alas, my funds have some limitations.
아, 제 자금에 몇 가지 제약이 있습니다.
Alas, my love, I must leave now.
아, 내 사랑, 이제 떠나야 합니다.
Alas, I forgot to bring my umbrella.
맙소사, 우산을 가져오지 않았어요.
Alas, the cake burned in the oven.
맙소사, 케이크가 오븐에서 타버렸어요.
Alas, she lost her wallet on the way to work.
맙소사, 그녀는 직장에 가는 길에 지갑을 잃어버렸어요.
Alas, the concert was canceled due to bad weather.
맙소사, 악천후로 인해 콘서트가 취소되었어요.
Alas, he missed the last train home.
맙소사, 그는 집으로 가는 마지막 기차를 놓쳤어요.
Alas, the store was closed when we arrived.
맙소사, 우리가 도착했을 때 가게가 문을 닫았어요.
Alas, the cat knocked over the vase.
맙소사, 고양이가 꽃병을 넘어뜨렸어요.
Alas, the project deadline is approaching fast.
맙소사, 프로젝트 마감일이 빠르게 다가오고 있어요.
Alas, I have run out of milk for my cereal.
맙소사, 시리얼을 위해 우유가 다 떨어졌어요.
Alas, the traffic jam made me late for the meeting.
맙소사, 교통 체증 때문에 회의에 늦었어요.
But alas, that hole has closed up.
하지만 안타깝게도 그 구멍은 막혀 버렸습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationGood job, but alas, not by global standards.
잘 했지만, 안타깝게도 세계적인 기준으로는 그렇지 않습니다.
출처: Mysteries of the UniverseBut, alas, for the vanity of human expectation!
하지만, 안타깝게도 인간의 기대심리 때문에!
출처: American Version Language Arts Volume 6And deaths, alas, are also rising once again.
그리고 안타깝게도 사망자 수도 다시 증가하고 있습니다.
출처: CRI Online November 2020 CollectionBut those peas, alas, were not yet right.
하지만 안타깝게도 그 완두콩은 아직 제대로 되지 않았습니다.
출처: The Economist (Summary)Iniko, alas, need not be renamed.
이니코는 안타깝게도 다시 이름 바꿀 필요가 없습니다.
출처: The Economist (Summary)What the hell did " alas" mean? That sounds stupid.
"alas"는 무슨 뜻이었을까? 바보 같군.
출처: Dad teaches you grammar.Yes, the same applies to Defence...alas.
네, 방위에도 마찬가지입니다...alas.
출처: Yes, Minister Season 3But alas! if a man die Shall he live again?
하지만 alas! 만약 사람이 죽으면 다시 살까요?
출처: American Version Language Arts Volume 6Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, forever!
사랑스러운 키스, 그리고 우리는 헤어질 것입니다; alas, 영원히!
출처: Appreciation of English Poetryalas, my funds have some limitations.
아, 제 자금에 몇 가지 제약이 있습니다.
Alas, my love, I must leave now.
아, 내 사랑, 이제 떠나야 합니다.
Alas, I forgot to bring my umbrella.
맙소사, 우산을 가져오지 않았어요.
Alas, the cake burned in the oven.
맙소사, 케이크가 오븐에서 타버렸어요.
Alas, she lost her wallet on the way to work.
맙소사, 그녀는 직장에 가는 길에 지갑을 잃어버렸어요.
Alas, the concert was canceled due to bad weather.
맙소사, 악천후로 인해 콘서트가 취소되었어요.
Alas, he missed the last train home.
맙소사, 그는 집으로 가는 마지막 기차를 놓쳤어요.
Alas, the store was closed when we arrived.
맙소사, 우리가 도착했을 때 가게가 문을 닫았어요.
Alas, the cat knocked over the vase.
맙소사, 고양이가 꽃병을 넘어뜨렸어요.
Alas, the project deadline is approaching fast.
맙소사, 프로젝트 마감일이 빠르게 다가오고 있어요.
Alas, I have run out of milk for my cereal.
맙소사, 시리얼을 위해 우유가 다 떨어졌어요.
Alas, the traffic jam made me late for the meeting.
맙소사, 교통 체증 때문에 회의에 늦었어요.
But alas, that hole has closed up.
하지만 안타깝게도 그 구멍은 막혀 버렸습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationGood job, but alas, not by global standards.
잘 했지만, 안타깝게도 세계적인 기준으로는 그렇지 않습니다.
출처: Mysteries of the UniverseBut, alas, for the vanity of human expectation!
하지만, 안타깝게도 인간의 기대심리 때문에!
출처: American Version Language Arts Volume 6And deaths, alas, are also rising once again.
그리고 안타깝게도 사망자 수도 다시 증가하고 있습니다.
출처: CRI Online November 2020 CollectionBut those peas, alas, were not yet right.
하지만 안타깝게도 그 완두콩은 아직 제대로 되지 않았습니다.
출처: The Economist (Summary)Iniko, alas, need not be renamed.
이니코는 안타깝게도 다시 이름 바꿀 필요가 없습니다.
출처: The Economist (Summary)What the hell did " alas" mean? That sounds stupid.
"alas"는 무슨 뜻이었을까? 바보 같군.
출처: Dad teaches you grammar.Yes, the same applies to Defence...alas.
네, 방위에도 마찬가지입니다...alas.
출처: Yes, Minister Season 3But alas! if a man die Shall he live again?
하지만 alas! 만약 사람이 죽으면 다시 살까요?
출처: American Version Language Arts Volume 6Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, forever!
사랑스러운 키스, 그리고 우리는 헤어질 것입니다; alas, 영원히!
출처: Appreciation of English Poetry자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요