neutral

[USA]/ˈnjuːtrəl/
[Wielka Brytania]/ˈnuːtrəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. bezstronny, obiektywny; bez koloru
n. kraj neutralny; osoba neutralna; neutralna pozycja zębatki.

Frazy i kolokacje

neutral point

punkt neutralny

neutral grounding

uziemienie neutralne

neutral salt

neutralny chlorek

neutral position

pozycja neutralna

neutral axis

oś neutralna

neutral detergent

detergent neutralny

neutral protease

neutralna proteaza

neutral red

neutralny czerwony

risk neutral

ryzyko neutralne

neutral line

linia neutralna

carbon neutral

neutralność węglowa

neutral plane

powierzchnia neutralna

neutral atmosphere

atmosfera neutralna

neutral surface

powierzchnia neutralna

neutral wire

przewód neutralny

neutral current

prąd obojętny

neutral beam

promień neutralny

neutral ground

uziemienie neutralne

neutral atom

atom neutralny

Przykładowe zdania

a fairly neutral background.

dość neutralne tło.

a neutral sort of person

osoba raczej neutralna

cover the eyelid with a neutral block of colour.

przykryj powiekę neutralnym blokiem koloru.

contemporary criticism can afford neutral disengagement.

Współczesna krytyka może sobie pozwolić na neutralny dystans.

neutral, expert scientific advice.

obiektywna, ekspercka porada naukowa.

the tone was neutral, devoid of sentiment.

ton był neutralny, pozbawiony emocji.

Behaviour is never culturally neutral.

Zachowanie nigdy nie jest pozbawione wpływu kultury.

he acted as a neutral between the parties.

on pełnił rolę neutralnego między stronami.

We decided to meet on neutral ground.

Postanowiliśmy spotkać się na neutralnym terenie.

-Through the neutral zone.-Attaboy, Mac!

-Przez strefę neutralną.-Brawo, Mac!

trousers of a neutral color that look good with any color of socks

spodnie w neutralnym kolorze, które dobrze wyglądają z każdym kolorem skarpet

She is neutral in this argument; she doesn't care who wins.

Ona jest neutralna w tej argumentacji; nie zależy jej na tym, kto wygrywa.

These soldiers were interned in a neutral country until the war was over.

Ci żołnierze zostali umieszczeni w neutralnym kraju do czasu zakończenia wojny.

the pact called on the rival forces to pull back and allow a neutral force to take control.

Traktat nakazywał siłom rywalizującym wycofanie się i umożliwienie neutralnym siłom przejęcie kontroli.

Aim To validate spectrum analysis of oxalyl fluoride neutral molecule(FCO)2 and study vibrational mode of the two configuration.

Cel: Walidacja analizy widmowej neutralnej cząsteczki oksylofluorowca (FCO)2 i badanie trybu drgań obu konfiguracji.

rudely unaccommodating to the customers; icily neutral, disagreeably unhelpful.

nieprzyjemnie nieuważni na klientów; lodowato neutralni, nieprzyjemnie niepomocni.

Neutral, smooth, dewy and greaseless, fairly soft and lubricate in texture, which is the least grease Base Oil.

Neutralny, gładki, świeży i bez tłuszczu, dość miękki i nasmarowany w dotyku, co czyni go najmniej tłustym Olejem Bazowym.

Przykłady z życia codziennego

We had also discussed a more neutral palette.

Rozmawialiśmy również o bardziej neutralnej palecie kolorów.

Źródło: Modern Family - Season 05

But that changed when she began to see care tasks as morally neutral.

Ale to się zmieniło, kiedy zaczęła postrzegać zadania opiekuńcze jako moralnie neutralne.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The right leg electrode is usually used as a neutral lead.

Elektroda prawej nogi jest zwykle używana jako neutralne połączenie.

Źródło: Osmosis - Cardiovascular

They showed threatening, pleasant and neutral expressions.

Pokazali groźne, przyjemne i neutralne wyraz twarzy.

Źródło: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

The second rule requires a neutral point of view.

Druga zasada wymaga neutralnego punktu widzenia.

Źródło: This is how it is in the English series.

So ammonia increases urinary PH until it's neutral or alkaline, favoring bacterial growth.

Dlatego amoniak zwiększa pH moczu do neutralnego lub zasadowego, sprzyjając rozwojowi bakterii.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

The difference today, to pick a completely politically neutral term

Różnica jest dzisiaj, żeby użyć całkowicie neutralnego terminu politycznego

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

It's just here, it's neutral, it's just easiness.

To po prostu tutaj, to neutralne, to po prostu łatwość.

Źródło: Big Think Super Thoughts

The largely neutral palette sometimes turned adventurous with pops of cobalt, caramel and moss green.

Paleta kolorów, w dużej mierze neutralna, czasami stawała się bardziej odważna dzięki akcentom kobaltu, karmelu i mchu.

Źródło: Financial Times Reading Selection

Well, the Swiss are not friends. They're neutral.

No cóż, Szwajcarzy nie są przyjaciółmi. Są neutralni.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz