calling

[USA]/ˈkɔːlɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈkɔːlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zawód; nazewnictwo; przywołanie; pragnienie; zaproszenie
v. przywołać; odnosić się do jako; wołać.

Frazy i kolokacje

making a call

rozmawianie przez telefon

answering a call

odpowiadanie na połączenie

missing a call

przeoczenie połączenia

conference call

konferencja telefoniczna

outgoing call

wychodzące połączenie

incoming call

nadchodzący telefon

phone call

rozmowa telefoniczna

calling for

dzwonić po

calling card

karta telefoniczna

calling up

dzwonić

cold calling

telemarketing

calling party

osoba dzwoniąca

Przykładowe zdania

the calling of a cuckoo.

zagranie kukułki.

By calling, he is a carpenter.

Dzwoniąc, jest stolarzem.

she heard Terry calling her.

Ona usłyszała, jak Terry ją woła.

Meredith was already calling out a greeting.

Meredith już wołała powitanie.

He had a calling to join the party.

On miał powołanie do dołączenia do partii.

Mother is calling me.

Mama woła mnie.

He had a calling to become a priest.

On miał powołanie, aby zostać księdzem.

a swimmer who was calling for help.

Pływak, który wołał o pomoc.

geese calling in early morning.

Gęsi wołały wczesnym rankiem.

calling in silver dollars.

Wpłacanie srebrnych dolarów.

The sirens are calling the men to assemble.

Sireny wzywają mężczyzn do zebrania się.

I believe in calling a spade a spade.

Wierzę w nazywanie rzeczy po imieniu.

What was his calling?

Jakie było jego powołanie?

He had a calling to become a sailor.

On miał powołanie, aby zostać marynarzem.

Protesters are calling for a public hearing.

Protestujący wzywają do publicznego przesłuchania.

he heard an insistent voice calling his name.

usłyszał nalegający głos wołający jego imię.

the 8.15 service to Paddington, calling at Reading.

kurs o godzinie 8:15 do Paddington, zatrzymujący się w Reading.

Przykłady z życia codziennego

President Juan Manuel Santos twittered about the incident, calling the soldiers heroes and commiserating with their families.

Prezydent Juan Manuel Santos napisał na Twitterze o incydencie, nazywając żołnierzy bohaterami i wyrażając współczucie dla ich rodzin.

Źródło: BBC Listening Collection May 2013

His life is a testament that public service is a noble calling.

Jego życie jest dowodem na to, że służba publiczna to szlachetne powołanie.

Źródło: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Hi, Kim. Are you calling from home?

Cześć, Kim. Czy dzwonisz z domu?

Źródło: Rapid Oral Communication Volume 1

Some doctors dismissed it, calling it psychosomatic.

Niektórzy lekarze odrzucili to, nazywając to psychosomatycznym.

Źródło: This month VOA Special English

You might have a new calling, Lennox.

Możesz mieć nowe powołanie, Lennox.

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

Here. You better not be calling China.

Tu. Lepiej nie dzwonić do Chin.

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

The U.N. isn't calling it at this point.

W tym momencie ONZ tak to nie nazywa.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

You can also ask why they are calling.

Możesz także zapytać, dlaczego dzwonią.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

I've been calling it, do it yourself reproductive.

Nazywam to tak, samorzutna reprodukcja.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Answer your phone. I've been calling you.

Odpowiedz na telefon. Dzwoniłem/Dzwoniłam do ciebie.

Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz