localizability

[미국]/ˌləʊkəlaɪˈzæbɪləti/
[영국]/ˌloʊkəlaɪˈzæbɪləti/

한국어 번역

n. 로컬리제이블한 상태 또는 성질; 특정 위치나 맥락에 할당하거나 제한할 수 있는 능력.

구문 및 연어

localizability testing

로컬라이즈 가능성 테스트

localizability issues

로컬라이즈 가능성 문제

localizability assessment

로컬라이즈 가능성 평가

check localizability

로컬라이즈 가능성 확인

localizability review

로컬라이즈 가능성 검토

ensure localizability

로컬라이즈 가능성 보장

localizability concerns

로컬라이즈 가능성 우려 사항

localizability problems

로컬라이즈 가능성 문제점

localizability analysis

로컬라이즈 가능성 분석

improve localizability

로컬라이즈 가능성 개선

예문

the localizability of the software makes it easy to adapt for different markets.

소프트웨어의 로컬라이제이션 가능성이 다양한 시장에 적응하는 것을 쉽게 만든다.

we need to consider the localizability requirements early in the development process.

개발 과정 초기에 로컬라이제이션 요구사항을 고려해야 한다.

high localizability reduces the time and cost of international expansion.

높은 로컬라이제이션은 국제 확장의 시간과 비용을 줄인다.

the platform's localizability has been improved significantly in this update.

이 업데이트에서 플랫폼의 로컬라이제이션은 크게 개선되었다.

designers should keep localizability in mind when creating user interfaces.

사용자 인터페이스를 설계할 때 디자이너는 로컬라이제이션을 고려해야 한다.

poor localizability can lead to costly rework in later stages.

불량한 로컬라이제이션은 후기 단계에서 비용이 많이 들는 재작업으로 이어질 수 있다.

the localizability assessment revealed several areas for improvement.

로컬라이제이션 평가에서 개선이 필요한 여러 영역이 드러났다.

our framework prioritizes localizability to support global users.

우리 프레임워크는 글로벌 사용자를 지원하기 위해 로컬라이제이션을 우선시한다.

testing for localizability is an essential part of quality assurance.

로컬라이제이션 테스트는 품질 보증의 필수적인 부분이다.

the localizability guidelines help developers maintain consistency.

로컬라이제이션 가이드라인은 개발자들이 일관성을 유지하는 데 도움을 준다.

good localizability ensures that translations appear natural and professional.

좋은 로컬라이제이션은 번역이 자연스럽고 전문적으로 보이도록 보장한다.

we evaluated the localizability score before launching in new regions.

새로운 지역에 출시하기 전에 로컬라이제이션 점수를 평가했다.

investing in localizability pays off when entering emerging markets.

성장 중인 시장에 진입할 때 로컬라이제이션에 투자하는 것은 효과가 있다.

the system architecture supports seamless localizability across languages.

시스템 아키텍처는 언어별로 원활한 로컬라이제이션을 지원한다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요