The magician's performance left the audience in mystification.
魔法使いのパフォーマンスは観客を困惑させました。
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
彼女の突然の失踪は同僚たちに大きな困惑を引き起こしました。
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
その事件を取り巻く神秘的な状況は広範な困惑を引き起こしました。
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
壁の暗号のようなメッセージは、皆を困惑させました。
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
状況の複雑さは捜査官たちの困惑を増しました。
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
彼女の顔の謎めいた微笑みは、周囲の人々の困惑をさらに増しました。
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
奇妙な生き物の突然の出現は村に広範な困惑を引き起こしました。
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
その古代の文書は解読を試みる学者たちにとって大きな困惑の源でした。
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
予期しない展開は参加者たちに困惑の状態をもたらしました。
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
その小説の複雑なプロットは、読者を最後まで困惑させました。
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
レズブリッジさんは、雇用者と被雇用者の両方を包み込む神秘的な事柄について優れています。
出典: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
彼女は非常に突然に質問をし始め、決定的に命令を出したので、ポークの眉が驚きで上がりました。
出典: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
しかし、ジェラルディンはそれでも驚き、神秘的な何かを疑い始めました。
出典: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
「そうですね」と、私は少し驚きながら答えました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
もしそれが神秘的なものであるなら、神よ、紳士たち、冗談を真剣なものに変えるのは私次第であり、それを私は実行します。
出典: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
私は家を見回りましたが、私の驚きを表現する言葉はありませんでした。乱れの兆しは全くなく、逆に、部屋は異常に清潔で心地よかったです。
出典: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
ルーン文字がこの貧しい世界を神秘的にするための学者たちの発明のように思え、私は叔父が神秘の苦悩に悩むのを見るのを残念に思いませんでした。
出典: The Journey to the Heart of the EarthThe magician's performance left the audience in mystification.
魔法使いのパフォーマンスは観客を困惑させました。
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
彼女の突然の失踪は同僚たちに大きな困惑を引き起こしました。
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
その事件を取り巻く神秘的な状況は広範な困惑を引き起こしました。
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
壁の暗号のようなメッセージは、皆を困惑させました。
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
状況の複雑さは捜査官たちの困惑を増しました。
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
彼女の顔の謎めいた微笑みは、周囲の人々の困惑をさらに増しました。
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
奇妙な生き物の突然の出現は村に広範な困惑を引き起こしました。
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
その古代の文書は解読を試みる学者たちにとって大きな困惑の源でした。
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
予期しない展開は参加者たちに困惑の状態をもたらしました。
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
その小説の複雑なプロットは、読者を最後まで困惑させました。
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
レズブリッジさんは、雇用者と被雇用者の両方を包み込む神秘的な事柄について優れています。
出典: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
彼女は非常に突然に質問をし始め、決定的に命令を出したので、ポークの眉が驚きで上がりました。
出典: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
しかし、ジェラルディンはそれでも驚き、神秘的な何かを疑い始めました。
出典: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
「そうですね」と、私は少し驚きながら答えました。
出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
もしそれが神秘的なものであるなら、神よ、紳士たち、冗談を真剣なものに変えるのは私次第であり、それを私は実行します。
出典: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
私は家を見回りましたが、私の驚きを表現する言葉はありませんでした。乱れの兆しは全くなく、逆に、部屋は異常に清潔で心地よかったです。
出典: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
ルーン文字がこの貧しい世界を神秘的にするための学者たちの発明のように思え、私は叔父が神秘の苦悩に悩むのを見るのを残念に思いませんでした。
出典: The Journey to the Heart of the Earthよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード