hinting

[アメリカ]/[ˈhɪntɪŋ]/
[イギリス]/[ˈhɪntɪŋ]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

v. (present participle of hint) 間接に示唆すること;手がかりや提案を与えること。
n. (general) 何かを間接的に示唆する行為。
n. (typography) フォントの文字に小さなストロークを追加して読みやすくするプロセス。
Word Forms
複数形hintings

フレーズ・コロケーション

hinting at trouble

問題を示唆する

hinting subtly

微妙に示唆する

hinting around

周りを匂わせる

hinting darkly

暗に示唆する

hinting gently

優しく示唆する

hinting suspicion

疑念を匂わせる

hinted vaguely

漠然と示唆された

hinting something

何かを匂わせる

hinting indirectly

間接的に示唆する

hinting nervously

神経質に匂わせる

例文

she dropped a subtle hint about wanting a new car.

新しい車が欲しいという微妙なヒントを落としました。

the detective gave him a crucial hint to solve the mystery.

探偵は彼に、その謎を解くための重要なヒントを与えました。

could you give me a hint? i'm stuck on this problem.

ヒントを教えてもらえますか?この問題で立ち往生しています。

he was hinting at a possible promotion at work.

彼は仕事で昇進の可能性があることをほのめかしていました。

the recipe offers helpful hints for baking a perfect cake.

そのレシピには、完璧なケーキを焼くための便利なヒントが記載されています。

i'm just hinting that you might need to study more.

もっと勉強する必要があるかもしれない、とほのめかすだけです。

the crossword puzzle gave a vital hint to complete the clue.

そのクロスワードパズルは、その手がかりを完成させるための重要なヒントを与えました。

she gave a gentle hint about needing to leave soon.

彼女は、もうすぐ帰る必要があるという穏やかなヒントを彼に与えました。

the game master hinted at the location of the treasure.

ゲームマスターは、宝の場所をほのめかしました。

he was hinting around, trying to get a reaction from her.

彼は彼女から反応を得ようと、いろいろとほのめかしていました。

the website provides hints and tips for improving your photography.

そのウェブサイトは、あなたの写真撮影を改善するためのヒントとコツを提供しています。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード