numerical

[USA]/njuːˈmerɪkl/
[Wielka Brytania]/nuːˈmerɪkl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z liczbami, wyrażony w liczbach, odnoszący się do liczb.

Frazy i kolokacje

numerical data

dane numeryczne

numerical value

wartość numeryczna

numerical analysis

analiza numeryczna

numerical calculation

obliczenie numeryczne

numerical method

metoda numeryczna

numerical simulation

symulacja numeryczna

numerical control

sterowanie numeryczne

numerical model

model numeryczny

numerical example

numeryczny przykład

numerical solution

rozwiązanie numeryczne

numerical control system

system sterowania numerycznego

numerical control machine

maszyna sterowana numerycznie

numerical modeling

modelowanie numeryczne

numerical experiment

eksperyment numeryczny

numerical integration

całkowanie numeryczne

computer numerical control

sterowanie numeryczne komputera

numerical algorithm

algorytm numeryczny

numerical aperture

numeryczny otwór

numerical code

kod numeryczny

numerical differentiation

numeryczne odróżnianie

Przykładowe zdania

the lists are in numerical order.

listy są w kolejności numerycznej.

The numbers are in numerical order.

Liczby są w kolejności numerycznej.

arranging figures in numerical sequence;

układanie cyfr w kolejności numerycznej;

It is shown in the numerical study that the application of oddment tactic can reduce cost.

W badaniu numerycznym wykazano, że zastosowanie taktyki resztkowej może obniżyć koszty.

Numerical calculation to the temperature field of structural member and hyperstatic structure was also carried.

Przeprowadzono również obliczenia numeryczne pola temperatury elementu konstrukcyjnego i konstrukcji statycznie nieokreślonych.

The construction of boundary type cubature is a problem that has been noticed for a very long time in numerical integration.

Budowa kubatury typu brzegowego to problem, który od bardzo długiego czasu jest zauważany w numerycznej integracji.

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

Zidentyfikowano, że elastyczny wąż łatwo się zaplątuje podczas niektórych trybów działania startowego, zgodnie z symulacją numeryczną.

Effects of different numerical techniques on phenetic classification of Mosla complex (Labiatae) at population level.

Wpływ różnych technik numerycznych na fenetyczną klasyfikację kompleksu Mosla (Labiatae) na poziomie populacji.

The method simplifies the procedure of the trial function choice, and could be used in numerical calculation in geotechnique engineering.

Metoda upraszcza procedurę wyboru funkcji próbnej i może być stosowana w obliczeniach numerycznych w inżynierii geotechnicznej.

The invading force, conscious of their numerical inferiority at sea, decided on an airborne attack.

Siły najeżdzające, zdając sobie sprawę z ich liczebnej przewagi morskiej, zdecydowały się na atak z powietrza.

However, as the soil conditions mentioned above are changed into the claypan, error of 20% was estimated by numerical results.

Jednakże, ponieważ warunki glebowe wspomniane powyżej zmieniają się w glebę ilastą, błąd w wysokości 20% został oszacowany za pomocą wyników numerycznych.

Karyogram (idiogram) The formalized layout of the KARYOTYPE of a species, often with the chromosomes arranged in a certain numerical sequence.

Karykrogram (idiogram) Sformalizowany układ KARIOTYPU gatunku, często z chromosomami ułożonymi w określonej kolejności numerycznej.

Perhaps the most influential of the early computerlike devices was the Electronic Numerical Integrator and Computer, or ENIAC.

Być może najbardziej wpływowym z wczesnych urządzeń przypominających komputery było urządzenie Electronic Numerical Integrator and Computer, znane jako ENIAC.

Przykłady z życia codziennego

77.the numerical indicator tube is out of order.

77.rurka wskaźnikowa jest uszkodzona.

Źródło: Maritime English listening

So in purely numerical terms, it was the pinnacle of Quincy Jones's career.

Tak więc czysto numerycznie rzecz biorąc, był to szczyt kariery Quincy'ego Jonesa.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

And that brings us to another numerical term I mentioned, first.

I to prowadzi nas do kolejnego terminu numerycznego, o którym wspomniałem, po pierwsze.

Źródło: CNN 10 Student English January 2021 Collection

This numerical blind spot remains even when the deal clearly favours the discounted product.

Ta numeryczna ślepota pozostaje nawet wtedy, gdy transakcja wyraźnie preferuje obniżony produkt.

Źródło: The Economist (Summary)

It's important to be able to improve these numerical weather predictions and their forecasts.

Ważne jest, aby móc poprawić te numeryczne prognozy pogody i ich prognozy.

Źródło: NASA Micro Classroom

BASIC translated English commands, such as IF… THEN, or GO...TO, into the numerical language computers could understand.

BASIC tłumaczył angielskie polecenia, takie jak IF… THEN lub GO...TO, na język numeryczny, który mogły zrozumieć komputery.

Źródło: VOA Standard April 2014 Collection

Just like that, you've memorized a large quantity of numerical information without memorizing a single number.

Tak więc zapamiętałeś dużą ilość informacji numerycznych bez zapamiętywania pojedynczej liczby.

Źródło: Science in Life

For this composition, Domenico picks numerical data Voyager 1's plasma antenna collected as it entered interstellar space.

Dla tej kompozycji Domenico wybiera dane numeryczne zebrane przez antenę plazmową Voyager 1 podczas wchodzenia w przestrzeń międzygwiazdową.

Źródło: BBC English Unlocked

And that brings us to another numerical term I mentioned, first. There's more than one first concerning this presidency.

I to prowadzi nas do kolejnego terminu numerycznego, o którym wspomniałem, po pierwsze. Istnieje więcej niż jeden pierwszy w odniesieniu do tej prezydentury.

Źródło: CNN Listening Collection February 2021

So 0 is obviously a numerical value so when we enter this value, technically we shouldn't get any exceptions.

Więc 0 jest oczywiście wartością numeryczną, więc wprowadzając tę wartość, technicznie rzecz biorąc, nie powinniśmy napotkać żadnych wyjątków.

Źródło: Mosh takes you to learn programming.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz