flaxen hair
亜麻色の髪
flaxen blonde
亜麻色のブロンド
flaxen curls
亜麻色のカール
her long flaxen hair.
彼女の長い亜麻色の髪。
her flaxen hair dulled to mouse.
彼女の亜麻色の髪はマウス色に鈍くなった。
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
彼らの敷居を越えた途端、白と青のスキージャケットに亜麻色の髪の波が流れる若い青い目の美人に目を奪われた。
Her flaxen hair shone in the sunlight.
彼女の亜麻色の髪は日光に輝いていた。
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
彼女は彼女の亜麻色の髪を美しいスタイルに編んだ。
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
小さな女の子の亜麻色のカールが走るときに跳ねた。
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
彼は彼女の亜麻色の髪を称賛し、それについて褒めた。
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
亜麻色の野原が澄んだ青空の下で何マイルも広がっていた。
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
その芸術家は亜麻色の髪を持つ女性の肖像を描いた。
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
その亜麻色の生地は触れると柔らかく、繊細な光沢があった。
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
彼女は彼女の白い肌を引き立てる亜麻色のドレスを着ていた。
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
亜麻色の糸は美しいタペストリーに織り込まれていた。
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
いくつかの文化では、亜麻色の髪は美しさと純粋さの象徴と見なされている。
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
彼女は青い目と金色のポニーテールを持つ小さな女の子でした。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
丸い頬と灰色の目、金色の髪。
出典: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
金色の髪と生意気な目を持つ色鮮やかな若い女性が左に座っていました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
ある日、彼の母親は彼が毛を刈っている間に彼の金色の髪の中にノミを見つけました。
出典: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
「親愛なる古い友よ」と彼は言い、とても優しい手で金色の頭を撫でました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
彼の大きな体は衰え、金色の髪はまばらで、肩は落ちていました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
前者は金色の髪の根元まで赤くなり、後者のビー玉のような目は好奇心と憤りで輝いていました。
出典: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
時々、彼女の父親は彼女の髪を撫で、「金色の髪の少女」と呼びました。これはクロード・ドビュッシーの曲にちなんでいます。
出典: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
黒い服を着た女性が日向に座っていて、彼が昨日見た金色の髪の少年が彼女の足元にいました。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
その後、彼は右側の金色のカールとひげを感じながら座り、青い目でジョー夫人の後をついていきました。彼の様子はいつも荒れた天候の時と同じでした。
出典: Great Expectations (Original Version)flaxen hair
亜麻色の髪
flaxen blonde
亜麻色のブロンド
flaxen curls
亜麻色のカール
her long flaxen hair.
彼女の長い亜麻色の髪。
her flaxen hair dulled to mouse.
彼女の亜麻色の髪はマウス色に鈍くなった。
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
彼らの敷居を越えた途端、白と青のスキージャケットに亜麻色の髪の波が流れる若い青い目の美人に目を奪われた。
Her flaxen hair shone in the sunlight.
彼女の亜麻色の髪は日光に輝いていた。
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
彼女は彼女の亜麻色の髪を美しいスタイルに編んだ。
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
小さな女の子の亜麻色のカールが走るときに跳ねた。
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
彼は彼女の亜麻色の髪を称賛し、それについて褒めた。
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
亜麻色の野原が澄んだ青空の下で何マイルも広がっていた。
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
その芸術家は亜麻色の髪を持つ女性の肖像を描いた。
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
その亜麻色の生地は触れると柔らかく、繊細な光沢があった。
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
彼女は彼女の白い肌を引き立てる亜麻色のドレスを着ていた。
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
亜麻色の糸は美しいタペストリーに織り込まれていた。
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
いくつかの文化では、亜麻色の髪は美しさと純粋さの象徴と見なされている。
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
彼女は青い目と金色のポニーテールを持つ小さな女の子でした。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
丸い頬と灰色の目、金色の髪。
出典: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
金色の髪と生意気な目を持つ色鮮やかな若い女性が左に座っていました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
ある日、彼の母親は彼が毛を刈っている間に彼の金色の髪の中にノミを見つけました。
出典: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
「親愛なる古い友よ」と彼は言い、とても優しい手で金色の頭を撫でました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
彼の大きな体は衰え、金色の髪はまばらで、肩は落ちていました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
前者は金色の髪の根元まで赤くなり、後者のビー玉のような目は好奇心と憤りで輝いていました。
出典: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
時々、彼女の父親は彼女の髪を撫で、「金色の髪の少女」と呼びました。これはクロード・ドビュッシーの曲にちなんでいます。
出典: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
黒い服を着た女性が日向に座っていて、彼が昨日見た金色の髪の少年が彼女の足元にいました。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
その後、彼は右側の金色のカールとひげを感じながら座り、青い目でジョー夫人の後をついていきました。彼の様子はいつも荒れた天候の時と同じでした。
出典: Great Expectations (Original Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード