damned well
젠장할
The painting was damned by the reviewers.
그 그림은 비평가들에게 혹평을 받았습니다.
I'm damned if I know.
내가 알면 다행이지.
it's none of your damned business.
너나 할 일 아니야.
I'll be damned if I'll go.
내가 간다면 기적이지.
The book was damned by the critics.
그 책은 비평가들에게 혹평을 받았습니다.
He damned right and left.
그는 옳고 그르고 상관없이.
It was so damned cold.
너무나 끔찍하게 추웠어.
You know damned well.
너도 잘 아는 것처럼.
This film was damned by the critics.
이 영화는 비평가들에게 비난받았다.
The play was damned by the reviewers.
이 연극은 검토자들에게 비난받았다.
a damned poor excuse.
끔찍할 정도로 형편없는 변명.
you're being damned awkward!.
정말 어색하게 행동하고 있네!
the damnedest thing I ever saw.
내가 지금까지 본 것 중 가장 이상한 일.
the damned would suffer everlasting torment.
저주받은 자들은 영원한 고통을 받게 될 것이다.
he said he was damned tootin' he was right.
그는 자신이 옳다고 맹세했다.
They did their damnedest to finish on time.
그들은 제시간에 끝내기 위해 최선을 다했다.
damned to everlasting uncertainty;
영원한 불확실성에 저주받다;
They do. And then everybody does their damnedest to prove it.
그들은 그렇게 해. 그리고 나서 모두가 그것을 증명하기 위해 최선을 다합니다.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYeah, why am I always so damned smart?
그래, 왜 내가 항상 이렇게 엄청 똑똑할까?
Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)That looks damned snide on the page, but I'm speaking with complete sincerity.
페이지에서 보니 정말 비열해 보이지만, 저는 완전 진심으로 말씀드리고 있습니다.
Source: Stephen King on Writing" You came out of it damned well, " Bill said.
"당신은 그것에서 정말 잘 나왔어요," 빌이 말했다.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" Red Ronnet's down, gods be damned, " a man cursed.
"레드 로넷은 쓰러졌어, 신이시여, 저주받을지어다," 한 남자가 저주했다.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I'm damned if I'll go on being experimented with.
내가 계속 실험 대상으로 남을 바에야 저주받을 것이다.
Source: Brave New WorldAnd the lover looking like a damned fool and wishing he were dead.
그리고 어리석어 보이는 연인과 죽고 싶어하는 모습.
Source: Gone with the WindI'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.
지금 그것을 깨뜨려 그 충성을 갚을 바에야 저주받을 것이다.
Source: TV series Person of Interest Season 3If you fail any of these tests, Camelot will be damned for all eternity.
이러한 시험 중 하나라도 실패하면, 캐멀롯은 영원히 저주받을 것이다.
Source: The Legend of MerlinNo; I thought it damned silly and sentimental.
아니요; 나는 그것이 정말 어리석고 감상적이라고 생각했습니다.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)damned well
젠장할
The painting was damned by the reviewers.
그 그림은 비평가들에게 혹평을 받았습니다.
I'm damned if I know.
내가 알면 다행이지.
it's none of your damned business.
너나 할 일 아니야.
I'll be damned if I'll go.
내가 간다면 기적이지.
The book was damned by the critics.
그 책은 비평가들에게 혹평을 받았습니다.
He damned right and left.
그는 옳고 그르고 상관없이.
It was so damned cold.
너무나 끔찍하게 추웠어.
You know damned well.
너도 잘 아는 것처럼.
This film was damned by the critics.
이 영화는 비평가들에게 비난받았다.
The play was damned by the reviewers.
이 연극은 검토자들에게 비난받았다.
a damned poor excuse.
끔찍할 정도로 형편없는 변명.
you're being damned awkward!.
정말 어색하게 행동하고 있네!
the damnedest thing I ever saw.
내가 지금까지 본 것 중 가장 이상한 일.
the damned would suffer everlasting torment.
저주받은 자들은 영원한 고통을 받게 될 것이다.
he said he was damned tootin' he was right.
그는 자신이 옳다고 맹세했다.
They did their damnedest to finish on time.
그들은 제시간에 끝내기 위해 최선을 다했다.
damned to everlasting uncertainty;
영원한 불확실성에 저주받다;
They do. And then everybody does their damnedest to prove it.
그들은 그렇게 해. 그리고 나서 모두가 그것을 증명하기 위해 최선을 다합니다.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYeah, why am I always so damned smart?
그래, 왜 내가 항상 이렇게 엄청 똑똑할까?
Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)That looks damned snide on the page, but I'm speaking with complete sincerity.
페이지에서 보니 정말 비열해 보이지만, 저는 완전 진심으로 말씀드리고 있습니다.
Source: Stephen King on Writing" You came out of it damned well, " Bill said.
"당신은 그것에서 정말 잘 나왔어요," 빌이 말했다.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" Red Ronnet's down, gods be damned, " a man cursed.
"레드 로넷은 쓰러졌어, 신이시여, 저주받을지어다," 한 남자가 저주했다.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I'm damned if I'll go on being experimented with.
내가 계속 실험 대상으로 남을 바에야 저주받을 것이다.
Source: Brave New WorldAnd the lover looking like a damned fool and wishing he were dead.
그리고 어리석어 보이는 연인과 죽고 싶어하는 모습.
Source: Gone with the WindI'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.
지금 그것을 깨뜨려 그 충성을 갚을 바에야 저주받을 것이다.
Source: TV series Person of Interest Season 3If you fail any of these tests, Camelot will be damned for all eternity.
이러한 시험 중 하나라도 실패하면, 캐멀롯은 영원히 저주받을 것이다.
Source: The Legend of MerlinNo; I thought it damned silly and sentimental.
아니요; 나는 그것이 정말 어리석고 감상적이라고 생각했습니다.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now