injustice

[USA]/ɪn'dʒʌstɪs/
[Wielka Brytania]/ɪn'dʒʌstɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niesprawiedliwość; traktowanie innych z niesprawiedliwością; bycie traktowanym niesprawiedliwie
Word Forms

Frazy i kolokacje

social injustice

nierówność społeczna

fight against injustice

walczyć z niesprawiedliwością

victims of injustice

ofiary niesprawiedliwości

racial injustice

rasowa niesprawiedliwość

economic injustice

niesprawiedliwość ekonomiczna

Przykładowe zdania

the injustice of the death penalty.

niedostępność kary śmierci.

the demonstrable injustices of racism.

udokumentowane niesprawiedliwości rasizmu.

social injustice—a breeder of revolutions.

nierówności społeczne - twórca rewolucji.

an injustice that exercised the whole community.

niesprawiedliwość, która dotknęła całą społeczność.

the imperfections and injustices in our political system.

nieścisłości i niesprawiedliwości w naszym systemie politycznym.

Cruelty an injustice often make our blood boil.

Okrucieństwo i niesprawiedliwość często sprawiają, że gotujemy się z wściekłości.

They complained of injustice in the way they had been treated.

Skargali się na niesprawiedliwość w sposobie, w jaki byli traktowani.

gross injustice. What isegregious is outrageously bad:

rażąca niesprawiedliwość. Co jest rażące, jest skandalicznie złe:

These injustices embittered her even more.

Te niesprawiedliwości jeszcze bardziej ją zgorzkniały.

He was framed by the real criminals and became the victim of the evil and injustice.

Został wrobiony przez prawdziwych przestępców i stał się ofiarą zła i niesprawiedliwości.

socialism and anarchism emerged to offer organized protest against the injustices of Spanish society.

socjalizm i anarchizm pojawiły się, aby zaproponować zorganizowany protest przeciwko niesprawiedliwościom w hiszpańskim społeczeństwie.

Przykłady z życia codziennego

" Dobby, " growled Harry; this injustice still rankled.

Dobby,

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He called the decision a “profound injustice.”

On nazwał to „głęboką niesprawiedliwością”.

Źródło: VOA Special May 2016 Collection

There was simply so much injustice in the world, tangling root and branch, ever growing.

Była po prostu tak dużo niesprawiedliwości na świecie, plącząc korzenie i gałęzie, ciągle rosnąc.

Źródło: The Economist (Summary)

It seems safer to bear the injustice.

Wygląda na to, że bezpieczniej jest znosić niesprawiedliwość.

Źródło: Lean In

I regret the injustice which I did you.

Żałuję niesprawiedliwości, którą Cię ukazałem.

Źródło: The Sign of the Four

" It would be injustice to hesitate, " said he.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes

There's so much bad; there's so much injustice.

Jest tak wiele złych rzeczy; jest tak wiele niesprawiedliwości.

Źródło: Listening Digest

My virtue was false, because I rewarded your injustice.

Moja cnota była fałszywa, ponieważ nagradzałem twoją niesprawiedliwość.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

This is unbelievable injustice, unbelievable. Please help us, please, OK? Now, please.

To niewiarygodna niesprawiedliwość, niewiarygodna. Proszę, pomóżcie nam, proszę, OK? Teraz, proszę.

Źródło: NPR News August 2015 Compilation

In another, the leader does nothing to address the injustice.

W innym przypadku lider nic nie robi, aby rozwiązać problem niesprawiedliwości.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz