guerrilla warfare
wojna partyzancka
guerrilla tactics
taktyka partyzancka
guerrilla fighter
partyzant
guerrilla warfare; guerrilla tactics.
wojna partyzancka; taktyka partyzancka.
Mobility is very important in guerrilla warfare.
Mobilność jest bardzo ważna w wojnie partyzanckiej.
the displacement of farmers by guerrilla activity.
przemieszczenie rolników przez działalność partyzancką.
the guerrillas jousted for supremacy.
partyzanci rywalizowali o dominację.
guerrillas on the run after an ambush.
partyzanci uciekali po zasadce.
The guerrilla shopper is the opposite of the mall lingerer.
Partyzancki kupiec to przeciwieństwo osoby spędzającej czas w centrum handlowym.
guerrilla warfare; chemical warfare.
wojna partyzancka; wojna chemiczna.
The guerrillas soon broke through.
Partyzanci wkrótce przedarli się.
the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.
średniowieczne zachowanie partyzantów stało się powodem do wstydu dla ich zwolenników
the army was engaged in a push against guerrilla strongholds.
armia prowadziła działania ofensywne przeciwko partyzanckim przyczółkom.
the guerrillas called a three-day truce.
partyzanci ogłosili trzydniowe zawieszenie broni.
The old man furnished the guerrillas information.
Starzec przekazał partyzantom informacje.
guerrillas ambushing a platoon of regulars;
partyzantów zasadkujących pluton regularnych wojsk;
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
ofensywa prowadzona przez siedem luźno powiązanych grup partyzanckich
the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.
Obszar jest zdominowany przez partyzantów współpracujących z handlarzami narkotykami.
guerrillas had completely disarmed and demobilized their forces.
partyzantka całkowicie rozbroiła i zdemobilizowała swoje siły.
government forces were unable to crush guerrilla-style resistance.
siły rządowe nie były w stanie stłumić partyzanckiej oporu.
Guerrilla tactics were employed during most of the war.
Taktyka partyzancka była wykorzystywana podczas większości wojny.
Or... or a guerrilla art exhibit in Dumbo?
A... albo wystawa sztuki partyzanckiej w Dumbo?
Źródło: Gossip Girl SelectedAs a way of fighting back, Frank and Jesse became Confederate guerrillas.
Jako sposób walki, Frank i Jesse zostali partyzantami Konfederatów.
Źródło: VOA Special April 2019 CollectionState forces terrorized farmers to stop them from joining or aiding the guerrillas.
Żołnierze państwowi terroryzowali rolników, aby powstrzymać ich od dołączenia lub wspierania partyzantów.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJohn, does the government have plans to integrate 7,000 former guerrillas into Colombian society?
John, czy rząd ma plany zintegrowania 7000 byłych partyzantów z kolumbijskim społeczeństwem?
Źródło: NPR News September 2016 CollectionThe guerrillas are seeking greater autonomy from the central government.
Partyzyntowie dążą do uzyskania większej autonomii od rządu centralnego.
Źródło: PBS English NewsIn Colombia for its end-up 50-year-old guerrilla war is making progress.
W Kolumbii, gdzie 50-letnia wojna partyzancka dobiega końca, poczyniono postępy.
Źródło: NPR News May 2014 CompilationThat fight continues. Again, it's a guerrilla movement.
Ta walka trwa. Ponownie, to ruch partyzancki.
Źródło: NPR News November 2019 CollectionThese helped defeat the Shining Path, a Maoist guerrilla group.
Pomogli pokonać Lewiczną Front Światła, maoistowską grupę partyzancką.
Źródło: The Economist (Summary)Now if you remember the previous section, we discussed guerrilla advertising.
Teraz, jeśli pamiętasz poprzednią sekcję, omówiliśmy partyzancką reklamę.
Źródło: IELTS Speaking Preparation GuideHashim Thaci led ethnic Albanian guerrillas during Kosovo's war for independence from Serbia in the late 1990s.
Hashim Thaci dowodził partyzantami albańskimi pochodzenia etnicznego podczas wojny Kosowa o niepodległość od Serbii pod koniec lat 90.
Źródło: PBS English NewsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz