非対称なボブにスタイリングされていました。
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
そのアーティストは絵画に非対称な形を使用しました。
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
ドレスの非対称なパターンが皆の注意を引きました。
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
二国間の非対称な関係が緊張を引き起こしました。
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
彼女はお揃いのペアよりも非対称のイヤリングを好みます。
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
資源の非対称な分配がコミュニティ内の格差を引き起こしました。
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
反乱者たちが用いた非対称戦術は政府軍を驚かせました。
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
登場人物間の非対称な関係が物語に深みを加えました。
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
少し非対称ですが、気にすることはありません。
出典: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
したがって、地域の住宅政策に関する議論は非対称です。
出典: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
それは非対称になってしまい、彼が新しい魚を手に入れるのが早ければ早いほど良いです。
出典: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
一方の唇の端が上がって内側に引っ張られています。これが唯一の非対称な表情です。
出典: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
靴が曲がってすべての重さが親指にかかる部分が非対称です。
出典: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
内部が非対称でも痛くないのなら、なぜ私たちは外側で非対称ではないのでしょうか？
出典: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
バウハウスの重要な建物と見なされているこの構造物は、鋼フレーム構造と非対称な計画で世界を驚かせました。
出典: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
それらは私たちの極性分子であり、化学の非対称な美です。
出典: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
ヒラメ科（Pleuronectidae）は、その非対称な体で注目に値します。
出典: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
彼らの耳は非対称で、一方がもう一方よりも高いです。
出典: Animal Logicよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード