thwart

[アメリカ]/θwɔːt/
[イギリス]/θwɔːrt/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. (誰か)が目標を達成するのを妨げる; 反対するまたは妨害する
adj. 横に配置されているまたは位置付けられている; 頑固な
n. ボートの横にある座席; カヌーの横棒
Word Forms
現在分詞thwarting
過去形thwarted
過去分詞thwarted
三人称単数thwarts
複数形thwarts

フレーズ・コロケーション

thwart a plan

計画を thwart する

thwart an attempt

試みを thwart する

thwart a scheme

計画を thwart する

例文

thwart the enemy's conspiracy

敵の陰謀を阻止する

be thwarted in one's plans

計画が妨げられる

They thwarted her plans.

彼らは彼女の計画を妨げた。

We must thwart his malevolent schemes.

私たちは彼の悪意ある計画を阻止しなければならない。

Our plans for a picnic were thwarted by the rain.

ピクニックの計画は雨に妨げられた。

her ambitions are thwarted by whitey in publishing.

彼女の野望は出版業界の白人によって妨げられている。

We were thwarted at every turn.

私たちはあらゆる場面で妨げられた。

The guards thwarted his attempt to escape from prison.

警備員は彼の脱獄の試みを阻止した。

if you get thwarted, c'est la vie.

妨げられたら、それが人生だ。

he never did anything to thwart his father.

彼は父親を妨げるようなことは何もしなかった。

he was thwarted in his desire to punish Uncle Fred.

彼はフレッドおじを罰したいという欲望を妨げられた。

The sudden storm thwarted the farmers getting in wheat.

突然の嵐が農民の小麦の収穫を妨げた。

with cross thwarts for seats and rowlocks for oars with which it is propelled.

交差した横木が座席となり、オール用のロックが付いて推進される。

the government had been able to thwart all attempts by opposition leaders to form new parties.

政府は野党指導者による新党結成の試みをすべて阻止することができた。

Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own.

ゴールキーパーは物事を醜くし、彼ら自身の暗い芸術で偉大なアーティストを妨げるために報酬を受け取る。

Chiastolite is often mentioned as a gemstone of protection and was once used to thwart evil eye curses.

キアストライトは保護の宝石としてよく言及され、かつては悪影響の呪いを阻止するために使用された。

ネイティブの例文

The President has not offered an alternative plan to thwart Iran's nuclear development.

大統領はイランの核開発を阻止するための代替案を提示していない。

出典: Time

With few exceptions, these efforts have been thwarted by the courts.

ほとんど例外なく、これらの努力は裁判所によって阻止されてきた。

出典: The Economist - Finance

The Israeli government says an Iranian plan to attack Israelis in Cyprus has been thwarted.

イスラエル政府は、キプロスでイスラエル人を攻撃するためのイランの計画が阻止されたと述べている。

出典: BBC Listening Collection June 2023

Rival parties from the left and center-right joint forces to thwart the National Rally's campaign.

左派と中道右派の対立政党が連携して国民集会のキャンペーンを阻止する。

出典: BBC Listening Compilation June 2021

The skilful Italians soon thwarted any hope of English victory.

巧みなイタリア人たちはすぐにイギリスの勝利の希望を阻止した。

出典: BBC Listening December 2016 Collection

Had the Order thwarted him, stopped him from seizing it?

秩序が彼を阻止し、それを奪うのを止めたのだろうか?

出典: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

In 2016 Mr Modi abruptly cancelled most Indian banknotes in an effort to thwart money-laun-dering.

2016年、モディ氏はマネーロンダリングを阻止するために、インドのほとんどの紙幣を突然廃止した。

出典: The Economist (Summary)

But one distressing circumstance totally thwarted the Canadian's plans.

しかし、一つの悩ましい状況がカナダ人の計画を完全に阻止した。

出典: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

They helped thwart attack plans, capture terrorists and save American lives.

彼らは攻撃計画を阻止し、テロリストを捕らえ、アメリカの命を救うのを助けた。

出典: NPR News December 2014 Collection

They say those arrests were to thwart an imminent attack.

彼らはその逮捕が差し迫った攻撃を阻止するためのものであったと言っている。

出典: NPR News January 2015 Compilation

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード