niggle

[미국]/ˈnɪɡl/
[영국]/ˈnɪɡl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vi. 사소한 세부 사항에 대해 쩔쩔매다; 사소한 문제에 시간을 보내다; 지나치게 비판적이다

vt. 인색하게 주다; 경시하다.
Word Forms
복수형niggles
3인칭 단수형niggles
과거형niggled
과거분사niggled
현재분사niggling

예문

a suspicion niggled at the back of her mind.

그녀의 마음 한구석에 의심이 계속 맴돌았다.

an editor who niggled about commas;

쉼표에 대해 흠잡는 편집자;

Our lawyers will niggle over every little detail of the case.

저희 변호사들은 사건의 모든 작은 세부 사항에 대해 따지고 들 것입니다.

She keeps house industriously and frugally and niggles over every detail of each bill.

그녀는 부지런하고 검소하게 집안을 꾸리고, 각 송장의 모든 세부 사항에 대해 따지고 듭니다.

She always has a niggle in her knee when it's about to rain.

비가 오기 직전에 그녀의 무릎에 항상 불편함이 있습니다.

His constant niggle about the project deadline is getting annoying.

그의 프로젝트 마감일 관련 끊임없는 따짐은 짜증나고 있습니다.

I can't focus on work with this niggle in my back.

등에 이 통증이 있어서 일에 집중할 수 없습니다.

Don't let a small niggle ruin your entire day.

작은 불편함 때문에 하루 전체를 망치지 마세요.

She tried to ignore the niggle in her mind telling her she forgot something important.

그녀는 중요한 것을 잊었다는 생각에 맴도는 의심을 무시하려고 했습니다.

He always finds something to niggle about, no matter how well things are going.

그는 상황이 얼마나 잘 진행되더라도 항상 따질 것을 찾습니다.

The constant niggle of doubt crept into her thoughts.

의심의 끊임없는 불편함이 그녀의 생각에 스며들었습니다.

I have a niggle about the safety of this neighborhood.

이 동네의 안전에 대해 걱정이 됩니다.

The unresolved issue continued to niggle at the back of his mind.

해결되지 않은 문제는 그의 마음 한구석에 계속 불편함을 주었습니다.

She couldn't shake off the niggle that she had forgotten to lock the door.

그녀는 문을 잠그는 것을 잊었다는 생각에서 벗어날 수 없었습니다.

실제 예문

In its place are niggling doubts about whether the recovery can be sustained.

그 자리에 회복이 지속될 수 있는지에 대한 작고 끊임없는 의문들이 있습니다.

출처: The Economist (Summary)

I can't even tell you from, you know, small little pains and niggles to operation.

작은 통증과 불편함부터 수술까지, 제가 말씀드리기조차 어렵습니다.

출처: VOA Standard English_Africa

Even his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.

심지어 그의 팬들도 데이비스 씨의 강점은 세부 사항이 아니라고 말할 것입니다. 몇 가지 사소한 오류는 신속한 수정이 필요합니다.

출처: The Economist - Arts

And then there's a niggling problem with the cooker ... Ah ha ... The door's broken.

그리고 요리대에 사소한 문제가 있습니다... 아하... 문이 부서졌어요.

출처: IELTS high-frequency scenario dictation training

You can do it twice a day and if you feel any niggling injuries coming on, foam rollers are a fantastic place to start.

하루에 두 번 할 수 있으며, 만약 몸에 사소한 부상이 생길 것 같다면 폼 롤러를 사용하는 것이 좋은 시작점이 될 것입니다.

출처: Connection Magazine

But this one niggle aside, To Catch a King is an excellent read, and those who come to it knowing little of the famous tale will find they have a treat in store.

하지만 이 사소한 점을 제외하고, '왕을 잡다'는 훌륭한 책이며, 유명한 이야기를 거의 모른 채 읽는 사람들은 즐거움을 얻을 수 있을 것입니다.

출처: IELTS Reading Real Exam Questions

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요