The pilot radioed a mayday signal before the plane crashed.
비행기가 추락하기 전에 조종사가 메이데이 신호를 보냈습니다.
The ship sent out a mayday distress call when it started sinking.
배가 가라앉기 시작했을 때 메이데이 구조 신호를 보냈습니다.
The hiker used a mayday whistle to signal for help.
등산객은 도움을 요청하기 위해 메이데이 호루라기를 사용했습니다.
The mayday call was heard by the coast guard who immediately dispatched a rescue team.
해안 경비대가 메이데이 신호를 듣고 즉시 구조팀을 파견했습니다.
A mayday situation requires quick and efficient response.
메이데이 상황은 신속하고 효율적인 대응이 필요합니다.
The pilot declared a mayday emergency due to engine failure.
조종사는 엔진 고장으로 메이데이 비상 사태를 선언했습니다.
The mayday signal was picked up by a passing ship.
지나가는 배가 메이데이 신호를 잡았습니다.
The stranded sailors sent out a mayday call from their life raft.
좌초된 선원들은 구조 장비에서 메이데이 신호를 보냈습니다.
A mayday situation demands immediate attention and action.
메이데이 상황은 즉각적인 관심과 조치가 필요합니다.
The lost hiker used a mirror to reflect sunlight and create a mayday signal.
길을 잃은 등산객은 햇빛을 반사하여 메이데이 신호를 만들었습니다.
Frederick Stanley Mockford created the mayday call signal in the nineteen twenties.
프레데릭 스탠리 mockford는 1920년대에 메이데이 호출 신호를 만들었습니다.
출처: VOA Special May 2014 CollectionA mayday call would also be made over the radio.
메이데이 호출은 라디오를 통해서도 이루어질 것입니다.
출처: Pure flightWe received a mayday call from Hannah Wells last night.
어젯밤에 Hannah Wells로부터 메이데이 호출을 받았습니다.
출처: Designated Survivor Season 1But how did this Mayday Mayday mayday Come to mean this?
하지만 이 '메이데이'가 어떻게 이런 의미가 되게 되었을까요?
출처: The World From A to ZMayday, mayday. Come in, Star Command. Send reinforcements. Star Command, do you copy?
메이데이, 메이데이. Star Command에 접속하십시오. 증원을 보내십시오. Star Command, 들리십니까?
출처: Toy StoryMuch of the air traffic at that time was between Croydon Airport and Le Bourget Airport near Paris, France. So he proposed the word mayday.
당시 대부분의 항공 교통은 크로이던 공항과 프랑스 파리 근처의 르 부르제 공항 사이였습니다. 그래서 그는 '메이데이'라는 단어를 제안했습니다.
출처: VOA Special May 2014 CollectionThe international distress call is actually French for help me mayday, but the word wasn't always the official call for help.
국제적인 긴급 구조 요청은 실제로 '메이데이'라는 프랑스어로 '도와주세요'라는 뜻이지만, 이 단어가 항상 공식적인 구조 요청 신호는 아니었습니다.
출처: The World From A to ZAs soon as that mayday message came in on the radio, the Coast Guard responded quickly knowing it was an urgent situation.
그 메이데이 메시지가 라디오를 통해 접수되는 즉시 해안 경비대는 긴급 상황임을 알고 신속하게 대응했습니다.
출처: The World From A to ZThinking back to that spring of 1970, I'm reminded of four Yale college students, who with others, played a pivotal role in the mayday events.
1970년 봄을 되돌아보면, 다른 사람들과 함께 메이데이 사건에서 중요한 역할을 한 네 명의 예일 대학교 학생들이 떠오릅니다.
출처: Celebrity High School Opening SpeechThe pilot gets on his radio and calls " mayday, mayday, mayday" to tell that his plane is in danger of crashing to the ground.
조종사는 라디오에 접속하여 비행기가 추락할 위험에 처해 있음을 알리기 위해 "메이데이, 메이데이, 메이데이"라고 말합니다.
