a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
수사가 계속해서 죽胡同으로 이어졌고, 경찰이 진정한 범인을 찾기 전까지 말이다.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
많은 젊은 예술가들이 자신만의 독특한 스타일을 확립하려 할 때 막다른 골목에 빠지게 된다.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
정부의 새로운 정책은 부실한 계획으로 인해 빠르게 막다른 골목으로 빠져들었다.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
그녀는 결국 자신의 열정을 발견하기 전에 많은 지적 막다른 골목을 탐색했다.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
경찰관은 이 사건이 막다른 골목으로 이어질 수 있다고 경고했지만, 그들은 계속 진행했다.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
직업 상담사들은 종종 전문적인 발전에서 사람들을 막다른 골목에서 벗어나도록 도와준다.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
다수의 외교적 막다른 골목을 겪은 후 평화 회담은 붕괴되었다.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
도시 계획자들은 도심의 위험한 막다른 골목을 제거하기 위해 노력하고 있다.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
그의 연구 방법론은 돌파구를 만들기 전에 그를 수많은 막다른 골목으로 이끌었다.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
이 프로젝트는 두 년 이상 행정적인 막다른 골목에 갇혀 있었다.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
투자자들은 주요 결정을 내리기 전에 재정적인 막다른 골목을 인식하는 법을 배워야 한다.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
젊은 창업자들은 첫 번째 사업을 시작할 때 자주 막다른 골목에 부딪힌다.
a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
수사가 계속해서 죽胡同으로 이어졌고, 경찰이 진정한 범인을 찾기 전까지 말이다.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
많은 젊은 예술가들이 자신만의 독특한 스타일을 확립하려 할 때 막다른 골목에 빠지게 된다.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
정부의 새로운 정책은 부실한 계획으로 인해 빠르게 막다른 골목으로 빠져들었다.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
그녀는 결국 자신의 열정을 발견하기 전에 많은 지적 막다른 골목을 탐색했다.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
경찰관은 이 사건이 막다른 골목으로 이어질 수 있다고 경고했지만, 그들은 계속 진행했다.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
직업 상담사들은 종종 전문적인 발전에서 사람들을 막다른 골목에서 벗어나도록 도와준다.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
다수의 외교적 막다른 골목을 겪은 후 평화 회담은 붕괴되었다.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
도시 계획자들은 도심의 위험한 막다른 골목을 제거하기 위해 노력하고 있다.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
그의 연구 방법론은 돌파구를 만들기 전에 그를 수많은 막다른 골목으로 이끌었다.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
이 프로젝트는 두 년 이상 행정적인 막다른 골목에 갇혀 있었다.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
투자자들은 주요 결정을 내리기 전에 재정적인 막다른 골목을 인식하는 법을 배워야 한다.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
젊은 창업자들은 첫 번째 사업을 시작할 때 자주 막다른 골목에 부딪힌다.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now