pianoforte

[미국]/pɪ,ænəʊ'fɔːteɪ/
[영국]/piˌænoˈfɔrte/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 수동 키보드와 발로 조작하는 페달이 있는 악기로, 해머가 현을 쳐서 소리를 내는 악기
Word Forms
복수형pianofortes

예문

Alex only took up the pianoforte when he was 14.

그는 14살 때에야 피아노를 치기 시작했습니다.

A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.

건반은 피아노의 한 부분으로, 음악을 만들기 위해 손으로 누르는 부분입니다.

She plays the pianoforte beautifully.

그녀는 피아노를 아름답게 연주합니다.

He is a talented pianoforte player.

그는 재능 있는 피아노 연주자입니다.

The pianoforte is a versatile instrument.

피아노는 다재다능한 악기입니다.

They attended a pianoforte concert last night.

그들은 어젯밤 피아노 콘서트에 참석했습니다.

She practices the pianoforte for hours every day.

그녀는 매일 몇 시간씩 피아노를 연습합니다.

The pianoforte has 88 keys.

피아노는 88개의 건반을 가지고 있습니다.

He composed a beautiful piece for the pianoforte.

그는 피아노를 위한 아름다운 곡을 작곡했습니다.

She dreams of owning a grand pianoforte one day.

그녀는 언젠가 그랜드 피아노를 소유하는 꿈을 꿉니다.

The pianoforte has a rich history in classical music.

피아노는 클래식 음악에서 풍부한 역사를 가지고 있습니다.

He teaches pianoforte lessons to beginners.

그는 초보자를 위한 피아노 레슨을 가르칩니다.

실제 예문

" It will be easier on the pianoforte, " he thought.

"그 피아노는 좀 더 쉽게 연주할 수 있을 거야," 그는 생각했다.

출처: Cliff (Part 1)

686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.

686--그리고 하녀의 방에서 피아노를 연주하세요.

출처: Pride and Prejudice 2005

What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.

내 오빠가 내게 준 피아노가 정말 아름답다.

출처: Pride and Prejudice

924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.

924--- 정말 아름다운 피아노. - 내 오빠가 내게 준 거야.

출처: Pride and Prejudice 2005

Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.

그녀의 여동생은 조금도 반대하지 않았고, 피아노가 열렸고, 다 Darcy는 잠시 회상한 후 열린 것을 후회하지 않았다.

출처: Pride and Prejudice (Original Version)

'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.

'맙소사, 맙소사! 불쌍한 사람! '라고 사제가 '프라하 전투' 피아노 연주에서 상처 입은 사람들의 신음과 같은 어조로 말했다.

출처: A pair of blue eyes (Part 1)

Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.

미스 빙리는 피아노로 재빨리 움직였고, 엘리자베스가 길을 인도해 달라는 정중한 요청 후 다른 사람이 더욱 정중하고 진지하게 거절한 후 자리에 앉았다.

출처: Pride and Prejudice (Original Version)

If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.

만약 모차르트가 세 살 때 놀랍도록 거의 연습하지 않고 피아노를 연주하는 대신 전혀 연습하지 않고 곡을 연주했다면, 그는 진정으로 그렇게 직관적으로 한 것이라고 말할 수 있었다.

출처: On the Origin of Species

" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "

"... 나는 다시 그녀를 보고 싶어! 나는 나를 너무 즐겁게 해준 사람을 만난 적이 없다. 그런 얼굴, 그런 매너! 그리고 그녀의 나이에도 불구하고 매우 뛰어났다! 그녀의 피아노 연주는 훌륭하다.

출처: Selections from "Pride and Prejudice"

Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.

Sammy는 검고 더러운 개인용 음계봉을 꺼냈는데, 약 70세 정도 되었고 피아노 제작자들이 악기를 밝게 만들기 위해 음계를 높이기 전에 만들어졌기 때문에 목사의 음정보다 거의 반음 낮았다.

출처: Lovers in the Tower (Part 1)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요