Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
아메트린은 정복꾼의 스페인 여왕에게 보낸 선물로 유럽에 소개되었습니다.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
정복꾼은 금을 찾아 신세계에 도착했습니다.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
정복꾼의 원정대는 잉카 제국의 몰락으로 이어졌습니다.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
많은 정복꾼들은 권력과 부에 대한 갈망에 사로잡혔습니다.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
정복꾼들은 아메리카 대륙에서 광대한 영토를 정복했습니다.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
정복꾼들은 원주민에 대한 잔인한 대우로 악명이 높았습니다.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
정복꾼들은 신세계에 스페인 영향력을 확산하는 데 중요한 역할을 했습니다.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
코르테스는 아즈텍 제국을 정복한 유명한 정복꾼이었습니다.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
정복꾼들은 원주민 인구를 전멸시킨 질병을 가져왔습니다.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
정복꾼들의 행동은 아메리카 대륙의 역사에 지속적인 영향을 미쳤습니다.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
정복꾼들은 종종 명예와 명성을 추구하는 동기에 의해 움직였습니다.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
하지만 코르테스 원정대는 몬테즈마의 선물에 있는 미적 가치에 관심이 없었습니다.
출처: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
그 도시는 헤르난 코르테스와 스페인 원정대가 점령하기까지 몇 달 동안의 전투가 벌어졌습니다.
출처: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16세기에 스페인 사제들과 원정대들이 대부분의 마야 코덱스를 태웠습니다.
출처: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
코르테스 원정대에서 유래한 소수의 엘리트 계층이 땅을 소유하고 있는 라틴 아메리카에서는 불가능합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
"두 명의 코르테스"라고 불리는데, 아마도 "dos"여야 할 것입니다.
출처: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
스페인 원정대는 이전 시기에 카리브해에 도착하여 원주민들이 저항할 수 없는 질병을 가져왔습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
원정대에게 진정한 영광은 금이었습니다.
출처: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"아귀레"는 미쳐버린 스페인 원정대에 관한 영화입니다.
출처: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
그럼에도 불구하고 많은 사람들이 스페인 원정대 헤르난 코르테스의 발자취를 따릅니다.
출처: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
원정대들은 서부를 정복하기 위해 유럽에서 말들을 데려왔습니다.
출처: Aerial AmericaAmetrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
아메트린은 정복꾼의 스페인 여왕에게 보낸 선물로 유럽에 소개되었습니다.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
정복꾼은 금을 찾아 신세계에 도착했습니다.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
정복꾼의 원정대는 잉카 제국의 몰락으로 이어졌습니다.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
많은 정복꾼들은 권력과 부에 대한 갈망에 사로잡혔습니다.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
정복꾼들은 아메리카 대륙에서 광대한 영토를 정복했습니다.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
정복꾼들은 원주민에 대한 잔인한 대우로 악명이 높았습니다.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
정복꾼들은 신세계에 스페인 영향력을 확산하는 데 중요한 역할을 했습니다.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
코르테스는 아즈텍 제국을 정복한 유명한 정복꾼이었습니다.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
정복꾼들은 원주민 인구를 전멸시킨 질병을 가져왔습니다.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
정복꾼들의 행동은 아메리카 대륙의 역사에 지속적인 영향을 미쳤습니다.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
정복꾼들은 종종 명예와 명성을 추구하는 동기에 의해 움직였습니다.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
하지만 코르테스 원정대는 몬테즈마의 선물에 있는 미적 가치에 관심이 없었습니다.
출처: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
그 도시는 헤르난 코르테스와 스페인 원정대가 점령하기까지 몇 달 동안의 전투가 벌어졌습니다.
출처: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16세기에 스페인 사제들과 원정대들이 대부분의 마야 코덱스를 태웠습니다.
출처: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
코르테스 원정대에서 유래한 소수의 엘리트 계층이 땅을 소유하고 있는 라틴 아메리카에서는 불가능합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
"두 명의 코르테스"라고 불리는데, 아마도 "dos"여야 할 것입니다.
출처: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
스페인 원정대는 이전 시기에 카리브해에 도착하여 원주민들이 저항할 수 없는 질병을 가져왔습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
원정대에게 진정한 영광은 금이었습니다.
출처: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"아귀레"는 미쳐버린 스페인 원정대에 관한 영화입니다.
출처: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
그럼에도 불구하고 많은 사람들이 스페인 원정대 헤르난 코르테스의 발자취를 따릅니다.
출처: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
원정대들은 서부를 정복하기 위해 유럽에서 말들을 데려왔습니다.
출처: Aerial America자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요