출처: VOA Special May 2014 CollectionThe pilot radioed a mayday signal before the plane crashed.
비행기가 추락하기 전에 조종사가 메이데이 신호를 보냈습니다.
The ship sent out a mayday distress call when it started sinking.
배가 가라앉기 시작했을 때 메이데이 구조 신호를 보냈습니다.
The hiker used a mayday whistle to signal for help.
등산객은 도움을 요청하기 위해 메이데이 호루라기를 사용했습니다.
The mayday call was heard by the coast guard who immediately dispatched a rescue team.
해안 경비대가 메이데이 신호를 듣고 즉시 구조팀을 파견했습니다.
A mayday situation requires quick and efficient response.
메이데이 상황은 신속하고 효율적인 대응이 필요합니다.
The pilot declared a mayday emergency due to engine failure.
조종사는 엔진 고장으로 메이데이 비상 사태를 선언했습니다.
The mayday signal was picked up by a passing ship.
지나가는 배가 메이데이 신호를 잡았습니다.
The stranded sailors sent out a mayday call from their life raft.
좌초된 선원들은 구조 장비에서 메이데이 신호를 보냈습니다.
A mayday situation demands immediate attention and action.
메이데이 상황은 즉각적인 관심과 조치가 필요합니다.
The lost hiker used a mirror to reflect sunlight and create a mayday signal.
길을 잃은 등산객은 햇빛을 반사하여 메이데이 신호를 만들었습니다.
Frederick Stanley Mockford created the mayday call signal in the nineteen twenties.
프레데릭 스탠리 mockford는 1920년대에 메이데이 호출 신호를 만들었습니다.
출처: VOA Special May 2014 CollectionA mayday call would also be made over the radio.
메이데이 호출은 라디오를 통해서도 이루어질 것입니다.
출처: Pure flightWe received a mayday call from Hannah Wells last night.
어젯밤에 Hannah Wells로부터 메이데이 호출을 받았습니다.
출처: Designated Survivor Season 1But how did this Mayday Mayday mayday Come to mean this?
하지만 이 '메이데이'가 어떻게 이런 의미가 되게 되었을까요?
출처: The World From A to ZMayday, mayday. Come in, Star Command. Send reinforcements. Star Command, do you copy?
메이데이, 메이데이. Star Command에 접속하십시오. 증원을 보내십시오. Star Command, 들리십니까?
출처: Toy StoryMuch of the air traffic at that time was between Croydon Airport and Le Bourget Airport near Paris, France. So he proposed the word mayday.
당시 대부분의 항공 교통은 크로이던 공항과 프랑스 파리 근처의 르 부르제 공항 사이였습니다. 그래서 그는 '메이데이'라는 단어를 제안했습니다.
출처: VOA Special May 2014 CollectionThe international distress call is actually French for help me mayday, but the word wasn't always the official call for help.
국제적인 긴급 구조 요청은 실제로 '메이데이'라는 프랑스어로 '도와주세요'라는 뜻이지만, 이 단어가 항상 공식적인 구조 요청 신호는 아니었습니다.
출처: The World From A to ZAs soon as that mayday message came in on the radio, the Coast Guard responded quickly knowing it was an urgent situation.
그 메이데이 메시지가 라디오를 통해 접수되는 즉시 해안 경비대는 긴급 상황임을 알고 신속하게 대응했습니다.
출처: The World From A to ZThinking back to that spring of 1970, I'm reminded of four Yale college students, who with others, played a pivotal role in the mayday events.
1970년 봄을 되돌아보면, 다른 사람들과 함께 메이데이 사건에서 중요한 역할을 한 네 명의 예일 대학교 학생들이 떠오릅니다.
출처: Celebrity High School Opening SpeechThe pilot gets on his radio and calls " mayday, mayday, mayday" to tell that his plane is in danger of crashing to the ground.
조종사는 라디오에 접속하여 비행기가 추락할 위험에 처해 있음을 알리기 위해 "메이데이, 메이데이, 메이데이"라고 말합니다.
출처: VOA Special May 2014 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요