cocked her head
고개를 갸웃거렸다
cocked his gun
그의 총을 겨눴다
cocked hat
쪽모이개
the party cocked up the Euro-elections.
당은 유럽 선거를 망쳤습니다.
The hunter cocked his rifle.
사냥꾼이 총을 맞췄습니다.
The tiger's tail cocked up.
호랑이의 꼬리가 위로 쳐져 올랐습니다.
cocked an eyebrow in response to a silly question.
어리석은 질문에 반응하여 눈썹을 치켜올렸습니다.
cocked the bat before swinging at the pitch.
투구에 휘두르기 전에 배트를 쳤다.
She cocked her hat at a jaunty angle.
그녀는 모자를 경쾌한 각도로 기울였습니다.
she cocked her head slightly to one side.
그녀는 고개를 약간 한쪽으로 기울였다.
Madge threw herself into the armchair and cocked her legs over the side.
매지는 팔걸이에 다리를 올려 소파에 몸을 던졌다.
This new software is going to knock everything else on the market into a cocked hat.
이 새로운 소프트웨어는 시장의 다른 모든 제품을 엉망으로 만들 것이다.
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
지난 선거에서 정부는 쉽게 승리하여 야당을 엉망으로 만들었다.
My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
내 어머니는 요리사가 너무 뛰어나서 다른 누구든 엉망으로 만든다.
She cocked a snook at her teachers by going to school with her hair dyed purple.
그녀는 머리를 보라색으로 염색하고 학교에 가는 것으로 선생님들에게 짓궂은 장난을 쳤다.
Tyrion cocked his head. " Red ink" ?
티리온이 고개를 돌렸다. "빨간 잉크"?
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Wilbur stood still and cocked his ears.
윌버는 꼼짝도 하지 않고 고개를 돌렸다.
출처: Charlotte's Web'He really cocked up the hotel bookings.'
'그는 호텔 예약에 완전히 망쳤어.'
출처: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseArya cocked her head. " What's that" ?
아리아가 고개를 돌렸다. "그게 뭐야"?
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There will be cocked hats and horses everywhere.
모든 곳에 삐뚤어진 모자와 말들이 있을 것이다.
출처: The Guardian (Article Version)All 12 docking latches are cocked.
모든 12개의 도킹 걸쇠가 채워져 있다.
출처: First person to walk on the moonIt landed on a branch and cocked its head at them.
나무에 착륙해서 그들을 향해 고개를 돌렸다.
출처: Magic Tree HouseSimba cocked his head, " But Dad—don't we eat the antelope" ?
심바가 고개를 돌리며 말했다. "하지만 아빠—우린 영양을 먹지 않나요?"
출처: The Lion King (audiobook)We had nuclear weapons cocked, aimed, loaded and ready to fire, he said.
우리는 핵무기를 겨냥하고 장전하고 발사할 준비가 되어 있었다고 그는 말했다.
출처: VOA Standard August 2014 CollectionAs he was thanking the dairyman, a cock crowed just in front of him.
그가 유제품 상인에게 감사 인사를 전하고 있을 때, 바로 그의 앞서 수탉이 울었다.
출처: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)cocked her head
고개를 갸웃거렸다
cocked his gun
그의 총을 겨눴다
cocked hat
쪽모이개
the party cocked up the Euro-elections.
당은 유럽 선거를 망쳤습니다.
The hunter cocked his rifle.
사냥꾼이 총을 맞췄습니다.
The tiger's tail cocked up.
호랑이의 꼬리가 위로 쳐져 올랐습니다.
cocked an eyebrow in response to a silly question.
어리석은 질문에 반응하여 눈썹을 치켜올렸습니다.
cocked the bat before swinging at the pitch.
투구에 휘두르기 전에 배트를 쳤다.
She cocked her hat at a jaunty angle.
그녀는 모자를 경쾌한 각도로 기울였습니다.
she cocked her head slightly to one side.
그녀는 고개를 약간 한쪽으로 기울였다.
Madge threw herself into the armchair and cocked her legs over the side.
매지는 팔걸이에 다리를 올려 소파에 몸을 던졌다.
This new software is going to knock everything else on the market into a cocked hat.
이 새로운 소프트웨어는 시장의 다른 모든 제품을 엉망으로 만들 것이다.
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
지난 선거에서 정부는 쉽게 승리하여 야당을 엉망으로 만들었다.
My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
내 어머니는 요리사가 너무 뛰어나서 다른 누구든 엉망으로 만든다.
She cocked a snook at her teachers by going to school with her hair dyed purple.
그녀는 머리를 보라색으로 염색하고 학교에 가는 것으로 선생님들에게 짓궂은 장난을 쳤다.
Tyrion cocked his head. " Red ink" ?
티리온이 고개를 돌렸다. "빨간 잉크"?
출처: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Wilbur stood still and cocked his ears.
윌버는 꼼짝도 하지 않고 고개를 돌렸다.
출처: Charlotte's Web'He really cocked up the hotel bookings.'
'그는 호텔 예약에 완전히 망쳤어.'
출처: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseArya cocked her head. " What's that" ?
아리아가 고개를 돌렸다. "그게 뭐야"?
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There will be cocked hats and horses everywhere.
모든 곳에 삐뚤어진 모자와 말들이 있을 것이다.
출처: The Guardian (Article Version)All 12 docking latches are cocked.
모든 12개의 도킹 걸쇠가 채워져 있다.
출처: First person to walk on the moonIt landed on a branch and cocked its head at them.
나무에 착륙해서 그들을 향해 고개를 돌렸다.
출처: Magic Tree HouseSimba cocked his head, " But Dad—don't we eat the antelope" ?
심바가 고개를 돌리며 말했다. "하지만 아빠—우린 영양을 먹지 않나요?"
출처: The Lion King (audiobook)We had nuclear weapons cocked, aimed, loaded and ready to fire, he said.
우리는 핵무기를 겨냥하고 장전하고 발사할 준비가 되어 있었다고 그는 말했다.
출처: VOA Standard August 2014 CollectionAs he was thanking the dairyman, a cock crowed just in front of him.
그가 유제품 상인에게 감사 인사를 전하고 있을 때, 바로 그의 앞서 수탉이 울었다.
출처: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요