austere

[アメリカ]/ɒˈstɪə(r)/
[イギリス]/ɔːˈstɪr/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. シンプルで素朴な; 厳格な; 装飾のない; 厳しい; シンプルで素朴な; 自己犠牲を実践する; 厳格な

フレーズ・コロケーション

austere lifestyle

厳格なライフスタイル

austere design

厳格なデザイン

austere beauty

厳格な美

例文

an aloof and somewhat austere figure.

冷淡でやや厳格な人物。

the austere grandeur of mountain scenery.

山の風景の厳かな壮大さ。

the austere figure of a Puritan minister.

ピューリタンの牧師の厳格な姿。

a desert nomad's austere life.

砂漠の遊牧民の厳しい生活。

He is austere and grave in deportment.

彼は振る舞いが厳格で真剣です。

the cathedral is impressive in its austere simplicity.

大聖堂はその厳格なシンプルさで印象的です。

he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.

彼は厳格な人で、厳しいピューリタニズム的な見解を持っていました。

an austere style.See Synonyms at severe

厳格なスタイル。厳しいという同義語を参照。

Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.

厳格な将校は軍規に対する細心の遵守を要求します。

The people are still leading an austere life in the mountains.

人々は今も山で厳しい生活を送っています。

We led an austere life in the mountain.

私たちは山で厳しい生活を送りました。

The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.

話者は、より緩やかな安息日の遵守を提唱しました。

Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.

ブーシェの絵画は新古典主義の厳格な才能には合わなかった。

Grandfather was an austere man, very strict with his children.

祖父は厳格な人で、子供たちには非常に厳しかった。

But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.

しかし、私はそんな厳しい試練に耐えられないほど無知なので、寝ることすらできないと言いました。

The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.

ビジネスとして知られるギャンブルは、ギャンブルとして知られるビジネスに厳しい不快感を示します。

Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.

味覚:味覚は、より厳格なカベルネ・ソーヴィニヨンによって構造が与えられた素晴らしい中間の肉感を持つ熟したメルローとカベルネ・フランの利点を示しています。

ネイティブの例文

The style became more restrained, simplified, and austere.

スタイルはより控えめで、シンプルで、厳格になりました。

出典: Curious Muse

The Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.

シトー派は、よりシンプルで厳格な精神的生活を求めました。

出典: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

But the Carthusians were the most austere of these orders.

しかし、カルメル会はこれらの修道会の中で最も厳格でした。

出典: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.

彼は、スパルタの厳格で武道的な精神を懐かしく振り返りました。

出典: History

It loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.

それは、官能的なものを愛するのと同じように、厳格で禁欲的なものを愛します。

出典: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.

そのメンバーは黄色のローブと厳格な生活様式で認識できます。

出典: A Brief History of the World

Made from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.

鶏肉で作られ、おそらくハムと干しホタテも入っていて、それはシンプルで厳格で完璧でした。

出典: The Economist - Arts

The lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.

レモンの強い風味は、ダークチョコレートの厳格なリッチさとショートブレッドのバターのような無垢さとよく合います。

出典: The Economist (Summary)

We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.

私たちはアンゲラ・メルケルの不必要な厳格な政策に反対しました。その結果、大陸の不況は不必要に長く、残酷でした。

出典: The Economist - Comprehensive

It was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.

それは厳格で血生臭く、絶望的でした。西洋が征服の敗者に対してそうであったように。

出典: The Economist (Summary)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード