military adjutant
군사 부관
personal adjutant
개인 부관
staff adjutant
참모 부관
The adjutant general oversees the administration of the military.
군 장관은 군대의 행정 업무를 감독합니다.
The adjutant was responsible for organizing the troops for battle.
부관은 전투를 위해 병력을 조직하는 책임을 맡았습니다.
The adjutant assisted the commander in planning military strategies.
부관은 사령관이 군사 전략을 계획하는 것을 도왔습니다.
The adjutant coordinated communication between different units of the army.
부관은 군의 여러 부대 간의 의사 소통을 조율했습니다.
The adjutant's role is crucial in maintaining order and discipline within the military.
부관의 역할은 군대 내에서 질서와 규율을 유지하는 데 매우 중요합니다.
The adjutant filed reports on the troop movements for the commanding officer.
부관은 지휘관에게 병력 이동에 대한 보고서를 제출했습니다.
The adjutant's office is located near the commander's headquarters for easy access.
부관의 사무실은 지휘관의 본부 근처에 있어 쉽게 접근할 수 있습니다.
The adjutant's duties include managing personnel and logistical support for the army.
부관의 업무에는 군의 인원 및 후송 지원 관리도 포함됩니다.
The adjutant briefed the troops on the mission objectives before deployment.
부관은 투입 전에 병사들에게 임무 목표에 대해 간략하게 설명했습니다.
The adjutant liaised with the local authorities to coordinate military operations in the area.
부관은 해당 지역에서 군사 작전을 조율하기 위해 지역 당국과 협조했습니다.
John Nichols is the adjutant general with the Texas' National Guard.
존 니콜스는 텍사스 국가수비대의 부관장입니다.
출처: NPR News July 2014 CompilationGermans and adjutants were also brought in.
독일인들과 부관들도 함께 데려왔습니다.
출처: Virgin Land (Part 1)So were his adjuncts and adjutants.
그의 보좌관과 부관들도 마찬가지였습니다.
출처: Pan PanHe gave a peculiar ring. An adjutant appeared.
그는 독특한 분위기를 풍겼습니다. 부관이 나타났습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)At this moment the adjutant brought in Markelov.
바로 그 순간, 부관이 마르켈로프를 데려왔습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)The adjutant went up to him quickly and Paklin seized the opportunity of limping over to Sipiagin.
부관이 빠르게 그에게 다가가자, 파클린은 기회를 놓치지 않고 시피아긴에게 절뚝거리며 다가갔습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)Red in the face with anger, and dripping wet in the rain, the battalion adjutant immediately
분노로 얼굴이 붉어지고 비에 흠뻑 젖은 채, 연대 부관이 즉시
출처: World Atlas of WondersI know Duprez's adjutant, Martel, personally, and have heard the whole story from him. It's true that they found Rivarez stranded out there.
저는 듀프레의 부관 마르텔을 개인적으로 알고 있으며, 그에게서 모든 이야기를 들었습니다. 그들은 실제로 리바레즈가 그곳에 좌초해 있는 것을 발견했습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)A few years ago he fell passionately in love with a girl who threw him over in a most unceremonious manner and married an adjutant, also a German.
몇 년 전, 그는 자신을 냉담하게 버리고 독일인 부관과 결혼한 여자에게 열정적으로 반했습니다.
출처: Virgin Land (Part 1)Only in the glance which he threw on the German adjutant, who was escorting him, there was a momentary flash of the old hatred he felt towards such people.
그가 그를 호위하는 독일인 부관에게 던진 눈빛에서만, 그는 그러한 사람들에 대해 느꼈던 오래된 증오의 순간적인 섬광이 있었습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)military adjutant
군사 부관
personal adjutant
개인 부관
staff adjutant
참모 부관
The adjutant general oversees the administration of the military.
군 장관은 군대의 행정 업무를 감독합니다.
The adjutant was responsible for organizing the troops for battle.
부관은 전투를 위해 병력을 조직하는 책임을 맡았습니다.
The adjutant assisted the commander in planning military strategies.
부관은 사령관이 군사 전략을 계획하는 것을 도왔습니다.
The adjutant coordinated communication between different units of the army.
부관은 군의 여러 부대 간의 의사 소통을 조율했습니다.
The adjutant's role is crucial in maintaining order and discipline within the military.
부관의 역할은 군대 내에서 질서와 규율을 유지하는 데 매우 중요합니다.
The adjutant filed reports on the troop movements for the commanding officer.
부관은 지휘관에게 병력 이동에 대한 보고서를 제출했습니다.
The adjutant's office is located near the commander's headquarters for easy access.
부관의 사무실은 지휘관의 본부 근처에 있어 쉽게 접근할 수 있습니다.
The adjutant's duties include managing personnel and logistical support for the army.
부관의 업무에는 군의 인원 및 후송 지원 관리도 포함됩니다.
The adjutant briefed the troops on the mission objectives before deployment.
부관은 투입 전에 병사들에게 임무 목표에 대해 간략하게 설명했습니다.
The adjutant liaised with the local authorities to coordinate military operations in the area.
부관은 해당 지역에서 군사 작전을 조율하기 위해 지역 당국과 협조했습니다.
John Nichols is the adjutant general with the Texas' National Guard.
존 니콜스는 텍사스 국가수비대의 부관장입니다.
출처: NPR News July 2014 CompilationGermans and adjutants were also brought in.
독일인들과 부관들도 함께 데려왔습니다.
출처: Virgin Land (Part 1)So were his adjuncts and adjutants.
그의 보좌관과 부관들도 마찬가지였습니다.
출처: Pan PanHe gave a peculiar ring. An adjutant appeared.
그는 독특한 분위기를 풍겼습니다. 부관이 나타났습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)At this moment the adjutant brought in Markelov.
바로 그 순간, 부관이 마르켈로프를 데려왔습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)The adjutant went up to him quickly and Paklin seized the opportunity of limping over to Sipiagin.
부관이 빠르게 그에게 다가가자, 파클린은 기회를 놓치지 않고 시피아긴에게 절뚝거리며 다가갔습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)Red in the face with anger, and dripping wet in the rain, the battalion adjutant immediately
분노로 얼굴이 붉어지고 비에 흠뻑 젖은 채, 연대 부관이 즉시
출처: World Atlas of WondersI know Duprez's adjutant, Martel, personally, and have heard the whole story from him. It's true that they found Rivarez stranded out there.
저는 듀프레의 부관 마르텔을 개인적으로 알고 있으며, 그에게서 모든 이야기를 들었습니다. 그들은 실제로 리바레즈가 그곳에 좌초해 있는 것을 발견했습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)A few years ago he fell passionately in love with a girl who threw him over in a most unceremonious manner and married an adjutant, also a German.
몇 년 전, 그는 자신을 냉담하게 버리고 독일인 부관과 결혼한 여자에게 열정적으로 반했습니다.
출처: Virgin Land (Part 1)Only in the glance which he threw on the German adjutant, who was escorting him, there was a momentary flash of the old hatred he felt towards such people.
그가 그를 호위하는 독일인 부관에게 던진 눈빛에서만, 그는 그러한 사람들에 대해 느꼈던 오래된 증오의 순간적인 섬광이 있었습니다.
출처: The Virgin Land (Part 2)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요