| Past Participle | discipled |
| Present Participle | discipling |
| Plural | disciples |
loyal disciple
wierny uczennik
disciple of Buddha
uczeń Buddy
a disciple of Rousseau.
uczeń Rousseaua
an ardent disciple of Yoga
gorliwy wyznawca jogi
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Judasz był jednym z dwunastu uczniów Jezusa.
Your disciple failed to welcome you.
Twój uczeń zawiódł Cię, nie powitał Cię.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Aby dotrzeć do osób niekościelnych i czynić uczniów Chrystusa.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
jednym z celów Jego przyjścia było wzmocnienie uczniów, aby świadczyli o Jezusie.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Uczeń Jui Khin przysłał mi plik sitatapatrawh.jpg, który przedstawia Koło Mantry Ochroniarza, Wielkiej Białej Tarczy, narysowane przez Patriarchę Nonę.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
A wy powiedzcie do gospodarza domu: Nauczyciel mówi do ciebie: Gdzie jest pokój gościnny, gdzie będę spożywał Paschę z moimi uczniami?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
I gdziekolwiek pójdzie, powiedzcie do gospodarza domu: Nauczyciel mówi: Gdzie jest pokój gościnny, gdzie będę spożywał Paschę z moimi uczniami?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Dwunastu uczniów było stałymi towarzyszami Nauczyciela: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, starszy Gopal, Kali, Sashi, Sarat i młodszy Gopal.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Lew Tołstoj, który jako pięćdziesięciolatek wyrzekł się znacznej części swojego majątku i poświęcił się życiu pokojowi i ascetyzmowi, miał wśród swoich uczniów pewnego zamożnego arystokratę o imieniu Czertkow.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Jego uczniowie byli oceniani po ich zdolności do podporządkowania się jego woli, a wszelkie sprzeczne poglądy były uważane za niematerialistyczny brak wiary.
loyal disciple
wierny uczennik
disciple of Buddha
uczeń Buddy
a disciple of Rousseau.
uczeń Rousseaua
an ardent disciple of Yoga
gorliwy wyznawca jogi
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Judasz był jednym z dwunastu uczniów Jezusa.
Your disciple failed to welcome you.
Twój uczeń zawiódł Cię, nie powitał Cię.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Aby dotrzeć do osób niekościelnych i czynić uczniów Chrystusa.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
jednym z celów Jego przyjścia było wzmocnienie uczniów, aby świadczyli o Jezusie.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Uczeń Jui Khin przysłał mi plik sitatapatrawh.jpg, który przedstawia Koło Mantry Ochroniarza, Wielkiej Białej Tarczy, narysowane przez Patriarchę Nonę.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
A wy powiedzcie do gospodarza domu: Nauczyciel mówi do ciebie: Gdzie jest pokój gościnny, gdzie będę spożywał Paschę z moimi uczniami?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
I gdziekolwiek pójdzie, powiedzcie do gospodarza domu: Nauczyciel mówi: Gdzie jest pokój gościnny, gdzie będę spożywał Paschę z moimi uczniami?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Dwunastu uczniów było stałymi towarzyszami Nauczyciela: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, starszy Gopal, Kali, Sashi, Sarat i młodszy Gopal.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Lew Tołstoj, który jako pięćdziesięciolatek wyrzekł się znacznej części swojego majątku i poświęcił się życiu pokojowi i ascetyzmowi, miał wśród swoich uczniów pewnego zamożnego arystokratę o imieniu Czertkow.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Jego uczniowie byli oceniani po ich zdolności do podporządkowania się jego woli, a wszelkie sprzeczne poglądy były uważane za niematerialistyczny brak wiary.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz