You must find a mean between frankness and rudeness.
率直さと無礼の間の中庸を見つけなければならない。
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
小心翼翼な恥ずかしさは率直さをほぼ不可能にする。
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
小心翼翼な恥ずかしさは率直さを不可能にする。
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
彼女は自分の間違いを認める彼の率直さを評価した。
His frankness sometimes got him into trouble.
彼の率直さは時々彼を困らせることがあった。
I value honesty and frankness in a friendship.
友情において誠実さと率直さを重視している。
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
彼女の率直さは欺瞞の世界では新鮮に感じられることがある。
He spoke with unusual frankness about his feelings.
彼は自分の感情について異常なまでに率直に話した。
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
上司は会議中に従業員の率直さを評価した。
His frankness may come across as rudeness to some people.
彼の率直さは一部の人には無礼に映るかもしれない。
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
率直さと外交の間のバランスを保つことが重要である。
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
彼女は聞き取りにくかったにもかかわらず、彼の率直さを評価した。
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
交換が一度限りであるという知識は、魅力的で抑制のない率直さを許すことがあります。
出典: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
「私は彼女にキスをした」とデミは無邪気な率直さで語り始めた。
出典: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
その「ゲーム」は、感情的な率直さの代わりに罪悪感を引き起こすことを目的としています。
出典: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
私は、率直さの高いストレートな糸を持っています、奇妙な率直さです。
出典: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
そして、私は彼らの率直さ、好奇心、喜び、人間の状態への洞察に常に驚かされています。
出典: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
ベテランの率直さを持って、ブラッドフォードさんはある時、王室ウォッチングの異なる流派を挙げます。
出典: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
私たちは親として、脆弱性、想像力、率直さ、性的流動性、または悲しみに非常に厳しいさよならを言ったかもしれません。
出典: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
彼は親しみのある率直さで答えましたが、あまりにもあいまいで、私たちに多くを伝えることはありませんでした。
出典: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
あなたの殿下と同等の率直さを持っているふりをしないでください。
出典: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--私はあなたの殿下と同等の率直さを持っているふりはしません。
出典: Pride and Prejudice 2005You must find a mean between frankness and rudeness.
率直さと無礼の間の中庸を見つけなければならない。
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
小心翼翼な恥ずかしさは率直さをほぼ不可能にする。
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
小心翼翼な恥ずかしさは率直さを不可能にする。
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
彼女は自分の間違いを認める彼の率直さを評価した。
His frankness sometimes got him into trouble.
彼の率直さは時々彼を困らせることがあった。
I value honesty and frankness in a friendship.
友情において誠実さと率直さを重視している。
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
彼女の率直さは欺瞞の世界では新鮮に感じられることがある。
He spoke with unusual frankness about his feelings.
彼は自分の感情について異常なまでに率直に話した。
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
上司は会議中に従業員の率直さを評価した。
His frankness may come across as rudeness to some people.
彼の率直さは一部の人には無礼に映るかもしれない。
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
率直さと外交の間のバランスを保つことが重要である。
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
彼女は聞き取りにくかったにもかかわらず、彼の率直さを評価した。
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
交換が一度限りであるという知識は、魅力的で抑制のない率直さを許すことがあります。
出典: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
「私は彼女にキスをした」とデミは無邪気な率直さで語り始めた。
出典: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
その「ゲーム」は、感情的な率直さの代わりに罪悪感を引き起こすことを目的としています。
出典: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
私は、率直さの高いストレートな糸を持っています、奇妙な率直さです。
出典: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
そして、私は彼らの率直さ、好奇心、喜び、人間の状態への洞察に常に驚かされています。
出典: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
ベテランの率直さを持って、ブラッドフォードさんはある時、王室ウォッチングの異なる流派を挙げます。
出典: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
私たちは親として、脆弱性、想像力、率直さ、性的流動性、または悲しみに非常に厳しいさよならを言ったかもしれません。
出典: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
彼は親しみのある率直さで答えましたが、あまりにもあいまいで、私たちに多くを伝えることはありませんでした。
出典: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
あなたの殿下と同等の率直さを持っているふりをしないでください。
出典: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--私はあなたの殿下と同等の率直さを持っているふりはしません。
出典: Pride and Prejudice 2005よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード