lady

[USA]/'leɪdɪ/
[Wielka Brytania]/'ledi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. kobieta, która jest grzeczna i dobrze wychowana, często używana do zwracania się do kobiety w sposób pełen szacunku

Frazy i kolokacje

elegant lady

elegancka dama

lady in red

kobieta w czerwieni

classy lady

stylowa dama

ladylike behavior

kobieca postawa

leading lady

główna rola (kobieta)

lady's man

damski typ

lady of leisure

dama wolnego czasu

old lady

staruszka

first lady

pierwsza dama

young lady

młoda dama

beautiful lady

piękna dama

fat lady

gruba kobieta

little lady

mała damulka

lady friend

koleżanka

cleaning lady

sprzątaczka

dragon lady

smoczyca

lady killer

uwodziciel

lady luck

szczęście

lady first

dama pierwsza

lord and lady

lord i dama

Przykładowe zdania

The lady is a diplomat.

Ta dama jest dyplomatką.

that same lady errant.

ta sama errantowa dama.

the first lady of rock.

pierwsza dama rocka.

a lady yclept Eleanora.

dama zwana Eleanora.

a lady of easy virtue

kobieta o łatwych obyczajach.

a lady of the bedchamber

dworska dama.

The lady was a lovely vision.

Ta dama była wspaniałym widokiem.

The old lady was upstairs.

Stara dama była na górze.

a lady of a certain age

kobieta w pewnym wieku

The old lady is a mystic.

Stara dama jest mistykiem.

the first lady of the American theater.

pierwsza dama amerykańskiego teatru.

a supercilious lady's maid.

arki supercyjne służące damy.

be tender of a lady's reputation.

Bądź delikatny dla reputacji damy.

an old lady with a little mind

stara dama z małym umysłem.

The old lady is at peace now.

Stara dama teraz jest w pokoju.

The lady in question is not in office now.

Dama, o którą chodzi, teraz nie jest urzędnikiem.

The lady didn't like to be reminded.

Dama nie chciała być przypominana.

The regal lady is her mother.

Królewska dama to jej matka.

Przykłady z życia codziennego

London Bridge is falling down, my fair lady.

Most pont załamał się, moja droga.

Źródło: New Standard English for Primary School, Grade 4, Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press.

'What nonsense, Jane, rushing off to visit an old lady who has never loved you!

Żadna bzdura, Jane, pędzę odwiedzić starą kobietę, która cię nigdy nie kochała!

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

In time, the girls became young ladies.

Z czasem dziewczęta stały się młodymi damami.

Źródło: Frozen (audiobook)

Ladies, ladies, yes, so fresh and so clean.

Damy, damy, tak, tak świeże i tak czyste.

Źródło: Learn English with Matthew.

I think all the " Single Ladies, " right?

Myślę, że chodzi o wszystkie " Single Ladies ", prawda?

Źródło: Idol speaks English fluently.

My friends call me " the bag lady" .

Moi przyjaciele nazywają mnie " lady z torbą ".

Źródło: Emma Watson Compilation

A very enterprising, mildly annoying young lady.

Bardzo przedsiębiorcza, lekko irytująca młoda kobieta.

Źródło: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

" Open the door! " ordered the stern-faced lady.

" Otwórz drzwi! " zażądała stanowczo wyglądająca kobieta.

Źródło: Selected Works of David Copperfield

Suddenly, they injected some young ladies.

Nagle wstrzyknęli kilka młodych dam.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

I saw a poor old lady and she hobbled like this.

Widziałem ubogą starą kobietę i tak kuleła.

Źródło: Twinkle, Twinkle, Little Star

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz