| 복수형 | tumbrils |
riding the tumbril
Korean_translation
in the tumbril
Korean_translation
the tumbril rolls
Korean_translation
tumbril to death
Korean_translation
the tumbril's wheels
Korean_translation
tumbril journey
Korean_translation
tumbril-bound prisoners
Korean_translation
the tumbril arrived
Korean_translation
loading the tumbril
Korean_translation
empty tumbril
Korean_translation
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
바퀴가 산들거리는 투머릴이 석자로 된 거리 아래로 내려가며 그의 유죄 판결을 받은 승객들을 투명한 칼날로 운반했다.
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
마리 안토INETTE는 파리를 지나는 그녀의 마지막 여정에서 투머릴에 서서 결연하게 서 있었다.
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
나무로 된 투머릴은 인류의 짐을 지고 장소 데 라 혁명으로 가는 동안 투명한 소리를 냈다.
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
불안정한 투머릴은 비난을 외치고 부패한 채소를 던지는 적대적인 군중을 통해 수감자들을 운반했다.
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
투머릴 운전사는 조용히 남아 있었다, 그는 슬픈 아침 안개를 통해 카트를 이끌었다.
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
각 투머릴 여정은 유죄 판결에서 실행으로의 마지막 통로를 나타냈다.
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
투머릴 바퀴는 천천히 회전하며 기다리는 칼날로의 불가역적인 진전을 표시했다.
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
증인들은 투머릴 행렬을 혁명의 정의의 괴로운 테이블로 묘사했다.
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
유죄 판결을 받은 수감자는 투머릴의 옆면을 붙잡고 자신의 운명을 침착하게 바라보았다.
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
투머릴은 조용한 군중을 통해 이동했으며, 유일한 소리는 투명한 바퀴 소리였다.
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
로이스 16세 왕은 자신이 겸손한 투머릴을 타고 장소 데 라 혁명으로 갔다.
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
투머릴 여정은 유죄 판결을 받은 셀에서 투명한 칼날로의 전환을 표시했다.
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
역사적 그림들은 투머릴이 파리의 거리를 지나며 그의 어두운 짐을 지고 있는 모습을 포착했다.
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
불안정한 투머릴은 아침 안개에서 나타나 기다리는 발판으로 향했다.
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
투머릴에 타고 있던 사람들은 자신들이 도시를 통해 마지막 여정을 하고 있다는 것을 알고 있었다.
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
투머릴 행렬은 환호하는 군중과 조용한 군중 모두를 통해 천천히 이동했다.
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
투머릴은 프랑스 혁명의 잔혹한 정의의 강력한 상징이 되었다.
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
투머릴은 그들의 운명으로 향한 지정된 경로를 따라 승객들을 운반했다.
riding the tumbril
Korean_translation
in the tumbril
Korean_translation
the tumbril rolls
Korean_translation
tumbril to death
Korean_translation
the tumbril's wheels
Korean_translation
tumbril journey
Korean_translation
tumbril-bound prisoners
Korean_translation
the tumbril arrived
Korean_translation
loading the tumbril
Korean_translation
empty tumbril
Korean_translation
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
바퀴가 산들거리는 투머릴이 석자로 된 거리 아래로 내려가며 그의 유죄 판결을 받은 승객들을 투명한 칼날로 운반했다.
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
마리 안토INETTE는 파리를 지나는 그녀의 마지막 여정에서 투머릴에 서서 결연하게 서 있었다.
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
나무로 된 투머릴은 인류의 짐을 지고 장소 데 라 혁명으로 가는 동안 투명한 소리를 냈다.
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
불안정한 투머릴은 비난을 외치고 부패한 채소를 던지는 적대적인 군중을 통해 수감자들을 운반했다.
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
투머릴 운전사는 조용히 남아 있었다, 그는 슬픈 아침 안개를 통해 카트를 이끌었다.
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
각 투머릴 여정은 유죄 판결에서 실행으로의 마지막 통로를 나타냈다.
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
투머릴 바퀴는 천천히 회전하며 기다리는 칼날로의 불가역적인 진전을 표시했다.
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
증인들은 투머릴 행렬을 혁명의 정의의 괴로운 테이블로 묘사했다.
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
유죄 판결을 받은 수감자는 투머릴의 옆면을 붙잡고 자신의 운명을 침착하게 바라보았다.
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
투머릴은 조용한 군중을 통해 이동했으며, 유일한 소리는 투명한 바퀴 소리였다.
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
로이스 16세 왕은 자신이 겸손한 투머릴을 타고 장소 데 라 혁명으로 갔다.
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
투머릴 여정은 유죄 판결을 받은 셀에서 투명한 칼날로의 전환을 표시했다.
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
역사적 그림들은 투머릴이 파리의 거리를 지나며 그의 어두운 짐을 지고 있는 모습을 포착했다.
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
불안정한 투머릴은 아침 안개에서 나타나 기다리는 발판으로 향했다.
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
투머릴에 타고 있던 사람들은 자신들이 도시를 통해 마지막 여정을 하고 있다는 것을 알고 있었다.
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
투머릴 행렬은 환호하는 군중과 조용한 군중 모두를 통해 천천히 이동했다.
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
투머릴은 프랑스 혁명의 잔혹한 정의의 강력한 상징이 되었다.
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
투머릴은 그들의 운명으로 향한 지정된 경로를 따라 승객들을 운반했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요