hydration

[USA]/hai'dreiʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces łączenia wody z inną substancją

Frazy i kolokacje

hydration is important

nawodnienie jest ważne

hydration levels

poziom nawodnienia

adequate hydration

odpowiednie nawodnienie

dehydration symptoms

objawy odwadnienia

promote hydration

promuj nawodnienie

hydration benefits

korzyści z nawodnienia

proper hydration

prawidłowe nawodnienie

hydration heat

ciepło nawodnienia

heat of hydration

ciepło hydratacji

Przykładowe zdania

Due to the character of isothermal calorimeter,we can obtain complete thermogenic curves of cement hydration during hydration process.

Ze względu na charakter kalorera izotermiczny, możemy uzyskać kompletne krzywe termogeniczne hydratacji cementu podczas procesu hydratacji.

Further mose, by installing vacuum pump on scutcher, hydration of time with fabric expanding.

Dalsze kroki, instalując pompę próżniową na maszynce, nawilżanie w czasie rozszerzania tkaniny.

Hydration of α pinene catalyzed by dealuminated ultrastable Y zeolite molecular sieve(DUSY)was studied.

Zbadano hydratację α pinenu katalizowaną przez dealuminowany ultrastabilny zeolit Y(DUSY).

Drinking enough water is essential for proper hydration.

Picie wystarczającej ilości wody jest niezbędne dla prawidłowego nawodnienia.

Hydration plays a key role in maintaining healthy skin.

Nawodnienie odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu zdrowego wyglądu skóry.

Coconut water is a popular choice for post-workout hydration.

Woda kokosowa to popularny wybór na nawodnienie po treningu.

Proper hydration can help improve athletic performance.

Prawidłowe nawodnienie może pomóc poprawić wyniki sportowe.

Hydration levels can affect cognitive function and mood.

Poziom nawodnienia może wpływać na funkcje poznawcze i nastrój.

Sports drinks are designed to optimize hydration during exercise.

Napoje sportowe są przeznaczone do optymalizacji nawodnienia podczas wysiłku.

Dehydration can lead to fatigue and decreased performance.

Odwodnienie może prowadzić do zmęczenia i obniżonej wydajności.

Fruits and vegetables are great sources of hydration.

Owoce i warzywa to świetne źródła nawodnienia.

Maintaining proper hydration is important for overall health.

Utrzymywanie prawidłowego nawodnienia jest ważne dla ogólnego stanu zdrowia.

Hydration is crucial for regulating body temperature.

Nawodnienie ma kluczowe znaczenie dla regulacji temperatury ciała.

Przykłady z życia codziennego

So it was really incredible, the feeling that we had these hydration without the plastic.

To było naprawdę niesamowite, uczucie posiadania nawodnienia bez plastiku.

Źródło: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Bronchiolitis is typically diagnosed clinically, and the treatment is supportive with supplemental oxygen and hydration.

Bronchiolitis jest zwykle diagnozowane klinicznie, a leczenie jest wspomagające, z tlenem uzupełniającym i nawodnieniem.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

One element of ultramarathoning, especially during hot ultramarathons, is hydration.

Jednym z elementów biegania ultra, zwłaszcza podczas gorących biegów ultra, jest nawodnienie.

Źródło: Connection Magazine

Well, I said b) hydration. Though you were sceptical, weren't you, Alice?

No, powiedziałem b) nawodnienie. Chociaż byłeś sceptyczny, prawda, Alice?

Źródło: 6 Minute English

But do that after it's had the hydration time.

Ale zrób to po czasie nawodnienia.

Źródło: Gourmet Base

They were also asked about their sleep, their hydration, their nutrition and their own confidence that they would graduate.

Zapytano ich również o sen, nawodnienie, odżywianie i pewność, że ukończą studia.

Źródło: The Economist (Summary)

In a 2019 study, researchers studied whether hydration positively impacts cognitive performance.

W badaniu z 2019 roku badacze sprawdzili, czy nawodnienie pozytywnie wpływa na wyniki poznawcze.

Źródło: Science in Life

And of course the roots are required for hydration of that plant.

I oczywiście korzenie są wymagane do nawodnienia tej rośliny.

Źródło: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Yeah, so, during a typical ultramarathon, we wear what are called hydration packs.

Tak, więc podczas typowego biegu ultra nosimy to, co nazywane jest plecakami nawodniłowymi.

Źródło: Connection Magazine

Dasani tells you that hydration is healthy, so drink up, preferably Dasani.

Dasani mówi ci, że nawodnienie jest zdrowe, więc pij, najlepiej Dasani.

Źródło: Healthy little secrets

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz